PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Boral : Pu Dengliana F/o Pu Lalrinchhana Kapdaia Sec. a mi chu June ni 13, 2014(Zirtawpni) zan dar 8 khan chuap Cancer avangin a boral.
Naute nei: Pu J. Vanlalbiakdika leh Pi Lalhunmawii te nupa Buala Sec. a mi te chuan June ni 11, 2014 (nilaini) khan Civil Hospital ah fanu duhawm tak 4.250 kg a rit an nei thar.
Trainning nei: June ni 3, 2014(thawhlehni) khan YMA Hall ah vawk leh ar vulh a eizawng tur te tan Trainning neih a ni.
Medal hawn: National Sub-Junior Kadeth Teakwondo Championship, Haryana a neih zawh takah Chalkunga Memorial Teakwondo Club a\angin Lalfakzuala S/o Lalhmingmawia chuan Pumse intihsiakna ah Silver Medal a la a ni. Tin, Hlimen a\anga SAI hminga chhuak Lianthangpuii D/o Lalhmangaiha(SCS) chuan Gold medal a la a, Lalliankimi D/o Vanlaliana (SCS) a mi pawh SAI hminga khelin Bronze Medal a la bawk a ni.
An hlawhtlinna Hlimkhawpui Editorial Board chuan kan lawmpui tak zet zet a, veng a tihming\ha takzet bawk a ni.
Lawmpuina hun hmang: June ni 13, 2014(zirtawpni) zan dar 7 khan Hlimen Education Committee huaihawtin kumin a Pawl -X leh Pawl 12 pass te lawmpuina YMA Hall-ah hman a ni. He inkhawm hi Pu J. Zothanpuian kaihruaiin Pu C. Lalengzauvan hunserh a hmangaPu Pakunga’n report tawi a pe a. Thusawina hun Pu N. Zokunga leh Pu Rinngaia ten an nei bawk. Tin, Lalthansangi leh Nl. Zomuamkimi ten kalkhawm te an awi bawk a ni. Kum in ah HSLC pass 24 awmin, mi 29 ten HSSLC an pass bawk. hengpass thar te hi lawmpuina thilpek hlan an ni a, First Division a pass te chu Illustrated Student Dictionary pek an ni a. Tin, 2nd leh 3rd a pass te chu English -Lushai dictionary pek vek an ni bawk.
Hemi zan hian pawl ruk zirlai a chin chunglam leh nu leh pa \hahnem tak an kalkhawm a ni.
Sound Box pe: Pu Lalrinmawia Branch YMA Asst,. Secy chuan chhiatni a mitthi in a hman atan Sound Box \hatak YMA ah a pe a, Mi inphal te an fakawm tak zet zet a ni.
FRONT :
Naute nei: Pu J. Vanlalbiakdika leh Pi Lalhunmawii te nupa Buala Sec. a mi te chuan June ni 11, 2014 (nilaini) khan Civil Hospital ah fanu duhawm tak 4.250 kg a rit an nei thar.
Trainning nei: June ni 3, 2014(thawhlehni) khan YMA Hall ah vawk leh ar vulh a eizawng tur te tan Trainning neih a ni.
Medal hawn: National Sub-Junior Kadeth Teakwondo Championship, Haryana a neih zawh takah Chalkunga Memorial Teakwondo Club a\angin Lalfakzuala S/o Lalhmingmawia chuan Pumse intihsiakna ah Silver Medal a la a ni. Tin, Hlimen a\anga SAI hminga chhuak Lianthangpuii D/o Lalhmangaiha(SCS) chuan Gold medal a la a, Lalliankimi D/o Vanlaliana (SCS) a mi pawh SAI hminga khelin Bronze Medal a la bawk a ni.
An hlawhtlinna Hlimkhawpui Editorial Board chuan kan lawmpui tak zet zet a, veng a tihming\ha takzet bawk a ni.
Lawmpuina hun hmang: June ni 13, 2014(zirtawpni) zan dar 7 khan Hlimen Education Committee huaihawtin kumin a Pawl -X leh Pawl 12 pass te lawmpuina YMA Hall-ah hman a ni. He inkhawm hi Pu J. Zothanpuian kaihruaiin Pu C. Lalengzauvan hunserh a hmangaPu Pakunga’n report tawi a pe a. Thusawina hun Pu N. Zokunga leh Pu Rinngaia ten an nei bawk. Tin, Lalthansangi leh Nl. Zomuamkimi ten kalkhawm te an awi bawk a ni. Kum in ah HSLC pass 24 awmin, mi 29 ten HSSLC an pass bawk. hengpass thar te hi lawmpuina thilpek hlan an ni a, First Division a pass te chu Illustrated Student Dictionary pek an ni a. Tin, 2nd leh 3rd a pass te chu English -Lushai dictionary pek vek an ni bawk.
Hemi zan hian pawl ruk zirlai a chin chunglam leh nu leh pa \hahnem tak an kalkhawm a ni.
Sound Box pe: Pu Lalrinmawia Branch YMA Asst,. Secy chuan chhiatni a mitthi in a hman atan Sound Box \hatak YMA ah a pe a, Mi inphal te an fakawm tak zet zet a ni.
FRONT :
2014 YMA DAY
Kumin 2014 YMA Day chu Pathianni a nih avangin Programme siam dan pawh Branch Committee chuan harsa a ti a. YMA lo pianchhuah dan leh a nihphungte, ram leh hnam tana a hlutna leh pawimawh zia te hriain ropui tak leh \angkai thei ang bera he Day hi Branch Committee chuan hman ngei \ha a ti a ni.
YMA chu \anpui ngaite \anpuitu leh mite tana malsawmna thlentu nih hi a chaw tui ber a nih avangin kumin YMA Day denchhen hian Bethel Camping Centre, Chawnpui \anpui nan Buhfai bag 2 leh Dal bag 1 (` 5,000 hu) hlan a ni.
Kum 2014 YMA Day lo thleng hian kan khawtlangah rah duhawm tak a chhuah theih nan Day Denchhen hian June ni 20, 2014 (Zirtawpni) zan dar 7:30 hian YMA Hall-ah naupang kum 10 - 15 inkar kohkhawm a; nunphung dik (kawng dik) naupang ten an zawh chhoh theih nan khawtlangin hun lokal zel tura a hlutna an chhawr theih nan zirtirna leh fuihna thu sawi turin thusawi tu tur \ha tak tak sawm an niin Hlimen nula zaithiam tak takte pawh sawm an ni. Heta tel tur hian nu leh pa ten kan fate tirh vek nise. Tin, naupang hote a tam thei ang ber an tel theih nan Section tin ten mahni Section \heuhah mawh lo phur turin ngen an ni.
Hei mai hi a la ni lo cheu, June ni 6, 2014 (Thawh\anni) hian Section hrang hrangte mahni Area \heuhah faina chung changah leh a \ul anga nileng a hnatlanga thawk \heuh tura beisei leh ngen an ni. Tin, hemi ni hian hnatlanga thawk turin insiamrem a ni bawk a. Section tin a O.B. te an kal dan tur chu hetiang a ni ang.
Buala Sec. - Vanlaltluanga Pre.
Damvea Sec. - Lalthantluanga Fin. Secy
Lalsavunga Sec. - Robuanga V. Pre
Kapdaia Sec. - Lalrinmawia Asst. Secy
Saichhuma Sec. - Lalhmuchhuaka Trea.
Vawmphunga Sec. - R. Lalawmpuia Secy.
Mite tana malsawmna thlentu YMA pangpar angin vul zel rawh se.
Kumin 2014 YMA Day chu Pathianni a nih avangin Programme siam dan pawh Branch Committee chuan harsa a ti a. YMA lo pianchhuah dan leh a nihphungte, ram leh hnam tana a hlutna leh pawimawh zia te hriain ropui tak leh \angkai thei ang bera he Day hi Branch Committee chuan hman ngei \ha a ti a ni.
YMA chu \anpui ngaite \anpuitu leh mite tana malsawmna thlentu nih hi a chaw tui ber a nih avangin kumin YMA Day denchhen hian Bethel Camping Centre, Chawnpui \anpui nan Buhfai bag 2 leh Dal bag 1 (` 5,000 hu) hlan a ni.
Kum 2014 YMA Day lo thleng hian kan khawtlangah rah duhawm tak a chhuah theih nan Day Denchhen hian June ni 20, 2014 (Zirtawpni) zan dar 7:30 hian YMA Hall-ah naupang kum 10 - 15 inkar kohkhawm a; nunphung dik (kawng dik) naupang ten an zawh chhoh theih nan khawtlangin hun lokal zel tura a hlutna an chhawr theih nan zirtirna leh fuihna thu sawi turin thusawi tu tur \ha tak tak sawm an niin Hlimen nula zaithiam tak takte pawh sawm an ni. Heta tel tur hian nu leh pa ten kan fate tirh vek nise. Tin, naupang hote a tam thei ang ber an tel theih nan Section tin ten mahni Section \heuhah mawh lo phur turin ngen an ni.
Hei mai hi a la ni lo cheu, June ni 6, 2014 (Thawh\anni) hian Section hrang hrangte mahni Area \heuhah faina chung changah leh a \ul anga nileng a hnatlanga thawk \heuh tura beisei leh ngen an ni. Tin, hemi ni hian hnatlanga thawk turin insiamrem a ni bawk a. Section tin a O.B. te an kal dan tur chu hetiang a ni ang.
Buala Sec. - Vanlaltluanga Pre.
Damvea Sec. - Lalthantluanga Fin. Secy
Lalsavunga Sec. - Robuanga V. Pre
Kapdaia Sec. - Lalrinmawia Asst. Secy
Saichhuma Sec. - Lalhmuchhuaka Trea.
Vawmphunga Sec. - R. Lalawmpuia Secy.
Mite tana malsawmna thlentu YMA pangpar angin vul zel rawh se.
PAGE - 2
EDITORIAL :
ZIRLAI VEK KAN NI
Mihringte hi kan lo pianchhuah a\anga kan thih ni thleng hian zirlai mek leh zir hmabak nei kan ni vek a ni. He khawvel an kan \hen tak (thi tawh) zawng zawngte pawh kha zirlai nei, zir zel tur; hmabak nei \heuh chunga kal ta te an ni hlawm. Kan zirlai leh hmabak erawh a inang vek thei lo mai a ni.
Kan pi leh pute a\anga Mizo in kan zir uar em em vawiin a hnam nun/hnam rohlu - tlawmngaihna, rinawmna, hmangaihna, \anpui ngaite puih etc.. chu a bo mai loh nan YMA chuan a humhalhna hna a thawk mek a. Heng zinga tun \uma han thlanchhuah atana kan tih chu TLAWMNGAIHNA hi a ni a. hemi chungchangah hian zir tur leh hmabak tlem azawng han tarchhuah ka duh ve deuh a. Chungte chu hengte hi a ni :-
1. CHHIATNI : Hlimen ah hian YMA Member 1600 chuang kan awm a, chhiat tawh/thihna khawtlanga a lo thlen hian lumen/tlaivapui ngai, thlanlaih, buhfai leh pawisa khawnsak \hin a niin a \ul ang anga puih \hin an ni. heng huna kan chet dan leh chechhuak \hinte han thlir hian tlawmngai hote avangin khawtlang chu a mawiin, lusun chhungte tan a thlamuanawm hle \hin. Mahse, tlaivarna hmun a lang ve ngai reng reng lo, thlan laih nachang hre lo \halai buhfai leh pawisa khawnsak nachang hre lo nula, harsatna bik leh hrisel lohna nei ni bawk si lo Section tinah hian engzat tak la awm ang imaw!!! Zirtir ngai kan la ngai hle.
2. DAMLO KAN/EN CHUNG CHANG : Hei pawh hi zirtur a awm tho mai. Tlawmngaih leh bengvar chhuahin kan in kan/en \hin a, thil lawmawm leh hlu tak a ni. Mahse, hei erawh hi chu zir kan la ngai, kan dam lo tlawhte dinhmun hriat phawt a, a awm dan zir a ngai tlang hle. Thawm neih chiamte, damlo hmel hmuh tum a an mahni biak kher tum tlat te hi tlawmngai a bengvar chhuah a damlo tlawh kan intih lai hian damlo leh chhungkaw tan phurrit a tling thei a ni tih hi i zir chhuak teh ang u.
Mihringte hi kan lo pianchhuah a\anga kan thih ni thleng hian zirlai mek leh zir hmabak nei kan ni vek a ni. He khawvel an kan \hen tak (thi tawh) zawng zawngte pawh kha zirlai nei, zir zel tur; hmabak nei \heuh chunga kal ta te an ni hlawm. Kan zirlai leh hmabak erawh a inang vek thei lo mai a ni.
Kan pi leh pute a\anga Mizo in kan zir uar em em vawiin a hnam nun/hnam rohlu - tlawmngaihna, rinawmna, hmangaihna, \anpui ngaite puih etc.. chu a bo mai loh nan YMA chuan a humhalhna hna a thawk mek a. Heng zinga tun \uma han thlanchhuah atana kan tih chu TLAWMNGAIHNA hi a ni a. hemi chungchangah hian zir tur leh hmabak tlem azawng han tarchhuah ka duh ve deuh a. Chungte chu hengte hi a ni :-
1. CHHIATNI : Hlimen ah hian YMA Member 1600 chuang kan awm a, chhiat tawh/thihna khawtlanga a lo thlen hian lumen/tlaivapui ngai, thlanlaih, buhfai leh pawisa khawnsak \hin a niin a \ul ang anga puih \hin an ni. heng huna kan chet dan leh chechhuak \hinte han thlir hian tlawmngai hote avangin khawtlang chu a mawiin, lusun chhungte tan a thlamuanawm hle \hin. Mahse, tlaivarna hmun a lang ve ngai reng reng lo, thlan laih nachang hre lo \halai buhfai leh pawisa khawnsak nachang hre lo nula, harsatna bik leh hrisel lohna nei ni bawk si lo Section tinah hian engzat tak la awm ang imaw!!! Zirtir ngai kan la ngai hle.
2. DAMLO KAN/EN CHUNG CHANG : Hei pawh hi zirtur a awm tho mai. Tlawmngaih leh bengvar chhuahin kan in kan/en \hin a, thil lawmawm leh hlu tak a ni. Mahse, hei erawh hi chu zir kan la ngai, kan dam lo tlawhte dinhmun hriat phawt a, a awm dan zir a ngai tlang hle. Thawm neih chiamte, damlo hmel hmuh tum a an mahni biak kher tum tlat te hi tlawmngai a bengvar chhuah a damlo tlawh kan intih lai hian damlo leh chhungkaw tan phurrit a tling thei a ni tih hi i zir chhuak teh ang u.
ZIAKTUTE HUANG :
KHAWTLANG INAWP DAN HI
- Tk. P.C.Zahlira
Kan pi leh pute hun lai a\angin khawtlang hian inawpkhawm dan mumal tak an lo nei a, lal lal lai a\ang khan mitin maiin an lalte kha an zah a, an thu leh hla an ngaichang a, an lalte kha an sual deuh leh an khua kha an vanduai a ni mai a, a lehpek beisei tur a awm ngai lo. Lal rorel thiam nei khua chu an vannei a ni leh mai.
Tunlai ah chuan hmanlai anga mimal lal kan nei ta lova, a lo fuh daih zawk nghe nghe a ni. Lal thu kha khaw mipui ten a kawi a ngilin an lo zawm mai \hin a, mi luhlul fal leh sual falte pawh kha zawlbuk a tlangval ho valupa ten an kaihhruai ho khan an lo chil nek mai \hin a, an lo sim \hin a ni. Tumah lal laka hel ngam leh suahsual thawh ngam pawh an awm mang mang lo kha a ni a, tunlai ai hian mi an mawl zawk daih a, an rethei zawk bawk a, mahse lal thu pawisa thiam chuan lal lawm a hlawh \hin. Lal a lawmna nih chu a nuam ngawt ang ka ti \hin.
Mahse, tunah chuan kan intifing a, \hang lo thar ten nu leh pa bum an ching a, sual ru reng si; sual lo anga lan an tum a, an nu leh pate neiin a lo daih sen mang loh chin emaw nu leh pa tana zozai lo lutuk chin a lo awm a, mi thil rukah ah te an tlak phah ta ni te pawhin a lang. Chuvangin, tunlai a \hangthar fing zawk leh lehkha thiam zawkte hian kan khawtlang min awptute hi pawisa thiam ila, kan khawtlang hruaitute hian khaw hmingchhia leh bawrhbang kan neih bikloh nan ruahmanna mumal tak an siam a, chu chu khawtlang mipui te hian zawmin pawisa thiam ila ka va duh tak em!!
Hmanlai a lal awpna hnuai a valupate leh tlangval rual zawlbuk a an duty \hin ang khan tunah pawh L/C te awpna hnuaiah YMA te, JAC te mipui kan lo zalen a kan hlimtlan theih nan an la duty ta zel a. Mahse, YMA leh JAC te pawh pawisa duh chuang miah lo YMA Member ni ve tlat si te hian roreltute rilru leh ruahmanna \ha tak takte hi a tibuai zo \hin. Kan L/C te, YMA te, MUP te, MHIP te leh JAC ten vision thui tak neiin khawtlang inawpna \ha an han duang \hin a, inti tunlai leh inti lehkhathiam, inti changkang, inti fingte hi a dodal duhtu, roreltu hrang hrangte hmuhsitna rilru nena luhlul lo thawh lui tlat duhtu hi awm lo ila, kan roreltute hian kan chhungkua hi min duhsakin min hmangaih tih hi hre duh ila, hmanlai ai khan kan \ha zawk fe thei a nia. Engpawhnise, inpawisak tawnna hi kan khua hian kan mamawh hlein ka hria. Kan rilruin khawtlang roreltute chan ka han inchantir chhin \hin a, khua an hmangaih si a, an rilru a hah \hin awm hlein ka lo hre ve \hin.
Kohhran hrang hrang leh political party hrang hrangte, Association hrang hrangte min awpkhawmtu te thukhawchang hi ngaichang thiamin pawisa ta ila Zoram Kanan chu Hlimen, kan khua ah ngei hian kan din thei reng mai. Hawh teh u, i \ang tlang ang khai, thinlung thar nei ila, hmanlai nun mawlmang kha a awm tawh lo bawk a YMA thar, L/C thar, Hlimen thar i siam ang u. Kan khawtlang inawp khawmna dan hi kan khaw \henawmte entawntlak khawthar siamturin i inbuatsaih ang u.
- Tk. P.C.Zahlira
Kan pi leh pute hun lai a\angin khawtlang hian inawpkhawm dan mumal tak an lo nei a, lal lal lai a\ang khan mitin maiin an lalte kha an zah a, an thu leh hla an ngaichang a, an lalte kha an sual deuh leh an khua kha an vanduai a ni mai a, a lehpek beisei tur a awm ngai lo. Lal rorel thiam nei khua chu an vannei a ni leh mai.
Tunlai ah chuan hmanlai anga mimal lal kan nei ta lova, a lo fuh daih zawk nghe nghe a ni. Lal thu kha khaw mipui ten a kawi a ngilin an lo zawm mai \hin a, mi luhlul fal leh sual falte pawh kha zawlbuk a tlangval ho valupa ten an kaihhruai ho khan an lo chil nek mai \hin a, an lo sim \hin a ni. Tumah lal laka hel ngam leh suahsual thawh ngam pawh an awm mang mang lo kha a ni a, tunlai ai hian mi an mawl zawk daih a, an rethei zawk bawk a, mahse lal thu pawisa thiam chuan lal lawm a hlawh \hin. Lal a lawmna nih chu a nuam ngawt ang ka ti \hin.
Mahse, tunah chuan kan intifing a, \hang lo thar ten nu leh pa bum an ching a, sual ru reng si; sual lo anga lan an tum a, an nu leh pate neiin a lo daih sen mang loh chin emaw nu leh pa tana zozai lo lutuk chin a lo awm a, mi thil rukah ah te an tlak phah ta ni te pawhin a lang. Chuvangin, tunlai a \hangthar fing zawk leh lehkha thiam zawkte hian kan khawtlang min awptute hi pawisa thiam ila, kan khawtlang hruaitute hian khaw hmingchhia leh bawrhbang kan neih bikloh nan ruahmanna mumal tak an siam a, chu chu khawtlang mipui te hian zawmin pawisa thiam ila ka va duh tak em!!
Hmanlai a lal awpna hnuai a valupate leh tlangval rual zawlbuk a an duty \hin ang khan tunah pawh L/C te awpna hnuaiah YMA te, JAC te mipui kan lo zalen a kan hlimtlan theih nan an la duty ta zel a. Mahse, YMA leh JAC te pawh pawisa duh chuang miah lo YMA Member ni ve tlat si te hian roreltute rilru leh ruahmanna \ha tak takte hi a tibuai zo \hin. Kan L/C te, YMA te, MUP te, MHIP te leh JAC ten vision thui tak neiin khawtlang inawpna \ha an han duang \hin a, inti tunlai leh inti lehkhathiam, inti changkang, inti fingte hi a dodal duhtu, roreltu hrang hrangte hmuhsitna rilru nena luhlul lo thawh lui tlat duhtu hi awm lo ila, kan roreltute hian kan chhungkua hi min duhsakin min hmangaih tih hi hre duh ila, hmanlai ai khan kan \ha zawk fe thei a nia. Engpawhnise, inpawisak tawnna hi kan khua hian kan mamawh hlein ka hria. Kan rilruin khawtlang roreltute chan ka han inchantir chhin \hin a, khua an hmangaih si a, an rilru a hah \hin awm hlein ka lo hre ve \hin.
Kohhran hrang hrang leh political party hrang hrangte, Association hrang hrangte min awpkhawmtu te thukhawchang hi ngaichang thiamin pawisa ta ila Zoram Kanan chu Hlimen, kan khua ah ngei hian kan din thei reng mai. Hawh teh u, i \ang tlang ang khai, thinlung thar nei ila, hmanlai nun mawlmang kha a awm tawh lo bawk a YMA thar, L/C thar, Hlimen thar i siam ang u. Kan khawtlang inawp khawmna dan hi kan khaw \henawmte entawntlak khawthar siamturin i inbuatsaih ang u.
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Malaria check theih reng
Ruah tui tla a tam in, thosi pawh a tam chho ta hle. Malaria natna in lar hun a lo ni leh ta a. Hmun dang pan buai ngai lovin Pi Zirthangsangi ASHA hnenah engtik lai pawhin Malaria kan vei leh vei loh a check theih reng a. Tin, damdawi pawh a awm nghal bawk a ni tih kan in hriattir e.
Vawk hri lakah fimkhur rawh
Vawk pul hri hlauhawm tak lak a kan lo him theih zawk nan sawrkar chuan thu chhuah siam in kumin March thla a\anga thlaruk chhung ramdang(Foreign) a\anga vawk lakluh a khap a, hei hi kan ran vulhte himna a ni tih hria a, zawm vek turin mipui kan in hriattir nawn leh e.
Sd/- Lalhmingliana
Chairman Local Council
Hlimen Football club
G &SA hnuaiah Hlimen Football Club din thar a ni a, kum 2014 hruaitu atan a hnuai a mite hi ruat an ni:
President : Pu Lalchhankima
V. President : Pu Zorammawia
Secretary : Tv. Andy Zosangliana
Asst. Secy : Pu Lalruatdika
Treasurer : Pu Lalbiaknunga
Fin. Secy. : Tv. Lalmuanawma
Tin, July ni 15 khian Football League siam tum a i a. Player te lo in buatsaih tur a hriattir kan ni e.
Ko khawm dawn
June ni 20, 2014 (Zirtawpni) zan dar 7:30 khian YMA chuan YMA Hall-ah naupang kum 10 - 15 te kohkhawm ruihhlo leh Sex hmansualna te etc.. laka an him theih nan zirtirna leh fuihna hun hman a rel a. He hun a naupang a tam thei ang ber an kal theih nan nu leh pate mai bakah Section tina hruaitu ten mahni Section ah \heuh mawh lo phur tura ngen leh hriattir kan ni. He tiang hi hun hman dan tur tlangpui a ni ang :-
A hmun : YMA Hall
Chairman : Pu Vanlaltluanga, Pre. YMA
Hunserh : Nl. Lallawmkimi, Com. Member
Thusawi : 1) Upa H.Ngurthansanga (Mission Veng)
2) Pu R.Lalngheta
Solo : 1) Nl. Lalruatdiki, Buala Sec.
2) Nl. Gospel Lalruatengi, Saichhuma Sec.
Ruah tui tla a tam in, thosi pawh a tam chho ta hle. Malaria natna in lar hun a lo ni leh ta a. Hmun dang pan buai ngai lovin Pi Zirthangsangi ASHA hnenah engtik lai pawhin Malaria kan vei leh vei loh a check theih reng a. Tin, damdawi pawh a awm nghal bawk a ni tih kan in hriattir e.
Vawk hri lakah fimkhur rawh
Vawk pul hri hlauhawm tak lak a kan lo him theih zawk nan sawrkar chuan thu chhuah siam in kumin March thla a\anga thlaruk chhung ramdang(Foreign) a\anga vawk lakluh a khap a, hei hi kan ran vulhte himna a ni tih hria a, zawm vek turin mipui kan in hriattir nawn leh e.
Sd/- Lalhmingliana
Chairman Local Council
Hlimen Football club
G &SA hnuaiah Hlimen Football Club din thar a ni a, kum 2014 hruaitu atan a hnuai a mite hi ruat an ni:
President : Pu Lalchhankima
V. President : Pu Zorammawia
Secretary : Tv. Andy Zosangliana
Asst. Secy : Pu Lalruatdika
Treasurer : Pu Lalbiaknunga
Fin. Secy. : Tv. Lalmuanawma
Tin, July ni 15 khian Football League siam tum a i a. Player te lo in buatsaih tur a hriattir kan ni e.
Ko khawm dawn
June ni 20, 2014 (Zirtawpni) zan dar 7:30 khian YMA chuan YMA Hall-ah naupang kum 10 - 15 te kohkhawm ruihhlo leh Sex hmansualna te etc.. laka an him theih nan zirtirna leh fuihna hun hman a rel a. He hun a naupang a tam thei ang ber an kal theih nan nu leh pate mai bakah Section tina hruaitu ten mahni Section ah \heuh mawh lo phur tura ngen leh hriattir kan ni. He tiang hi hun hman dan tur tlangpui a ni ang :-
A hmun : YMA Hall
Chairman : Pu Vanlaltluanga, Pre. YMA
Hunserh : Nl. Lallawmkimi, Com. Member
Thusawi : 1) Upa H.Ngurthansanga (Mission Veng)
2) Pu R.Lalngheta
Solo : 1) Nl. Lalruatdiki, Buala Sec.
2) Nl. Gospel Lalruatengi, Saichhuma Sec.
LAWRKHAWM :
Chhiat tawh a chunga lawmthu
Kan fapa Zonuntluanga (Tetea) damloh leh a thih thu-ah lawmthu sawi kan ba nasa em em a. Damdawi In kan luh a\angin beisei loh leh rinphak bakin \henrual \ha leh chhungkhat laina ten hun leh sum leh pai sengin, zankhaw tlaivarin min buaipui a, kan va lawm tehlul em. Chumai ni lovin In lamah YMA nula leh tlangval, nu leh pa leh khawtlang mipui zawng zawngin min tuarpui a min sunpui hi a makin a ropui kan ti a, kan va han lawmin kan va han phulo tehlul em. Thei ila In tinah lawmthu han sawi a \ha mang e, mahse, kan thei si lo. In \hatna leh in mi tuarpuina hi a let tam takin Lalpa’n malsawm che u rawh se tih hi kan duhthusam a ni.
Chumai pawh ni lovin khual khua a\anga min tuarpuitu lokal zawng zawngte chungah pawh kan lawm takzet zet a ni. Kan hriat loh laia a kuang khuhna puan min lo leisaktute leh mawi tak maia min lo \huisak tute chungah pawh lawmthu kan sawi mawlh mawlh a ni.
Sawi tur a tama, sawi sen pawh a ni lova, mimal tin ten in hnena lawmthu sawina ah min lo pawmsak mai teh u. Pathian leh nangmahni zarah thlamuang tak leh hlim takin kan awm tih min lo hriatsak ula, in chungah kan lawm tak zet zet a ni.
In \anpuina leh duhsakna dawngtu,
Lalchhantluanga te nupa
Thawhpui atan sawm
Hlimen JAC te chuan khawtlang tana an thawhna kawngah khawtlang mipuite thawhhopui ah an sawm a. JAC Member te hi mi fing leh mi \ha ber nerte an ni bik lova, khawtlang tana ke an penna kawngah mipui mit tlun lohna tam tak an nei ang tih hriain sawisel mai lova thurawn \hate pe \hin tur leh an tha tihchak nan theihtawp chhuahpui turin khawtlang mipui te an sawm. Tin, JAC a thu thlen tur leh zawhfiah turnei chuan Phone No. 9862468080 leh 9862221774 ah biakpawh theih reng a ni.
MZP hruaitu te
Mizo Zirlai Pawl, Hlimen Branch 2014 hruaitute chu heng mite hi an ni :
President : Tv. Malsawmzuala (DV)
Vice President : Tv. VL Rorelfela (LSV)
Secretary : Tv. Lalmuanawma (DV)
Asst. Secy : Tv. Vanlalnghaka (BS)
Treasurer : Nl PC. Lallawmzuali (DV)
Fin. Secy : Nl C. Lalhriatpuii (SCS)
Ex- Officio : Tv. GK Manga (SCS)
: Secy. i/c Publicity MZP GHQ
Advisers : Pu J. Zothanpuia(SCS)
: Pu Lal\hakima(LSV)
: Pu J. Lalhlimpuia(BS)
MZP Membership Fee hi zirlai te ah khawn a ni dawn a, zirlai te lo inring lawk turin kan in hriattir nghal e.
Hlimen Branch MZP te hian Hlimen a zirlai te hmakhua atan chak tak a hmalak chho zel an tum a ni.
Bungraw lei
Chhiatni Fund Sub- Committe te chuan Chhiat tawh nikhua atana hmanrua pawimawh heng : Ara, Electric Randa, Stapler Gun, Plier, Linning puan , tuboh, Inverter Battery etc. te chu lei thar.
Kan fapa Zonuntluanga (Tetea) damloh leh a thih thu-ah lawmthu sawi kan ba nasa em em a. Damdawi In kan luh a\angin beisei loh leh rinphak bakin \henrual \ha leh chhungkhat laina ten hun leh sum leh pai sengin, zankhaw tlaivarin min buaipui a, kan va lawm tehlul em. Chumai ni lovin In lamah YMA nula leh tlangval, nu leh pa leh khawtlang mipui zawng zawngin min tuarpui a min sunpui hi a makin a ropui kan ti a, kan va han lawmin kan va han phulo tehlul em. Thei ila In tinah lawmthu han sawi a \ha mang e, mahse, kan thei si lo. In \hatna leh in mi tuarpuina hi a let tam takin Lalpa’n malsawm che u rawh se tih hi kan duhthusam a ni.
Chumai pawh ni lovin khual khua a\anga min tuarpuitu lokal zawng zawngte chungah pawh kan lawm takzet zet a ni. Kan hriat loh laia a kuang khuhna puan min lo leisaktute leh mawi tak maia min lo \huisak tute chungah pawh lawmthu kan sawi mawlh mawlh a ni.
Sawi tur a tama, sawi sen pawh a ni lova, mimal tin ten in hnena lawmthu sawina ah min lo pawmsak mai teh u. Pathian leh nangmahni zarah thlamuang tak leh hlim takin kan awm tih min lo hriatsak ula, in chungah kan lawm tak zet zet a ni.
In \anpuina leh duhsakna dawngtu,
Lalchhantluanga te nupa
Thawhpui atan sawm
Hlimen JAC te chuan khawtlang tana an thawhna kawngah khawtlang mipuite thawhhopui ah an sawm a. JAC Member te hi mi fing leh mi \ha ber nerte an ni bik lova, khawtlang tana ke an penna kawngah mipui mit tlun lohna tam tak an nei ang tih hriain sawisel mai lova thurawn \hate pe \hin tur leh an tha tihchak nan theihtawp chhuahpui turin khawtlang mipui te an sawm. Tin, JAC a thu thlen tur leh zawhfiah turnei chuan Phone No. 9862468080 leh 9862221774 ah biakpawh theih reng a ni.
MZP hruaitu te
Mizo Zirlai Pawl, Hlimen Branch 2014 hruaitute chu heng mite hi an ni :
President : Tv. Malsawmzuala (DV)
Vice President : Tv. VL Rorelfela (LSV)
Secretary : Tv. Lalmuanawma (DV)
Asst. Secy : Tv. Vanlalnghaka (BS)
Treasurer : Nl PC. Lallawmzuali (DV)
Fin. Secy : Nl C. Lalhriatpuii (SCS)
Ex- Officio : Tv. GK Manga (SCS)
: Secy. i/c Publicity MZP GHQ
Advisers : Pu J. Zothanpuia(SCS)
: Pu Lal\hakima(LSV)
: Pu J. Lalhlimpuia(BS)
MZP Membership Fee hi zirlai te ah khawn a ni dawn a, zirlai te lo inring lawk turin kan in hriattir nghal e.
Hlimen Branch MZP te hian Hlimen a zirlai te hmakhua atan chak tak a hmalak chho zel an tum a ni.
Bungraw lei
Chhiatni Fund Sub- Committe te chuan Chhiat tawh nikhua atana hmanrua pawimawh heng : Ara, Electric Randa, Stapler Gun, Plier, Linning puan , tuboh, Inverter Battery etc. te chu lei thar.
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2014 May thla Budget pe tla tawh te:
1. Saichhuma Sec. 2. Damvea Sec.
3. Lalsavunga Sec.
Damvea Sec. leh Lalsavunga Sec. ten July thla thleng an pe tla tawh a
YMA in ral
June ni 7, 2014(Inrinni) zan khan Tv. Zonuntluanga S/o Lalchhantluanga Saichhuma Section a mi ralna hun YMA in hman a ni a. Ralna ` 4650/- chu a chhungte hnenah hlan a ni.
Tin, YMA in a ral zan hian a tuamna puan Pathum chu YMA ten a \ulna hmuna an hman atan a chhungten YMA ah an hlan.
YMA hlan
June ni 11, 2014 (nilaini) khan Hlimen Branch YMA chuan Bethel Camping Centre Home (Chawnpui) a mi te chu YMA Day denchhen in \anpuina ` 5000 hu buhfai leh dal an pe a. Tin, Gwahati Mizo Welfare te hnenah ` 5000 an pe bawk.
Saichhuma Section
June ni 16, 2014 (thawh\anni) chaw eikham hian YMA Day puala nilenga section chhung tihfai hnatlang neih tur a ni a, member atam thei ang ber thawkchhuak turin hruaitu ten an ngen a ni.
Buala Section
Kum 2014 YMA Day pual a hnatlang chu June ni 16, 2014(thawh\anni) zingkarah neih tur a ni a, vengtthlang panna kawng a Pu Lal\huama te kawmthlang leitla tihfai leh section chhung hmundang phiah fai hnatlang neih tur a ni a, chhungtin a\anga mi pakhat tal thawkchhuak tur a ngen kan ni.
Tin, Section Property House sakna turah Exe. Comtt. member te chu insakna hmanrua mahni remchang ang ang(thingzai 4 fts chin) thawh tur a beisei kan ni a, a thawh ten Tv. R.Lalrindika Asst Leader leh Tv. Zonunsanga Secy. te hriattir zel tur a ni.
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2014 May thla Budget pe tla tawh te:
1. Saichhuma Sec. 2. Damvea Sec.
3. Lalsavunga Sec.
Damvea Sec. leh Lalsavunga Sec. ten July thla thleng an pe tla tawh a
YMA in ral
June ni 7, 2014(Inrinni) zan khan Tv. Zonuntluanga S/o Lalchhantluanga Saichhuma Section a mi ralna hun YMA in hman a ni a. Ralna ` 4650/- chu a chhungte hnenah hlan a ni.
Tin, YMA in a ral zan hian a tuamna puan Pathum chu YMA ten a \ulna hmuna an hman atan a chhungten YMA ah an hlan.
YMA hlan
June ni 11, 2014 (nilaini) khan Hlimen Branch YMA chuan Bethel Camping Centre Home (Chawnpui) a mi te chu YMA Day denchhen in \anpuina ` 5000 hu buhfai leh dal an pe a. Tin, Gwahati Mizo Welfare te hnenah ` 5000 an pe bawk.
Saichhuma Section
June ni 16, 2014 (thawh\anni) chaw eikham hian YMA Day puala nilenga section chhung tihfai hnatlang neih tur a ni a, member atam thei ang ber thawkchhuak turin hruaitu ten an ngen a ni.
Buala Section
Kum 2014 YMA Day pual a hnatlang chu June ni 16, 2014(thawh\anni) zingkarah neih tur a ni a, vengtthlang panna kawng a Pu Lal\huama te kawmthlang leitla tihfai leh section chhung hmundang phiah fai hnatlang neih tur a ni a, chhungtin a\anga mi pakhat tal thawkchhuak tur a ngen kan ni.
Tin, Section Property House sakna turah Exe. Comtt. member te chu insakna hmanrua mahni remchang ang ang(thingzai 4 fts chin) thawh tur a beisei kan ni a, a thawh ten Tv. R.Lalrindika Asst Leader leh Tv. Zonunsanga Secy. te hriattir zel tur a ni.
Damvea Section
YMA Day june ni 15 chu Pathianni a nih avangin June ni 16, 2014 (thawh\anni) hian YMA Day pual hian Branch chuan Section tin te faina lam kawngah hnatlang neih ni se a ti a, keini section pawh Side Drain hnawmhnawkin a hnawh lai thianfai leh kawngba hnim hlo tur kapin hnatlang neih tur a ni a. Member atam thei ang ber hnatlang turin kan in sawm e. eitur tuihnai tak siam a ni ang.
Sd/- Secretary
YMA Day june ni 15 chu Pathianni a nih avangin June ni 16, 2014 (thawh\anni) hian YMA Day pual hian Branch chuan Section tin te faina lam kawngah hnatlang neih ni se a ti a, keini section pawh Side Drain hnawmhnawkin a hnawh lai thianfai leh kawngba hnim hlo tur kapin hnatlang neih tur a ni a. Member atam thei ang ber hnatlang turin kan in sawm e. eitur tuihnai tak siam a ni ang.
Sd/- Secretary
CHHIARTUTE NGAIHDAN :
@@ Pu Editor, hei tunlai hian a bikin Hlimen Damveng ah zan mut reh tawh ah mi thawmhnaw zar ruk ching an awm a, hnathawh thawmhnaw pawh an ru hreh miah lo. Chuvangin, chhungtinte fimkhur \heuh turin ka han chah duh che u a ni. Pu Editor, June ni 11, 2014 zan khan kan silhfen te min ruksak a, kan mangang hle mai. Pu Editor, khawngaih takin tun\um Issue ah min chhuah sak ve ta che.
- Rukru hua -a
@@ Kan khawtlang a lo hrisel leh a lo thianghlim zawkna turin bawlhhlawh phur motor kan nei tawh a. Mahse, Pu Editor, Damvengah chuan bawlhhlawh a rawn full loadd mai tawh \hin si a. Tin, an hmanhmawh mah mah lehnghal a. Pawisa (Fee) kan pe zat zat tho si a, hetiang chuan a remchamchang apianga paih ve mai a chak awm rum rum mai alawm. Pu Editor, Point hnaih ve lo te tan kan paih ve hman \hin lo a, tuikhur hnar kawr ruam ah te kan chhun zel mai loh chuan an hmanhmawh si a, kan paih hman \hin lo a, tunge kawl reng duh bik ang?
- Damveng Paho
- Rukru hua -a
@@ Kan khawtlang a lo hrisel leh a lo thianghlim zawkna turin bawlhhlawh phur motor kan nei tawh a. Mahse, Pu Editor, Damvengah chuan bawlhhlawh a rawn full loadd mai tawh \hin si a. Tin, an hmanhmawh mah mah lehnghal a. Pawisa (Fee) kan pe zat zat tho si a, hetiang chuan a remchamchang apianga paih ve mai a chak awm rum rum mai alawm. Pu Editor, Point hnaih ve lo te tan kan paih ve hman \hin lo a, tuikhur hnar kawr ruam ah te kan chhun zel mai loh chuan an hmanhmawh si a, kan paih hman \hin lo a, tunge kawl reng duh bik ang?
- Damveng Paho
@@ Kan Local Council te hian Mualzawl Motor lian dah an khap kha hlih a ni tawh nge? Tunlai hian zan lam a dah an va tam leh tawh ve..
- Vengthlang pa
KAN THEN TAK
Pu Dengliana (Kum 87) : Pu Dengliana hi V.Ch.Saichhunga ‘L’ leh Lalkhawmi ‘L’ te in karah, ni 14, November, 1927 khan N.Lungleng-ah a lo piang a . An unau hi mipa 3 leh hmeichhia 6 an ni a, Kum 1956 khan Lianchhungi ‘L’ (N.Lungleng)nen innei in, fa mipa 4 leh hmeichhia 4 an nei a, tu 22 leh tu-chhuan 21a nei bawk a ni. An nu Pi Lianchhungi hian nikum 2013, February ni 12 khan a lo boral san tawh a ni.
Amah hi N.Lungleng a piang leh seilian a ni a, a hun tam zawk pawh N.Lungleng ah hian a hmang a. K.|.P kum 1955 May ni 15 ah an din ve a, chuta Leader hmasa ber chu a ni. Kum1947 Oct.ni 3 khan Br. Y.M.A dintu te zingah tel ve leh in Treasurer hmasa ber a ni. Kum 1982 khan Hlimen ah ram leiin an pem chho ta a ni. Hlimen ah chuan Dawr an kai bakah huanlo ram te an nei a, kum 1992 Quary chim khan an in chu a hnawl chhe vek a. A fapa Valpuia (Thangriliana) te nupa chu fa pawh nei hmanlovin he vanduaina ah hian an boral ta a. A mah hi nung dam in lungkara an lakchhuah a ni a, Quary chim a dam khawchhuak zingah pawh upa ber pawh a ni. Mi dang te chu Lungleng an zinlai a ni. A dam phawt chuan hnathawka chhuak \hin, pa taima em em mai a ni, an nu boral hma kum te pawh in a la ramchhuak hram hram a. Kum 80 hnu lam ah pawh la ramchhuak peihin a awm a ni.
An nu boral hnu a\ang khan ram pawh a chhuak peih ta zen zen lova. Kum upa lam a lo ni tawh bawk nen, a nun khua a har bawk nen, a taksa pawhin a tlakchhiat phahin, a chaklo zual a. Kumin (2014) March thla a\ang khan taksa nawm loh rukna a nei \an a. Khum beta mutpui em chu a ni lova, March ni 31, 2014 khan entir a ni a, a zun leh thisen te exam in, a chuap an X-Ray bawk a. “A chuap leh lam” fel chiahlo deuhvin an sawi a. Damdawi te chawh in an hawtir leh mai a, April ni 10, 2014 khan Damdawi in panpui leh a ni a. Damdawi te lo thlakin an chhuah leh a. Chuta \ang chuan hmalam pan aiin hniam lam a pan deuh ta zel a ni. Ei leh in pawh thlah in, khum bet in a awmzui chu a ni mai a. Tichuan, hniam lam pan zelin June ni 13, 2014 (Zirtawpni) zan dar 8:00 khan a chatuan ram min pansan ta a ni.
No comments:
Post a Comment