PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Hlamzuih: Pu Lallawmawma leh Pi CN. Siami te nupa Damvea Sec. a mi fa chu Dec. ni 23, 2014(thawhlehni) zan khan Hlamzuih in a boral.
Damlo: Pu Darkhuma, Buala Sec. taksa lam harsatna avangin Dec. ni 24, 2014 khan damdawi in lamah dahluh leh a ni a, he thu buatsaih lai thleng hian enkawl chhunzawm mek a ni.
@@ Pu Chuaukunga H/o Lalbiakliani, Damvea Sec. a mi chu kal lam \halo avangin a hna lamah pawh kal peih lovin Doctor te rawnin in lamh enkawl mek a ni a, \hat lam a pan zel niin thu kan dawng.
Nau nei thar: Pu Zakaria LC leh Pi K. Lalthangpuii te nupa Buala Sec. a mi te chuan Dec. ni 20, 2014(inrinni) khan an fa pahnihna atan fanu duhawm tak Referral Hospital, Falkawn-ah an nei thar.
Mizoram aiawhin kal: Tv. Malsawmsanga, Saichhuma Sec. a mi chu National Junior Badminton Championship Bihar a neih zawh takah Mizoram aiawhin a kal a, hun engemaw chen a zuk thang hnuin a rawn haw leh ta.
Health Clinic sa mek: Health Clinic Mualzawl sir a mi chu a sawnna tur Building Thlanmual-I a MUP in bulah a sak hna thawh mek a ni.
Kohhran te hlim: Kumin Krismas chu a hma kara Gospel Camping rah chhuah nge ni ang kohhran tinah inkhawm leh zaikhawm te an \ha tlangin a nuam hle a. Pathian thlarauthianghlim hnathawh khawtlangah a lang hle a. Pathian faka hlim leh lawm taka lam leh khawlaiah te hnehna puanchhuahna thawm ri hriat a ni reng bawk a. Khawtlang boruak a tinuamin a hlimawm hle mai.
Street light line chhia siam: Khawlai tiengtu kan Street Light chu Dec. ni 22 leh 23, 2014 chhung khan chhun lama Off theih lovin line a fel lova. Duty tena an check kual hnuin a chhe lai hmuhchhuah a niin siam\hat a ni leh ta.
Damlo: Pu Darkhuma, Buala Sec. taksa lam harsatna avangin Dec. ni 24, 2014 khan damdawi in lamah dahluh leh a ni a, he thu buatsaih lai thleng hian enkawl chhunzawm mek a ni.
@@ Pu Chuaukunga H/o Lalbiakliani, Damvea Sec. a mi chu kal lam \halo avangin a hna lamah pawh kal peih lovin Doctor te rawnin in lamh enkawl mek a ni a, \hat lam a pan zel niin thu kan dawng.
Nau nei thar: Pu Zakaria LC leh Pi K. Lalthangpuii te nupa Buala Sec. a mi te chuan Dec. ni 20, 2014(inrinni) khan an fa pahnihna atan fanu duhawm tak Referral Hospital, Falkawn-ah an nei thar.
Mizoram aiawhin kal: Tv. Malsawmsanga, Saichhuma Sec. a mi chu National Junior Badminton Championship Bihar a neih zawh takah Mizoram aiawhin a kal a, hun engemaw chen a zuk thang hnuin a rawn haw leh ta.
Health Clinic sa mek: Health Clinic Mualzawl sir a mi chu a sawnna tur Building Thlanmual-I a MUP in bulah a sak hna thawh mek a ni.
Kohhran te hlim: Kumin Krismas chu a hma kara Gospel Camping rah chhuah nge ni ang kohhran tinah inkhawm leh zaikhawm te an \ha tlangin a nuam hle a. Pathian thlarauthianghlim hnathawh khawtlangah a lang hle a. Pathian faka hlim leh lawm taka lam leh khawlaiah te hnehna puanchhuahna thawm ri hriat a ni reng bawk a. Khawtlang boruak a tinuamin a hlimawm hle mai.
Street light line chhia siam: Khawlai tiengtu kan Street Light chu Dec. ni 22 leh 23, 2014 chhung khan chhun lama Off theih lovin line a fel lova. Duty tena an check kual hnuin a chhe lai hmuhchhuah a niin siam\hat a ni leh ta.
FRONT :
KRISMAS RUAI NEN ROPUI TAKA LAWM A NI
Kum 2014 Krismas chu vengchhung kohhran hrangin ruai nen ropui taka lawm a ni a. Kohhran \henkhat chuan Krismas ni ah ruai nen lawmin a tukah an nawn leh a. Kohhran tam zawk erawh chuan a nî serin a tuk Dec. ni 26 ah ruai nen ropui takin an lawm a ni. Tin, kohhran hrang hrang ten zaikhawmna hun hmangin an hlim tlang hle a ni.
Kohhran hrang hrang ten Krismas lawmna ruai an buatsaih dan leh senso leh ruai kil zat kan hriat theih dan chu hetiang hi a ni e.
Kohhran hming Ruai buatsaih Ruai kiltu Senso(`)
zat zat
1. Hlimen Presby. Vawi 1 1280 vel 1,00,000
2. Damveng Presby. Vawi 1 430 vel 5,8000
3. Vengthar Presby. Vawi 1 150 vel 2,7000
4. Isua Krista Kohhran Vawi 2 150 vel 42,835
5. Salvation Army Vawi 2 100 vel 26,000
6. Baptist Kohhran Vawi 1 85 vel 12,000
7. UPC Vawi 1 75 vel 10,000
8. A.G. Vawi 1 40 vel 5,000
Ruai hi \um 10 zet \heh niin Isua Krista Kohhran leh Salvation Army te hian tum 2 ve ve ruai an \heh a. Kohhran hrang hrang ten ruai \heh nana kan sum sen zawng zawng belhkhawm hi ` 2,80,835 /- a ni.
Tin, Kohhran hrang hrang te ruai buatsaihna hmun chu hetiang hi a ni e :-
Hlimen Presby. - Kohhran Hall-ah
Hlimen Damveng Presby. - Kohhran Biak In tual-ah
Hlimen Vengthar Presby. - Kohhran Biak In tual-ah
Isua Krista Kohhran - Kohhran Biak In tual-ah
Salvation Army - Pu J.Pazawna(L) te inah
Baptist Kohhran - Upa Zangenga te inah
UPC - Pu Lalrinmawia te inah
A.G. - Pastor Lungmuana te inah
Kum 2014 Krismas chu vengchhung kohhran hrangin ruai nen ropui taka lawm a ni a. Kohhran \henkhat chuan Krismas ni ah ruai nen lawmin a tukah an nawn leh a. Kohhran tam zawk erawh chuan a nî serin a tuk Dec. ni 26 ah ruai nen ropui takin an lawm a ni. Tin, kohhran hrang hrang ten zaikhawmna hun hmangin an hlim tlang hle a ni.
Kohhran hrang hrang ten Krismas lawmna ruai an buatsaih dan leh senso leh ruai kil zat kan hriat theih dan chu hetiang hi a ni e.
Kohhran hming Ruai buatsaih Ruai kiltu Senso(`)
zat zat
1. Hlimen Presby. Vawi 1 1280 vel 1,00,000
2. Damveng Presby. Vawi 1 430 vel 5,8000
3. Vengthar Presby. Vawi 1 150 vel 2,7000
4. Isua Krista Kohhran Vawi 2 150 vel 42,835
5. Salvation Army Vawi 2 100 vel 26,000
6. Baptist Kohhran Vawi 1 85 vel 12,000
7. UPC Vawi 1 75 vel 10,000
8. A.G. Vawi 1 40 vel 5,000
Ruai hi \um 10 zet \heh niin Isua Krista Kohhran leh Salvation Army te hian tum 2 ve ve ruai an \heh a. Kohhran hrang hrang ten ruai \heh nana kan sum sen zawng zawng belhkhawm hi ` 2,80,835 /- a ni.
Tin, Kohhran hrang hrang te ruai buatsaihna hmun chu hetiang hi a ni e :-
Hlimen Presby. - Kohhran Hall-ah
Hlimen Damveng Presby. - Kohhran Biak In tual-ah
Hlimen Vengthar Presby. - Kohhran Biak In tual-ah
Isua Krista Kohhran - Kohhran Biak In tual-ah
Salvation Army - Pu J.Pazawna(L) te inah
Baptist Kohhran - Upa Zangenga te inah
UPC - Pu Lalrinmawia te inah
A.G. - Pastor Lungmuana te inah
***************************************************************
PAGE - 2
EDITORIAL :
I hmang nuam nge, i hmang |ha
Kumpui linglet a mitin ten kan lo thlir leh ngahhlelh em em Krismas kan lo hmang liam leh ta reng mai. He hun hlu tak mai hi mitin mai chuan hlim taka hman dan tur leh nuam thei ang bera hman theih dan tur ngaihtuahin hun leh tha, sum leh pai tam tak tak kan seng hlawm awm e. Kan inbuatsaih dan leh kan lo hmuah dan angin kan hmang hlawm em le? |henkhatin thlarau lam hlimna leh lawmna thar nen Pathian chawimawi leh fakin Krismas dik tak an hman mup mup laiin; \henkhat ve thung chuan thihna avangin mittui nen lungngai em emin thlanmual lamah an \hen takte thlan ah \ap zawih zawih chungin Krismas hun chu an hmang liam mek bawk a ni.
He hun hmangtu \henkhat leh thung chuan mi harsa zawkte, mi lungngaite leh lusun faten Krismas hlim tak leh lawm taka, \ha taka an hman ve loh hlauvin mite tana malsawmna thlentu-ah \angin sum leh pai leh thilpek chi hrang hrang nen hun an hmang liam mek bawk a, Heng hote tana malsawna thlen duh a thilpek nena lusun fate, miharsate leh lungngai fate hnena thilpek hlantute hi sum leh pai a an hausak vangte a ni ngawt lo. Mite tana malsawmna ni tura Pathian thu an awih vang chauh a ni. Sum leh pai ngah pui pui, in ropui tak tak nei; mahse mite tana malsawmna nih nachang hre lo an tam a sin. Krismas hunpui kan hman liam tak hi i hmang nuam nge i hmang \ha?
Kum thar 2015 pawh kan chuangkai leh mai dawn. Kumthar lothleng tur hi kumbul a\angin ruahmanna fel tak nen Pathian rawn chungin kumbul \an \heuh i tum ang u. Chhungkua vanduai kum turte hi kan lo lawm vak dawn nge, malsawmna kan dawn kum tur kan lawm dawn tuman kan hre bawk si lo...
Kumpui linglet a mitin ten kan lo thlir leh ngahhlelh em em Krismas kan lo hmang liam leh ta reng mai. He hun hlu tak mai hi mitin mai chuan hlim taka hman dan tur leh nuam thei ang bera hman theih dan tur ngaihtuahin hun leh tha, sum leh pai tam tak tak kan seng hlawm awm e. Kan inbuatsaih dan leh kan lo hmuah dan angin kan hmang hlawm em le? |henkhatin thlarau lam hlimna leh lawmna thar nen Pathian chawimawi leh fakin Krismas dik tak an hman mup mup laiin; \henkhat ve thung chuan thihna avangin mittui nen lungngai em emin thlanmual lamah an \hen takte thlan ah \ap zawih zawih chungin Krismas hun chu an hmang liam mek bawk a ni.
He hun hmangtu \henkhat leh thung chuan mi harsa zawkte, mi lungngaite leh lusun faten Krismas hlim tak leh lawm taka, \ha taka an hman ve loh hlauvin mite tana malsawmna thlentu-ah \angin sum leh pai leh thilpek chi hrang hrang nen hun an hmang liam mek bawk a, Heng hote tana malsawna thlen duh a thilpek nena lusun fate, miharsate leh lungngai fate hnena thilpek hlantute hi sum leh pai a an hausak vangte a ni ngawt lo. Mite tana malsawmna ni tura Pathian thu an awih vang chauh a ni. Sum leh pai ngah pui pui, in ropui tak tak nei; mahse mite tana malsawmna nih nachang hre lo an tam a sin. Krismas hunpui kan hman liam tak hi i hmang nuam nge i hmang \ha?
Kum thar 2015 pawh kan chuangkai leh mai dawn. Kumthar lothleng tur hi kumbul a\angin ruahmanna fel tak nen Pathian rawn chungin kumbul \an \heuh i tum ang u. Chhungkua vanduai kum turte hi kan lo lawm vak dawn nge, malsawmna kan dawn kum tur kan lawm dawn tuman kan hre bawk si lo...
ZIAKTUTE HUANG :
HLIMEN KA SEILENNA KHUA
- R. Rozînga
Chhunzawmna............
Veng chhak lam, Hlimen tlang chhova hulhu kunga \hianzahova kan han cheng a, lungleng tak mai a Lalbanga hla te, Lalzova hla te a lo chhuak a, kan han sa \hin te kha aw! Rual ute’n , “ Hlim khaw zopui kurin a tliak hlei lawng e, Zalengdi kan chhaina khua lianah, aw khawlianah,” an ti a. Chungte pawh chu kan sa ve \hin a. |hian za hovin Pabuanga veng bul Dolura lo tlangah bûkte sa in bawng kan veng a, kan hlim \hinzia te kha aw! Pu Laltea huan tlang thlen hma chhuah lamah kawng kan sial ta nghe nghe a.
Hemi hma han sawi takah chuan Lalsavunga hi Hlimen-ah a Lal a, chutih lai chuan Vanapa (Thangzachhinga) hi chutah chuan a naupan lai hun leh a nun a lo danglam em em bikna, a seilenna chu Hlimen hi a ni a, Lalsavunga Sailo lal ropui, Vanhnuailiana pa chuan silai neite tan ram a mualin a \heh sak \hin a, Vanapa pawhin silai awlan puak keh bung a neih ve tak avangin mual pakhat an \heh tir ve ta a, chu chu tuna silai mual kan tih tak hi niin a lang. (Tualte Vanglai by Buantuaha pp.17/18 en rawh). Kan naupan lai chuan Dolura te lo tlangah sâwn Lalsavunga Lal laia an lungdenna ruam te a awm a, lungden keh te, bel keh leh hlamzuih phumna bel keh te a awm rem rum \hin a, chuvang chuan Vanapa hi Lalsavunga te Hlimen a a Lal laiin he khua-ah hian a lo seilian a, kawng tinrenga nun a lo in chherchhuahna a nih avangin, “ Vanapa pianna leh seilenna hmun hi chhinchhiahna siamah a va \ha em”, chiang zawk a zirah pawh a \ha ngawt mai.
Aizawl a Japan tlawm ropui taka lawm a nih tuk January 1946 khan bawng bo ka zawng a, Hlimen tlang, Pu Nghenga lo hlui, Vengchhak tuikhur vel ka hrût a, a tawpah Huanbial-ah ka \um thla a, a tuk leh mai chu hriat ngai loh rama zirtirtu-a ka kal tur ni a ni a. Huan bial a\ang chuan Pasena nena thingthupui ngaw leh a chhehvela kan ramvah, thangkamna te ka han thlir a, ka lung a leng em em a, ka mittui a tla zawih zawih mai a, ka rilru-ah chuan, “a ni min tiam Hlim khua zopui \hen nan maw, ka la tiam lo lenrual lungduh \hen chu, dâr ang lenna khua nuam nghilh ni awm hian ka ring si lo” ka ti a. Zanah \hian ten min thlah a, a tuka chuan retheih leh chhungkhaw hmakhaw ngaiin, mahni puanthuah leh \ul zawng zawng ak puar luahin Pu Lalthima Sialhawk Lal chu ka zui chho ta a ni. Chutih lai chuan hmun danga thih a, Hlimen thlanmual a phum loh ka hlau ber \hin.
Kum 1946 zirtirtu a ka \an kum chuan Mizo Union a lochhuak a, kan khua chu a la na pawl kan ni a. Krismas hmanga ka zuk hawng chu ka ngaih em em \hin leh ka thlakhlelh \hin \hian \hate nen lung a rual tlang lo hle mai a, Lal lam rimnam kan nih avangin Lal lama \ang tur hrim hrimah min ngai a ni ang. Ka mang a ang em em a, Lalpa hnenah ka \awng\ai a. Chutih lai chuan zirtirtu Hmingdailova’n Muallungthu a\angin Krismas thawnthu ngaihnawm tak mai a hawn a, hemi hmang hian Lal Isua remna Lal chuan remna siam a duh ngei ang tih ringin ka Dramatise ta a, zankhua khuain ka ziak a, zankhat chu ka pa pawhin ti lutuk deuhah min ngai a ni ang, min kam khat nghe nghe a.
|hiante ho hnenah ka han sawi a, kan han Organise ta chu Pathian hnathawh a lo lang a, nula tlangval kan hnatlang a, mualzawl ah ramhnuai ami thingzai pu chawpin Stage kan dawh ta duai a. Pu |huama’n min hova, hlawhtling takin a khaw nawtin min phurpui a. Politics leh inenhranna a bo hmiah a, Lal Isua chu remna lal a lo ni ngei mai a, hlim takin kum dang ai maha hlim leh lawmin Krismas leh kumthar chu kan hmang ta a ni. Nula tlangval Krismas Carrol te chu kan tui khawp a, Upa Penga Inah ni chhuah thlengin kan zai a, kan in\hen hlei thei lova, lenkhawmna lamah lah thiam lo chung chungin hla changte ka sawi ve zak zak \hin. Chung hunte chu kum 50 liam zet a lo ni ta, kohkir theih se Zawlpala iangin kokir thei |huva hram thiam tirh ka nuam ngei e, kan nun hmanlai chang tur hi !!!
- R. Rozînga
Chhunzawmna............
Veng chhak lam, Hlimen tlang chhova hulhu kunga \hianzahova kan han cheng a, lungleng tak mai a Lalbanga hla te, Lalzova hla te a lo chhuak a, kan han sa \hin te kha aw! Rual ute’n , “ Hlim khaw zopui kurin a tliak hlei lawng e, Zalengdi kan chhaina khua lianah, aw khawlianah,” an ti a. Chungte pawh chu kan sa ve \hin a. |hian za hovin Pabuanga veng bul Dolura lo tlangah bûkte sa in bawng kan veng a, kan hlim \hinzia te kha aw! Pu Laltea huan tlang thlen hma chhuah lamah kawng kan sial ta nghe nghe a.
Hemi hma han sawi takah chuan Lalsavunga hi Hlimen-ah a Lal a, chutih lai chuan Vanapa (Thangzachhinga) hi chutah chuan a naupan lai hun leh a nun a lo danglam em em bikna, a seilenna chu Hlimen hi a ni a, Lalsavunga Sailo lal ropui, Vanhnuailiana pa chuan silai neite tan ram a mualin a \heh sak \hin a, Vanapa pawhin silai awlan puak keh bung a neih ve tak avangin mual pakhat an \heh tir ve ta a, chu chu tuna silai mual kan tih tak hi niin a lang. (Tualte Vanglai by Buantuaha pp.17/18 en rawh). Kan naupan lai chuan Dolura te lo tlangah sâwn Lalsavunga Lal laia an lungdenna ruam te a awm a, lungden keh te, bel keh leh hlamzuih phumna bel keh te a awm rem rum \hin a, chuvang chuan Vanapa hi Lalsavunga te Hlimen a a Lal laiin he khua-ah hian a lo seilian a, kawng tinrenga nun a lo in chherchhuahna a nih avangin, “ Vanapa pianna leh seilenna hmun hi chhinchhiahna siamah a va \ha em”, chiang zawk a zirah pawh a \ha ngawt mai.
Aizawl a Japan tlawm ropui taka lawm a nih tuk January 1946 khan bawng bo ka zawng a, Hlimen tlang, Pu Nghenga lo hlui, Vengchhak tuikhur vel ka hrût a, a tawpah Huanbial-ah ka \um thla a, a tuk leh mai chu hriat ngai loh rama zirtirtu-a ka kal tur ni a ni a. Huan bial a\ang chuan Pasena nena thingthupui ngaw leh a chhehvela kan ramvah, thangkamna te ka han thlir a, ka lung a leng em em a, ka mittui a tla zawih zawih mai a, ka rilru-ah chuan, “a ni min tiam Hlim khua zopui \hen nan maw, ka la tiam lo lenrual lungduh \hen chu, dâr ang lenna khua nuam nghilh ni awm hian ka ring si lo” ka ti a. Zanah \hian ten min thlah a, a tuka chuan retheih leh chhungkhaw hmakhaw ngaiin, mahni puanthuah leh \ul zawng zawng ak puar luahin Pu Lalthima Sialhawk Lal chu ka zui chho ta a ni. Chutih lai chuan hmun danga thih a, Hlimen thlanmual a phum loh ka hlau ber \hin.
Kum 1946 zirtirtu a ka \an kum chuan Mizo Union a lochhuak a, kan khua chu a la na pawl kan ni a. Krismas hmanga ka zuk hawng chu ka ngaih em em \hin leh ka thlakhlelh \hin \hian \hate nen lung a rual tlang lo hle mai a, Lal lam rimnam kan nih avangin Lal lama \ang tur hrim hrimah min ngai a ni ang. Ka mang a ang em em a, Lalpa hnenah ka \awng\ai a. Chutih lai chuan zirtirtu Hmingdailova’n Muallungthu a\angin Krismas thawnthu ngaihnawm tak mai a hawn a, hemi hmang hian Lal Isua remna Lal chuan remna siam a duh ngei ang tih ringin ka Dramatise ta a, zankhua khuain ka ziak a, zankhat chu ka pa pawhin ti lutuk deuhah min ngai a ni ang, min kam khat nghe nghe a.
|hiante ho hnenah ka han sawi a, kan han Organise ta chu Pathian hnathawh a lo lang a, nula tlangval kan hnatlang a, mualzawl ah ramhnuai ami thingzai pu chawpin Stage kan dawh ta duai a. Pu |huama’n min hova, hlawhtling takin a khaw nawtin min phurpui a. Politics leh inenhranna a bo hmiah a, Lal Isua chu remna lal a lo ni ngei mai a, hlim takin kum dang ai maha hlim leh lawmin Krismas leh kumthar chu kan hmang ta a ni. Nula tlangval Krismas Carrol te chu kan tui khawp a, Upa Penga Inah ni chhuah thlengin kan zai a, kan in\hen hlei thei lova, lenkhawmna lamah lah thiam lo chung chungin hla changte ka sawi ve zak zak \hin. Chung hunte chu kum 50 liam zet a lo ni ta, kohkir theih se Zawlpala iangin kokir thei |huva hram thiam tirh ka nuam ngei e, kan nun hmanlai chang tur hi !!!
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Halpuah leh halmawi chungchang
Mizoram sawrkar chuan kum 2014 Krismas leh kumthar 2015 vuakvetah halpuah leh halmawi zawrh leh hal a khap a. Halpuah leh halmawi te hi mihringte tana \angkaina neilo, hriselna tichhe thei, a lo thlawn a sum tamtak senralna a nih bawk avangin, kum dangah pawh kan lo tih \hin tawh angin Central YMA chuan halpuah leh halmawi zuar lo tur leh hal lo turin mitinte kan in ngen a ni.
Sd/ Vanlalruata, Gen. Secretary. Central YMA
UID Card lam theih ta
UID Card chu lam theih a ni ta a, Local Council Office ah Office hunchhung (6am- 8:30am) in a lam theih e.
JAC thuchhuak
Krismas leh Kum thar vuakvet a khawtlang mipui ten ralmuang taka hunpui an hman theih nan Duty a ni a, khawtlang ti\awptu ruihhlo leh a rui sual te leh mi awm \ha duh lo, mi hnawksak duty ten an an man chu dimdawina awm lova Action lak zel tur a ni.
Zan lamah rei tak tak duty a ngaih \hin avangin Duty te ril a \am thei hle a, tlawmngaia Duty hah te ril\am lutuk a an awm loh nan mi inphal leh tlawmngai thei te kan awm chuan \anpuina sum emaw eitur emaw mahni theih ang ang a \anpuina chu dawn theih reng a ni.
Dawr kai ten damdawi leh thil dang hralh chhuah danah fimkhur thiam nise.
Hun pui lai vel a mi awm \ha duh lo Duty te man ngai khawp a awm te chu hun pui chhung atan Jail a thawn zel an ni ang.
Branch YMA inthlan
Dec. ni 30 (thawhlehni) 6:30pm hian YMA Hall ah kum 2015 hruaitu tur thlanna neih a ni dawn a, hruaitu \ha tak kan thlan chhuah theihna turin member ten ngaituahna fim tak hmang chunga hruaitu kan thlan a pawimawh hle. Branch YMA chak leh chak loh chu member te ah thui tak a in nghat a, member ten hruaitu tur kan thlan thiam loh chuan a tuartu chu khawtlang leh YMA member te tho kan ni dawn a, kan thlan fuh erawh chuan a hlawkna tel tu tur leh a chhawrtu tur te chu khawtlang leh a thlang tu te tho kan ni dawn bawk a ni. Chuvangin, YMA hruaitu thlan hi Member tin ten ngai pawimawhin mi \ha thlang chhuak thei ngei turin kim tak a kal vek tur a ni e.
BÔ zawnna
Hlimen Venglai velah N.Lungleng lam a mi ten Wallet an tibo a, a chhungah pawisa leh Driving License; Hmangaih Johana tih hming chuang a awm a. A lo chhar chuan Hlimkhawpui Jt. Editor Pu Laltlankima hnenah lo dah leh hram turin an ngen tak meuh meuh a ni.
Mizoram sawrkar chuan kum 2014 Krismas leh kumthar 2015 vuakvetah halpuah leh halmawi zawrh leh hal a khap a. Halpuah leh halmawi te hi mihringte tana \angkaina neilo, hriselna tichhe thei, a lo thlawn a sum tamtak senralna a nih bawk avangin, kum dangah pawh kan lo tih \hin tawh angin Central YMA chuan halpuah leh halmawi zuar lo tur leh hal lo turin mitinte kan in ngen a ni.
Sd/ Vanlalruata, Gen. Secretary. Central YMA
UID Card lam theih ta
UID Card chu lam theih a ni ta a, Local Council Office ah Office hunchhung (6am- 8:30am) in a lam theih e.
JAC thuchhuak
Krismas leh Kum thar vuakvet a khawtlang mipui ten ralmuang taka hunpui an hman theih nan Duty a ni a, khawtlang ti\awptu ruihhlo leh a rui sual te leh mi awm \ha duh lo, mi hnawksak duty ten an an man chu dimdawina awm lova Action lak zel tur a ni.
Zan lamah rei tak tak duty a ngaih \hin avangin Duty te ril a \am thei hle a, tlawmngaia Duty hah te ril\am lutuk a an awm loh nan mi inphal leh tlawmngai thei te kan awm chuan \anpuina sum emaw eitur emaw mahni theih ang ang a \anpuina chu dawn theih reng a ni.
Dawr kai ten damdawi leh thil dang hralh chhuah danah fimkhur thiam nise.
Hun pui lai vel a mi awm \ha duh lo Duty te man ngai khawp a awm te chu hun pui chhung atan Jail a thawn zel an ni ang.
Branch YMA inthlan
Dec. ni 30 (thawhlehni) 6:30pm hian YMA Hall ah kum 2015 hruaitu tur thlanna neih a ni dawn a, hruaitu \ha tak kan thlan chhuah theihna turin member ten ngaituahna fim tak hmang chunga hruaitu kan thlan a pawimawh hle. Branch YMA chak leh chak loh chu member te ah thui tak a in nghat a, member ten hruaitu tur kan thlan thiam loh chuan a tuartu chu khawtlang leh YMA member te tho kan ni dawn a, kan thlan fuh erawh chuan a hlawkna tel tu tur leh a chhawrtu tur te chu khawtlang leh a thlang tu te tho kan ni dawn bawk a ni. Chuvangin, YMA hruaitu thlan hi Member tin ten ngai pawimawhin mi \ha thlang chhuak thei ngei turin kim tak a kal vek tur a ni e.
BÔ zawnna
Hlimen Venglai velah N.Lungleng lam a mi ten Wallet an tibo a, a chhungah pawisa leh Driving License; Hmangaih Johana tih hming chuang a awm a. A lo chhar chuan Hlimkhawpui Jt. Editor Pu Laltlankima hnenah lo dah leh hram turin an ngen tak meuh meuh a ni.
LAWRKHAWM :
Tanpuina hlan
Dec. ni 22, 2014 (thawh\anni) zan inkhawm ban khan kan veng a Facebook Group pakhat ‘Hlimkhawpui lovers’ te chuan an bawm dawh a\anga pawisa tlingkawm ` 4050/- chu veng chhunga \anpui ngai chungkaw pakhat, High School venga mite hnenah an hlan.
|anpui ngaite \anpui duhna rilru pû Facebook Hlimkhawpui Lovers Member te mai bakah midang engemaw zatin bawmah hian pawisa in thlak hi Group Member te aiawhin Administrator ten lawmthu an sawi tam meuh meuh a ni. Tin, miharsate puala bawm dawh hi kum tinin tih an tum bawk a ni.
Kumin chhunga mualliam ta te
Kum 2014 tunhun thlenga kan khawtlangin a \hen tak te :-
Hming & Kum Thihni Section
1. Pu Zohmingthanga (61) Jan. ni 8 Saichhuma
2. Pi Lalsawmliani (75) Feb. ni 13 Saichhuma
3. Pu Zoramrema (68) May ni 9 Vawmphunga
4. Tv. Zonuntluanga(16) June ni 5 Saichhuma
5. Pu Dengliana (87) June ni 13 Kapdaia
6. Pu Lal\huama (65) Aug. ni 4 Buala
7. Pu Lalnunmawia (48) Aug. ni 28 Damvea
8. Pu Vanlalsiama (55) Aug. ni 29 Damvea
9. Pu J. Pazawna (83) Aug. ni 30 Lalsavunga
10. Tv. Zodingliana (33) Sept. ni 10 Kapdaia
11. Pu Sikula (77) Oct. ni 5. Lalsavunga
12. Pi Lalhnuki (83) Oct. ni 27 Damvea
13. Pu Vanlalrema (58) Nov. ni 8 Saichhuma
14. Pu Lalsanga (70) Dec. ni 1 Saichhuma
Tin, heng mite bakah hian hriat theih chinah hlamzuih pahnih an awm bawk a, heng mitthi te hi an kum chawh rualin kum 62.8 thleng dam ang an ni.
Saichhuma Sec. huamchhunga mi panga an boral a, Damvea a Sec. in mi pathum an chan bawk. Tin, Kapdaia Sec. leh Lalsavunga Sec. ah mi pahnih ve ve boralin, Buala Sec. leh Vawmphunga Sec. ten mi pakhat ve ve an chan bawk a ni.
Lusun chhungkua te hi Pathian in a awmpui a, a thlamuan zel turin Hlimkhawpui Editorial Board te chuan duhsakna kan hlan e.
JAC lawmthu
JAC ten a \ul anga an hman atan Pu N.Zoliansanga, Saichhuma Sec. a mi chuan ` 500 a hlan a, hming thup hnen a\angin ` 500 JAC chuan a dawng bawk a. Tin, Local Council Chairman in Duty te meichhemna tur thing leh thir plate a thawh bawk a ni. Heng mi inphalte chungah hian JAC techuan lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.
Tin, Krismas vuakvetah khawtlang tana harsatna siam zawnga khawsa leh khawlai a mawi lo taka rui hmuh tur an awm lo chu JAC chuan hahdamthlak a tiin lawmawm a ti hle a. Kumhlui thlahna leh kumthar hmuahna hun kan hman leh turah pawh hlim leh lawm taka khawtlang tana harsatna siam lo zawnga hmang \heuh turin JAC te chuan kan ngen bawk a ni.
Sd/- Secretary
JAC Hlimen
Dec. ni 22, 2014 (thawh\anni) zan inkhawm ban khan kan veng a Facebook Group pakhat ‘Hlimkhawpui lovers’ te chuan an bawm dawh a\anga pawisa tlingkawm ` 4050/- chu veng chhunga \anpui ngai chungkaw pakhat, High School venga mite hnenah an hlan.
|anpui ngaite \anpui duhna rilru pû Facebook Hlimkhawpui Lovers Member te mai bakah midang engemaw zatin bawmah hian pawisa in thlak hi Group Member te aiawhin Administrator ten lawmthu an sawi tam meuh meuh a ni. Tin, miharsate puala bawm dawh hi kum tinin tih an tum bawk a ni.
Kumin chhunga mualliam ta te
Kum 2014 tunhun thlenga kan khawtlangin a \hen tak te :-
Hming & Kum Thihni Section
1. Pu Zohmingthanga (61) Jan. ni 8 Saichhuma
2. Pi Lalsawmliani (75) Feb. ni 13 Saichhuma
3. Pu Zoramrema (68) May ni 9 Vawmphunga
4. Tv. Zonuntluanga(16) June ni 5 Saichhuma
5. Pu Dengliana (87) June ni 13 Kapdaia
6. Pu Lal\huama (65) Aug. ni 4 Buala
7. Pu Lalnunmawia (48) Aug. ni 28 Damvea
8. Pu Vanlalsiama (55) Aug. ni 29 Damvea
9. Pu J. Pazawna (83) Aug. ni 30 Lalsavunga
10. Tv. Zodingliana (33) Sept. ni 10 Kapdaia
11. Pu Sikula (77) Oct. ni 5. Lalsavunga
12. Pi Lalhnuki (83) Oct. ni 27 Damvea
13. Pu Vanlalrema (58) Nov. ni 8 Saichhuma
14. Pu Lalsanga (70) Dec. ni 1 Saichhuma
Tin, heng mite bakah hian hriat theih chinah hlamzuih pahnih an awm bawk a, heng mitthi te hi an kum chawh rualin kum 62.8 thleng dam ang an ni.
Saichhuma Sec. huamchhunga mi panga an boral a, Damvea a Sec. in mi pathum an chan bawk. Tin, Kapdaia Sec. leh Lalsavunga Sec. ah mi pahnih ve ve boralin, Buala Sec. leh Vawmphunga Sec. ten mi pakhat ve ve an chan bawk a ni.
Lusun chhungkua te hi Pathian in a awmpui a, a thlamuan zel turin Hlimkhawpui Editorial Board te chuan duhsakna kan hlan e.
JAC lawmthu
JAC ten a \ul anga an hman atan Pu N.Zoliansanga, Saichhuma Sec. a mi chuan ` 500 a hlan a, hming thup hnen a\angin ` 500 JAC chuan a dawng bawk a. Tin, Local Council Chairman in Duty te meichhemna tur thing leh thir plate a thawh bawk a ni. Heng mi inphalte chungah hian JAC techuan lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.
Tin, Krismas vuakvetah khawtlang tana harsatna siam zawnga khawsa leh khawlai a mawi lo taka rui hmuh tur an awm lo chu JAC chuan hahdamthlak a tiin lawmawm a ti hle a. Kumhlui thlahna leh kumthar hmuahna hun kan hman leh turah pawh hlim leh lawm taka khawtlang tana harsatna siam lo zawnga hmang \heuh turin JAC te chuan kan ngen bawk a ni.
Sd/- Secretary
JAC Hlimen
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2014 Nov. thla Budget pe tla tawh te:
1. Lalsavunga Sec. 2. Kapdaia Sec.
3. Damvea Sec. 4. Vawmphunga Sec.
5. Buala Sec. 6. Saichhuma Sec.
Lalsavunga Sec., Saichhuma leh Buala Sec. ten Dec. thla thleng an tlak ta bawk.
Branch YMA hruaitu inthlan programme
A hun : Dec. ni 30 (thawhlehni) 6:30pm
A hmun : YMA Hall
Hruaitu : Pu Vanlaltluanga Pre. Br. YMA
Hunserh : Pu PB. Lalthanmawia, Leader SAY
Report : Tv. R. Lalawmpuia Secy. Br. YMA
Lawmman
Sem : 1) 2014 Br. Committee kal kim
2) Hlimkhawpui Budget pe \ha ber
Solo : 1) Nl. Lalruatdiki, (BS)
2 Nl. Lalruatdiki, (DV)
3) Nl. Miriam Zodinsangi (SCS)
Special Lalnunpuia Buala Sec. 3rd. Item : Place Jr. Comedian Search 2015
Inthlan : Pu Duhthusama RO kaihhruaina hnuaia neih a ni ang.
Buala Section
Dec. ni 13, 2014(inrinni) khan Property House tur chhuat slap a chhun zawh a ni ta a, hun remchang hmasa berah a bang pum a ni ang. He Property House sakna tur sum lel pai, bungrua phal taka pe tu te zawng zawng chungah hruaitu ten lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni.
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2014 Nov. thla Budget pe tla tawh te:
1. Lalsavunga Sec. 2. Kapdaia Sec.
3. Damvea Sec. 4. Vawmphunga Sec.
5. Buala Sec. 6. Saichhuma Sec.
Lalsavunga Sec., Saichhuma leh Buala Sec. ten Dec. thla thleng an tlak ta bawk.
Branch YMA hruaitu inthlan programme
A hun : Dec. ni 30 (thawhlehni) 6:30pm
A hmun : YMA Hall
Hruaitu : Pu Vanlaltluanga Pre. Br. YMA
Hunserh : Pu PB. Lalthanmawia, Leader SAY
Report : Tv. R. Lalawmpuia Secy. Br. YMA
Lawmman
Sem : 1) 2014 Br. Committee kal kim
2) Hlimkhawpui Budget pe \ha ber
Solo : 1) Nl. Lalruatdiki, (BS)
2 Nl. Lalruatdiki, (DV)
3) Nl. Miriam Zodinsangi (SCS)
Special Lalnunpuia Buala Sec. 3rd. Item : Place Jr. Comedian Search 2015
Inthlan : Pu Duhthusama RO kaihhruaina hnuaia neih a ni ang.
Buala Section
Dec. ni 13, 2014(inrinni) khan Property House tur chhuat slap a chhun zawh a ni ta a, hun remchang hmasa berah a bang pum a ni ang. He Property House sakna tur sum lel pai, bungrua phal taka pe tu te zawng zawng chungah hruaitu ten lawmthu an sawi tak meuh meuh a ni.
Branch committee hnatlang
Dec. ni 30, 2014 (Thwhlehni) chawhnu dar 1:00 hian Branch YMA Committee Member te zan lama inthlanna hmun atan YMA Hall sing sa felin hnatlang neih tur a ni a. Committee member te kim taka hnatlang turin hriattir kan ni e.
Hlimkhawpui man
Section hrang hrang ten Hlimkhawpui man khawn hmanhmawh tlang deuh ila. Press lamah Bill pek a ngaih tawh avangin Dec. ber thla man la khawn lo te’n arang thei anga khawn zo turin kan inngen leh a ni e.
Hringnun ....
Hun hi kan thil mamawh ber ni si kan hman duhdah ber a ni e.
-William Penn
I fate Lalpa lam kawng i zirtir loh chuan ramhuaiin sual lam kawng an zirtir tho tho vang.
- C.H. Spurgeon
Hlimna in\awmpui hian a letin hlimna a tipung a, lungngaihna \awmpui erawh chuan a zatve a lak \hensak \hin.
-William Penn
I fate Lalpa lam kawng i zirtir loh chuan ramhuaiin sual lam kawng an zirtir tho tho vang.
- C.H. Spurgeon
Hlimna in\awmpui hian a letin hlimna a tipung a, lungngaihna \awmpui erawh chuan a zatve a lak \hensak \hin.
CHHIARTUTE NGAIHDAN :
@@ Lal Isua Krista alo pian khân Lal Heroda ‘n tih hlum tumin a um a um a, Josefa’n thlarau thianghlim hriattirna hmangin chu thihna lakah himna turin hmun him zawk lamah a tlanchhiat pui zel ang khan keini pawh kan nuna Lal Krista lo piang thar hi setan’an min tihchhiat a, kan thlarau tih boral tumin min um reng a, chu thlemna hneh turin Pathian ralthuam famkim leh \awng\aina nen kan tlansan ngam ava pawimawh em !!!!!
- Fn. Tlana
@@ Urlawk zan a ni emaw kumhlui thlah zan a ni emaw kum lama upa te leh damlo; taksa lama harsatna nei ten zan rei tak tak theng men an peih ve lo tih hria ila. Kan meng rei a, hunpui hi kan lawm a nih pawhin midang tana ninawm leh mut theih lohna turin bengchheng lo hram ila a va \ha dawn ve.
-Bartowski
- Fn. Tlana
@@ Urlawk zan a ni emaw kumhlui thlah zan a ni emaw kum lama upa te leh damlo; taksa lama harsatna nei ten zan rei tak tak theng men an peih ve lo tih hria ila. Kan meng rei a, hunpui hi kan lawm a nih pawhin midang tana ninawm leh mut theih lohna turin bengchheng lo hram ila a va \ha dawn ve.
-Bartowski
LAWRKHAWM CHHUNZAWMNA....
2015 Branch YMA hruaitu atana Nominate-te
1. F. Zosangzuala( DV) 2. J. Vanlalbiakdika (BS)
3. Lalchhankima (KD) 4. Lalchhantluanga (KD)
5.Lalhmuchhuaka(BS) 6.Lalhmunsiama (VP)
7.Lalkhawmawia (BS) 8.Lallawmkimi (VP) 9.Lallawmzuali (KD) 10. Lalremmawia (LSV) 11. Lalremthanga (VP) 12. Lalrinchhana (KD) 13. Lalrinmawia (SC) 14. Lalroliani (SC)
15. Lalthantluanga (VP) 16. Lalthlengliana (KD) 17. Laltlanhlua (BS) 18. Lal\anzuala (LSV)
19. Lalvulliana (BS) 20. R. Lalbiakmawia (DV)
21. R. Lal\anpuia (BS) 22. R. Zoliana (SC)
23. R. Lalawmpuia (SC) 24. R. Lalrindika (BS)
25. Robuanga (BS) 26. Samson Lalrinfela (LSV) 27. Vanlalliana (SC) 28. Vanlaltluanga (VP) 29. Zairemthanga (VP) 30. Zochuanpuii (VP) 31. Zolianchhunga (VP) 32. Zoramhmangaiha (BS)
Heng mite bakah hian YMA danbu in a phal angin Floor Nominate mi pathum pawm theih a ni bawk. Member a tam thei ang ber kal i tum ang u.
Kawn chei chung chang
Hlimen venglai kawn cheina atana sum hmanral hi ` 63,000 bawr a ni a. Senso atan hian Sum awmsa awm hran lovin mimal leh pawl a\anga kawn/thawh a ni ber a. Aizawl veng dangte ngaihtuah chuan a beitham hle awm e. Kum dangah mawi zawka kan chei leh duh a nih chuan hei aia khawtlang kan \an deuh chu a ngaih hmel a ni.
Ruai |heh chung chang
Krismas ruai chu kan lo \heh zo ta a, zir tur tam tak kan la nei niin a lang. Chawhmeh suah chungchangah a bikin sa semtu kan pawimawh hle. Tin, mipui lam pawhin kan ei zawh sen loh dawh hi thil mawi lo zawk a nih tih hre thar ila. Kum thar lo thleng leh tur ah pawh ruai kan \heh leh ngeiin a rinawm a, puar si, indaihzai zawka hlim taka kan ruai kan \heh theih nan mahni ei tawk i dawh ang u.
1. F. Zosangzuala( DV) 2. J. Vanlalbiakdika (BS)
3. Lalchhankima (KD) 4. Lalchhantluanga (KD)
5.Lalhmuchhuaka(BS) 6.Lalhmunsiama (VP)
7.Lalkhawmawia (BS) 8.Lallawmkimi (VP) 9.Lallawmzuali (KD) 10. Lalremmawia (LSV) 11. Lalremthanga (VP) 12. Lalrinchhana (KD) 13. Lalrinmawia (SC) 14. Lalroliani (SC)
15. Lalthantluanga (VP) 16. Lalthlengliana (KD) 17. Laltlanhlua (BS) 18. Lal\anzuala (LSV)
19. Lalvulliana (BS) 20. R. Lalbiakmawia (DV)
21. R. Lal\anpuia (BS) 22. R. Zoliana (SC)
23. R. Lalawmpuia (SC) 24. R. Lalrindika (BS)
25. Robuanga (BS) 26. Samson Lalrinfela (LSV) 27. Vanlalliana (SC) 28. Vanlaltluanga (VP) 29. Zairemthanga (VP) 30. Zochuanpuii (VP) 31. Zolianchhunga (VP) 32. Zoramhmangaiha (BS)
Heng mite bakah hian YMA danbu in a phal angin Floor Nominate mi pathum pawm theih a ni bawk. Member a tam thei ang ber kal i tum ang u.
Kawn chei chung chang
Hlimen venglai kawn cheina atana sum hmanral hi ` 63,000 bawr a ni a. Senso atan hian Sum awmsa awm hran lovin mimal leh pawl a\anga kawn/thawh a ni ber a. Aizawl veng dangte ngaihtuah chuan a beitham hle awm e. Kum dangah mawi zawka kan chei leh duh a nih chuan hei aia khawtlang kan \an deuh chu a ngaih hmel a ni.
Ruai |heh chung chang
Krismas ruai chu kan lo \heh zo ta a, zir tur tam tak kan la nei niin a lang. Chawhmeh suah chungchangah a bikin sa semtu kan pawimawh hle. Tin, mipui lam pawhin kan ei zawh sen loh dawh hi thil mawi lo zawk a nih tih hre thar ila. Kum thar lo thleng leh tur ah pawh ruai kan \heh leh ngeiin a rinawm a, puar si, indaihzai zawka hlim taka kan ruai kan \heh theih nan mahni ei tawk i dawh ang u.