PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Damlo: Nl. Laldinpuii D/o Lakunga Saichhuma Section a mi chu khawsik leh luak avangin Durtlang Hospital-ah enkawl mek a ni.
@@ Pu M.S.Dawngliana H/o Lalthan-zuali Damvea Sec. a mi chu a pum nâ avangin Damdawi In lam panpui niin a rilphir \ha lo tih hriat a ni a. July ni 18, 2014 (Zirtawpni) khan Aizawl Hospital ah zai niin he thu bautsaih lai thleng hian damdawi In lamah hian enkawl mek a ni.
MSACS hotu te lo kal: July ni 15, 2014 (thawhleni) khan kan vengah MSACS hotu te lo kalin kan vengah Link worker te leh khawtlang in AIDS chungchanga hmalak hona leh thawhhona te an rawn zir chiang a, MSACS te chuan Link Worker te leh khawtlang hruaitu te thawhona \hatak an hmuh in lawmawm an ti hle.
Chawlhbuk sak tum: July ni 15, 2014 (thawhleni) a Safety Helmet sem a Pu Lalrinmawia Ralte LE& IT etc.Minister lo kal chuan quarry hmun remchanglai hmun a awm thei anih chuan hnathawhtu te tan chawlh hah damna hmun tur chawlhbuk (shed) sak ngei a nih tur thu a sawi a, a enkawl zuina chu Department lamin a chhunzawm dawn thu a sawi bawk.
Joint Fellowship nei: July ni 13, 2014 (Pathianni) chawhnu khan Baptist kohhran Mission veng Pastor bial |KP te chuan YMA Hall-ah Joint Fellowship hun hlimawm tak an hmang. Bial chunga |KP member kalkhawm an \hahnem hle.
Hlimen Football league : July ni 19, 2014(inrinni) khan Hlimen Football League chu hawn a ni a, Pu Lalrinmawia G&SA President in a hawng a ni. He League hi Hlimen Football Club buatsaih a ni. Veng chhung a\angin Team hrang hrang tel an \hahnem hle niin thu kan dawng.
Black Topping dawn : Huan bial chhak kawng pui, vengchhak panna kawng chu Bialtu MLA hmalakna in kumin chhung ngeia Black top chhuah vek tum a ni thu dawn a ni.
@@ Pu M.S.Dawngliana H/o Lalthan-zuali Damvea Sec. a mi chu a pum nâ avangin Damdawi In lam panpui niin a rilphir \ha lo tih hriat a ni a. July ni 18, 2014 (Zirtawpni) khan Aizawl Hospital ah zai niin he thu bautsaih lai thleng hian damdawi In lamah hian enkawl mek a ni.
MSACS hotu te lo kal: July ni 15, 2014 (thawhleni) khan kan vengah MSACS hotu te lo kalin kan vengah Link worker te leh khawtlang in AIDS chungchanga hmalak hona leh thawhhona te an rawn zir chiang a, MSACS te chuan Link Worker te leh khawtlang hruaitu te thawhona \hatak an hmuh in lawmawm an ti hle.
Chawlhbuk sak tum: July ni 15, 2014 (thawhleni) a Safety Helmet sem a Pu Lalrinmawia Ralte LE& IT etc.Minister lo kal chuan quarry hmun remchanglai hmun a awm thei anih chuan hnathawhtu te tan chawlh hah damna hmun tur chawlhbuk (shed) sak ngei a nih tur thu a sawi a, a enkawl zuina chu Department lamin a chhunzawm dawn thu a sawi bawk.
Joint Fellowship nei: July ni 13, 2014 (Pathianni) chawhnu khan Baptist kohhran Mission veng Pastor bial |KP te chuan YMA Hall-ah Joint Fellowship hun hlimawm tak an hmang. Bial chunga |KP member kalkhawm an \hahnem hle.
Hlimen Football league : July ni 19, 2014(inrinni) khan Hlimen Football League chu hawn a ni a, Pu Lalrinmawia G&SA President in a hawng a ni. He League hi Hlimen Football Club buatsaih a ni. Veng chhung a\angin Team hrang hrang tel an \hahnem hle niin thu kan dawng.
Black Topping dawn : Huan bial chhak kawng pui, vengchhak panna kawng chu Bialtu MLA hmalakna in kumin chhung ngeia Black top chhuah vek tum a ni thu dawn a ni.
Hlimkhawpui min barakhaih :- Tun\um Issue buatsaih laiin hming tarlan duh lovin thingpui in nan tiin `100/- lai min rawn pe ringawt mai a. kan phu chiang hle. Kan va lawm si \hin em.......
FRONT :
RUANG ZAWN HNATLANG NEIH A NI
HLIMEN BRANCH A\ANGIN MEMBER ENGEMAW ZAT THAWHCHHUAH A NI
Chachinbu a\ang leh TV lam a\angte a kan hriat angin July ni 14, 2014 (Thawh\anni) tlai dar 5:00 vela Falkland veng leh Zemabawk inrina vai lui kama Assam Type a in pakhat chu a chhak lam a\anga leimin in a hnawl a nih kha. He In hi hnamdang Mistiri Anwar Hussein te chhungkua in an luah lai a ni a, an chhungkua hi 4 an ni a, , hetih lai hian helper 2 an awm bawk a,a chim lai hian mi 5 an awm a ni. Anwar Hussein a fate pahnih leh Mistiri Helper pahnih chu hliam tuarin damdawi inah hruai nghal an ni a. Anwar Hussein a nupui Rusna Begum erawh chu leimin a chimpil nge ni ang tui lianin a la ta mai zawk niang tiin khawtlang leh a hre phak a piang mai chu an buai nghal ta mup mup mai a.
Central YMA chuan a hriat ve leh ruang chu hmuh a nih ngei theih nan ruahmanna siamin hma a la ta nghal a. YMA Branch hrang hrangte ruang zawnga hnatlang inchhawk tura ruat an nih angin keini Hlimen Branch YMA te pawh July ni 16, 2014 (Nilaini) khan ruang zawn hnatlang neih a ni. He hnatlangah hian Member an thawkchhuak \ha a, chumai bakah mahni motor/lirthei a kal engemaw zat an awm a tin, lirthei remchang lo engemaw zat te hruai nan Pu Lalhmingliana LCC, Pu Josua Zotea, Pu Lalrinmawia ten motor lian an rawn thawhchhuahpui bawk.
Mizo tlawmngaihna leh inpekna hi a ropuiin a chhuanawm hle. Mahni hnampui pawh nilo hnamdang; hmelhriat ngai pawh nilo te pawh tlawmngaihna leh hmangaihna leh lainatna lantir a; mahni hrehawm pawh pawisa lova, mite tana malsawmna thlen duhtu te zingah Hlimen \halai khati zozai an awm mai khan Hlimen an chawimawi mai ni lovin hnam a chawimawi a, hnatlanga thawkchhuak te leh lirthei thawhtute chungah YMA Hlimen Branch hruaitu ten lawmthu an sawi a ni.
Tin, a ruang hi July ni 17, 2014 (ningani) tlailam dar 4:30 vel khan Mualpui mawng zawna Chite luiah hmuh a ni.
YMA VUL ZEL RAWH SE
HLIMEN BRANCH A\ANGIN MEMBER ENGEMAW ZAT THAWHCHHUAH A NI
Chachinbu a\ang leh TV lam a\angte a kan hriat angin July ni 14, 2014 (Thawh\anni) tlai dar 5:00 vela Falkland veng leh Zemabawk inrina vai lui kama Assam Type a in pakhat chu a chhak lam a\anga leimin in a hnawl a nih kha. He In hi hnamdang Mistiri Anwar Hussein te chhungkua in an luah lai a ni a, an chhungkua hi 4 an ni a, , hetih lai hian helper 2 an awm bawk a,a chim lai hian mi 5 an awm a ni. Anwar Hussein a fate pahnih leh Mistiri Helper pahnih chu hliam tuarin damdawi inah hruai nghal an ni a. Anwar Hussein a nupui Rusna Begum erawh chu leimin a chimpil nge ni ang tui lianin a la ta mai zawk niang tiin khawtlang leh a hre phak a piang mai chu an buai nghal ta mup mup mai a.
Central YMA chuan a hriat ve leh ruang chu hmuh a nih ngei theih nan ruahmanna siamin hma a la ta nghal a. YMA Branch hrang hrangte ruang zawnga hnatlang inchhawk tura ruat an nih angin keini Hlimen Branch YMA te pawh July ni 16, 2014 (Nilaini) khan ruang zawn hnatlang neih a ni. He hnatlangah hian Member an thawkchhuak \ha a, chumai bakah mahni motor/lirthei a kal engemaw zat an awm a tin, lirthei remchang lo engemaw zat te hruai nan Pu Lalhmingliana LCC, Pu Josua Zotea, Pu Lalrinmawia ten motor lian an rawn thawhchhuahpui bawk.
Mizo tlawmngaihna leh inpekna hi a ropuiin a chhuanawm hle. Mahni hnampui pawh nilo hnamdang; hmelhriat ngai pawh nilo te pawh tlawmngaihna leh hmangaihna leh lainatna lantir a; mahni hrehawm pawh pawisa lova, mite tana malsawmna thlen duhtu te zingah Hlimen \halai khati zozai an awm mai khan Hlimen an chawimawi mai ni lovin hnam a chawimawi a, hnatlanga thawkchhuak te leh lirthei thawhtute chungah YMA Hlimen Branch hruaitu ten lawmthu an sawi a ni.
Tin, a ruang hi July ni 17, 2014 (ningani) tlailam dar 4:30 vel khan Mualpui mawng zawna Chite luiah hmuh a ni.
YMA VUL ZEL RAWH SE
Hringnun.......
Thla (moon) nen hian kan in-ang chiah. Keimahniah hian a thim lam a awm \heuh a, chu chu mi dangin min hmuhsak kan phal miah lo.
-Mark Twain
-Mark Twain
PAGE - 2
EDITORIAL :
Mi pangngai nih i duh em?
Vanduaina bik thil avanga pian \o \ha lo emaw, chhungkaw dinhmun leh khawsak danin a zir loh avanga harsatna bik neite kan nih si loh chuan mipangngai nih mai chu thil harsa tak a tling lo. Mahse mite aia chungnung bik nih erawh chu thil harsa tak a tling lawi si.
Kan hriat fo tawh leh kan tawh fo; kan la tawn \heuh tur, vantlang mipui tel lova chhungkaw bil chauha hmachhawn hrehawm tak leh ngam awmloh tak chu chhiat tawh, a bik takin thihna hi a ni ti ila a sual kher lovang. Mahni chanah lo ngaihtuah ve mah teh, kan chhungte thlan hi mahni chhungin laih ngai ta mai se, tumah min lenpuitu awm lovin zan hun te hi mahni chhungkua chauhin han awm ta ila, tin, mahni chhungte kuang tur chhungkuain han siam ta mai ila a hrehawm dan tur leh a rapthlak dan tur chu i ngaihtuah thiam ve mai chuan ka ring.
Khawtlangah chhiatna (thihna) a lo thlen a kan inlenpui a, zan lumen a ngaih a kan inmenpui \hin te, thlan kan inlaihsak te, kuang kan insiamsak te leh kan inlainatna lantir a; a \ul ang anga kan inpuih \hin hlut zia leh lawmawm zia chu a hretu i ni tawh mai thei, i la hre lo a nih pawhin i la tawng ve dawn hrim hrim. Chhiatni a a\ul ang anga chhiat tawkte \anpui a thlanlaih, zana lumen (tlaivarpui), khawhar lenpui, buhfai leh pawisa khawnsak, heng huna che chhuak \hin te hi mi pangngai chin chu an ni mai. Hengah te hian a chungchuang bik nih chu thil harsa a ni a, che chhuak ve ngai reng reng lo nih chu mipangngai a chhiar theih an ni lo. Heng hunah te hian che chhuak ziah thei lo mah ila, chet chhuah ve fo hi mi pangngai nihna chu a ni mai.
MI PANGNGAI NIH I DUH EM
Vanduaina bik thil avanga pian \o \ha lo emaw, chhungkaw dinhmun leh khawsak danin a zir loh avanga harsatna bik neite kan nih si loh chuan mipangngai nih mai chu thil harsa tak a tling lo. Mahse mite aia chungnung bik nih erawh chu thil harsa tak a tling lawi si.
Kan hriat fo tawh leh kan tawh fo; kan la tawn \heuh tur, vantlang mipui tel lova chhungkaw bil chauha hmachhawn hrehawm tak leh ngam awmloh tak chu chhiat tawh, a bik takin thihna hi a ni ti ila a sual kher lovang. Mahni chanah lo ngaihtuah ve mah teh, kan chhungte thlan hi mahni chhungin laih ngai ta mai se, tumah min lenpuitu awm lovin zan hun te hi mahni chhungkua chauhin han awm ta ila, tin, mahni chhungte kuang tur chhungkuain han siam ta mai ila a hrehawm dan tur leh a rapthlak dan tur chu i ngaihtuah thiam ve mai chuan ka ring.
Khawtlangah chhiatna (thihna) a lo thlen a kan inlenpui a, zan lumen a ngaih a kan inmenpui \hin te, thlan kan inlaihsak te, kuang kan insiamsak te leh kan inlainatna lantir a; a \ul ang anga kan inpuih \hin hlut zia leh lawmawm zia chu a hretu i ni tawh mai thei, i la hre lo a nih pawhin i la tawng ve dawn hrim hrim. Chhiatni a a\ul ang anga chhiat tawkte \anpui a thlanlaih, zana lumen (tlaivarpui), khawhar lenpui, buhfai leh pawisa khawnsak, heng huna che chhuak \hin te hi mi pangngai chin chu an ni mai. Hengah te hian a chungchuang bik nih chu thil harsa a ni a, che chhuak ve ngai reng reng lo nih chu mipangngai a chhiar theih an ni lo. Heng hunah te hian che chhuak ziah thei lo mah ila, chet chhuah ve fo hi mi pangngai nihna chu a ni mai.
MI PANGNGAI NIH I DUH EM
ZIAKTUTE HUANG :
KHAWTLANG NUN SIAM\HAT
-Hruaitluanga Pa
Engtin nge khawtlang nun kan siam\hat anga, englai ber hi nge siam\hat ngai tih leh engtiang a siam tur nge tihte, tute nge siam\ha ang tihte hi mahni \heuh han in zawt ta ila kan chhan dan chu a inang lo nual awm e. |henkhatin YMA te kumpuan; a hmangtute an ni a, khawtlang nun siam\hat hi an mawh a ni, titu tam tak an awm laiin \henkhat ve thung chuan K|P te hi an ni ang chu, an thuvawn pui berah pawh ‘thil\ha ti atana siama awmin ama kutchhuak kan ni si,’ tih a ni a lawm. Khawtlang nun siam\hat hi chu an ko-ah a innghat tlat a lawm an tih ve tho a rinawm. Chutiang zelin khawtlang nun siam\ha tur chuan tute pawl ho siam atan kan dah a, mahni koah tuman kan dah loh avangin kan khawtlang nun chu siam\hat ngai tam tak a lo awm ta a ni ber mai.
Kan khawtlang nun hi a chhe zo vek a, siam\hat a ngai a ni kan ti lo, khawtlangah hian sum leh pâiah te, zirna lamah te, infiamna kawng hrang hrangah te, Pathian thu lam thlengin mi chhuanawm tak tak Hlimen khawtlang tihmingthatu, vawiin tun hun thlengin sawi tur an tam a sin.
Chutih mek lai chuan kan khawtlangah hian mi awm tha duh lo 4/5 vel lek an awm ve a, chun mite chuan sawrkar duh loh zawng/khawtlang duh loh zawng ruihhlo zuar, mawi lo taka ruih ching an awm a, chung zingah chuan nu leh pa ten kan fate/naute a hmei a pain kum pawh la tling \ha\hum lo te pawh he ruihhlo hian a luhchilh ve tawh a ni tih hre loin kan \ha en mai mai hlawm avangin khawtlang nun siam\hat hi a tul a ni.
Awle, khawtlang nun siam\ha tur chuan YMA a tawk mai lo, K|P pawh a tawk mai lo, chhungtin nu leh pa ten mahni fate kan enkawl danin khawtlang nun a chhia a \hatah thui tak a innghat. Chutiang zelin \halai nu leh tlangvalte pawhin mawh kan phur. Khawlai a zu in mai chingte, rui chunga khawlai a vah chhur chhurte, tin, hmeichhe lamah pawh zu rui ve fo maite, duhdah taka nun kan hmante hian khawtlang nun kan tichhia a ni tih hi kan inhriatchhuah a kan sim tlan hunah khawtlang nun chu kan siamtha thei chauh ang.
Khawtlang nun siam\hat a nih theih nan chuan chhungtin/mimal tin ten mawh kan phur theuh si a.
-Hruaitluanga Pa
Engtin nge khawtlang nun kan siam\hat anga, englai ber hi nge siam\hat ngai tih leh engtiang a siam tur nge tihte, tute nge siam\ha ang tihte hi mahni \heuh han in zawt ta ila kan chhan dan chu a inang lo nual awm e. |henkhatin YMA te kumpuan; a hmangtute an ni a, khawtlang nun siam\hat hi an mawh a ni, titu tam tak an awm laiin \henkhat ve thung chuan K|P te hi an ni ang chu, an thuvawn pui berah pawh ‘thil\ha ti atana siama awmin ama kutchhuak kan ni si,’ tih a ni a lawm. Khawtlang nun siam\hat hi chu an ko-ah a innghat tlat a lawm an tih ve tho a rinawm. Chutiang zelin khawtlang nun siam\ha tur chuan tute pawl ho siam atan kan dah a, mahni koah tuman kan dah loh avangin kan khawtlang nun chu siam\hat ngai tam tak a lo awm ta a ni ber mai.
Kan khawtlang nun hi a chhe zo vek a, siam\hat a ngai a ni kan ti lo, khawtlangah hian sum leh pâiah te, zirna lamah te, infiamna kawng hrang hrangah te, Pathian thu lam thlengin mi chhuanawm tak tak Hlimen khawtlang tihmingthatu, vawiin tun hun thlengin sawi tur an tam a sin.
Chutih mek lai chuan kan khawtlangah hian mi awm tha duh lo 4/5 vel lek an awm ve a, chun mite chuan sawrkar duh loh zawng/khawtlang duh loh zawng ruihhlo zuar, mawi lo taka ruih ching an awm a, chung zingah chuan nu leh pa ten kan fate/naute a hmei a pain kum pawh la tling \ha\hum lo te pawh he ruihhlo hian a luhchilh ve tawh a ni tih hre loin kan \ha en mai mai hlawm avangin khawtlang nun siam\hat hi a tul a ni.
Awle, khawtlang nun siam\ha tur chuan YMA a tawk mai lo, K|P pawh a tawk mai lo, chhungtin nu leh pa ten mahni fate kan enkawl danin khawtlang nun a chhia a \hatah thui tak a innghat. Chutiang zelin \halai nu leh tlangvalte pawhin mawh kan phur. Khawlai a zu in mai chingte, rui chunga khawlai a vah chhur chhurte, tin, hmeichhe lamah pawh zu rui ve fo maite, duhdah taka nun kan hmante hian khawtlang nun kan tichhia a ni tih hi kan inhriatchhuah a kan sim tlan hunah khawtlang nun chu kan siamtha thei chauh ang.
Khawtlang nun siam\hat a nih theih nan chuan chhungtin/mimal tin ten mawh kan phur theuh si a.
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Gas chungchang
July ni 18, 2014 (zirtawpni) zingkar khan Local Council te chuan Local Council Office ah Gas chungchang sawi hovin meeting hmanhmawh neih a ni a. Hun engemaw chen kan veng min bialtu (Gas Agent) a chian theih loh avangin vawi tam tak Agent ah leh Supply Department lam ah len a ni a, thu chiang tak hriat mai theih a nih loh avangin a buaithlak hle a, Mizoram pumah Gas indaihlohna nasat laia ni nen kan buai hle a nih kha.
Tichuan, kan veng chu Agent ngai - Vanbuangi Gas Agency hnuaiah kan awm leh ta a, Agent in thlak tur leh inthlak loh tur chungchangah thu mum a awm mai theih loh avangin gas sem danah ruahmanna felfai tak a neih lawk theih loh a, hetiang a Agent a chian takah chuan Local Council chuan ruahmanna felfai zawk leh mumal zawk a gas sem a nih theih nan theih tawp a chhuah dawn a. List mumal tak siamin, Local Council card (Point tin tan Colour hran \heuh) siam a ni ang a, rual khai zawk a Gas sem a nih theih nan ruahmanna siam mek a ni tih mipui kan in hriattir e. Tin, Agent te hnenah Point dang emaw Quota tam zawk dil belhna thlen a ni dawn bawk a ni.
Sd/- Lalhmingliana
Chairman Local Council.
Mipui te hnena hriattirna
Power & Electricity Department, Thakthing Section Office/ Bill Counter hi Building remchan lohna avangin hun engemaw chen khar a ni dawn a. Hemi chhung hian Electric Bill pe \hin leh Electric chungchang a mamawhna nei te chuan SDO, Revenue Sub- Division- III Office, Republic vengah dawr \hin tur a ni. Mipuite hriatthiamna kan ngen e.
Sd/- H.S Vanlalchaka
Sub- Divisional Officer
Revenue Sub Division-III
Power & Electricity Department
Census chungchanga hriattirna
Kum 2011 Economic Census Draft List a hmaih leh tihdik ngai rawn titu te zawng zawng khan July ni 22, 2014(thawhlehni) zing dar 9:30 hian YMA Hall ah ‘ Hearing’ neih tur a ni a. Hetah hian Photo ID, Ration Card, Birth Certificate etc. zing a a engemaw ber hi ken \heuh tur a ni e.
Sd/- Lalengzaua
WLO, Hlimen.
July ni 18, 2014 (zirtawpni) zingkar khan Local Council te chuan Local Council Office ah Gas chungchang sawi hovin meeting hmanhmawh neih a ni a. Hun engemaw chen kan veng min bialtu (Gas Agent) a chian theih loh avangin vawi tam tak Agent ah leh Supply Department lam ah len a ni a, thu chiang tak hriat mai theih a nih loh avangin a buaithlak hle a, Mizoram pumah Gas indaihlohna nasat laia ni nen kan buai hle a nih kha.
Tichuan, kan veng chu Agent ngai - Vanbuangi Gas Agency hnuaiah kan awm leh ta a, Agent in thlak tur leh inthlak loh tur chungchangah thu mum a awm mai theih loh avangin gas sem danah ruahmanna felfai tak a neih lawk theih loh a, hetiang a Agent a chian takah chuan Local Council chuan ruahmanna felfai zawk leh mumal zawk a gas sem a nih theih nan theih tawp a chhuah dawn a. List mumal tak siamin, Local Council card (Point tin tan Colour hran \heuh) siam a ni ang a, rual khai zawk a Gas sem a nih theih nan ruahmanna siam mek a ni tih mipui kan in hriattir e. Tin, Agent te hnenah Point dang emaw Quota tam zawk dil belhna thlen a ni dawn bawk a ni.
Sd/- Lalhmingliana
Chairman Local Council.
Mipui te hnena hriattirna
Power & Electricity Department, Thakthing Section Office/ Bill Counter hi Building remchan lohna avangin hun engemaw chen khar a ni dawn a. Hemi chhung hian Electric Bill pe \hin leh Electric chungchang a mamawhna nei te chuan SDO, Revenue Sub- Division- III Office, Republic vengah dawr \hin tur a ni. Mipuite hriatthiamna kan ngen e.
Sd/- H.S Vanlalchaka
Sub- Divisional Officer
Revenue Sub Division-III
Power & Electricity Department
Census chungchanga hriattirna
Kum 2011 Economic Census Draft List a hmaih leh tihdik ngai rawn titu te zawng zawng khan July ni 22, 2014(thawhlehni) zing dar 9:30 hian YMA Hall ah ‘ Hearing’ neih tur a ni a. Hetah hian Photo ID, Ration Card, Birth Certificate etc. zing a a engemaw ber hi ken \heuh tur a ni e.
Sd/- Lalengzaua
WLO, Hlimen.
LAWRKHAWM :
Safety Helmet sem
July ni 15, 2014 (thawhlehni) khan Mizoram-a a hmasa ber atan Helmet sem runpui chu Hlimen ah neih a ni a, he Helmet seman programme hi Minister Programme niin Pu Lalrinmawia Ralte Labour Employment etc. changtuin a sem a ni. A semna hmun hi Pu Lalhmingliana lungher khawl thlang kawngpuiah a ni a, mi 100 chuang hnenah Helmet hi sem a ni.
He Helmet semna inkhawm tawi hi Pu Francis Lianmawia Asst. Welfare Commissioner in a kaihruai a, he programme hi Mizoramah a vawikhatna a nih thu te a sawi a, tin, hetianga sawrkarin helmet a semna chhan chu hmun hlauhawm zawk a hnathawk te himna sawrkarin a ngaihtuah vang a nih thu a sawi bawk. Hemi hnu hian Minister Pu Lalrinmawia chu Helmet semna hun hmang tura rawn dingin helmet sem tur hi Mizoram Building and Other Construction Welfare Board te tum a nih thu a sawi a, sawrkarin kuthnathawktu te tan ham\hatna hrang hrang siamin, in register-na tur siama. Chuta in register te chu an lo boral palh a nih pawhin ` 2,00,000/- thlengin a ral theih thu a sawi bawk a ni. Thu tawi a sawi zawh hnu hian Hlemet semna in a chhunzawm a, a dawngtu apiang te chu an hming register nghal zel a ni. Tin, Minister hian Hlimen Branch YMA hnenah a \ul na hmun apianga hman atan Helmet sawm lai a pe a, YMA aiawhin Pu R. Lalngheta’n a dawng a ni. Tin, Pu Vanlalhruaia Local Council Vice Chairman in lawmthu sawina hun hmangin Helmet semna inkhawm chu tihtawp a ni.
Minister lokal hi Local Council ten lo dawng sawngin, hemi ni dar 10 :45 am ah a lo thleng a, hmun dang a la sem leh tur an nih avangin Helmet sem zawh hnu dar 11:30 am ah Hlimen an chhuahsan leh ta a ni. Minister hi Director LE& IT Department leh staff dang \hahnem takin an \awiawm a ni.
Kawngpui dunga infiam
Damvea Section huamchhung kawngpui dungah naupang infiam leh inkawibah ching an tam hle mai a. Lirthei veivak a tamin tawhsual/chetsualna a thlen a hlauhawm tak zet zet a. Kan him tlan zawk nan hetiang tih hi ching tawh lo turin Damvea Section chuan kan ngenin kan inhriattir a. Nu leh pa lamte pawhin hetiang tih ching kan fate an nih chuan tawhsual kan tawh theih lakah kan fihlim nan khuahkhirh turin kan inngen bawk e. Kan inchhir hun a thlen hma ngei hian zawm \heuh turin kan inhriattir a ni e.
Sd/- Secretary
Damvea Sec. YMA
Champion ring dik
Hlimkhawpui World Cup 2014 Champion inrindiksiak (Prediction) lut zawng zawng a\anga chhut in Germany ring chu 16.16% a ni a. Champion ring dikte a\angin \humvawr niin a ringdik zinga vannei ber chu Biakfela Fanai, Vawmphunga Section Ph No : 8131068625 a ni a, lawmman ` 200/- hi Hlimkhawpui buatsaih hun July ni 24 / 25, 2014 zanah Hlimkhawpui Office-ah lam tur a ni e. A ringdiktu ngei hian lam hram tur a ni a, Editor in lawmpuina chibai kut thingin a lo buk bawk dawn a ni.
July ni 15, 2014 (thawhlehni) khan Mizoram-a a hmasa ber atan Helmet sem runpui chu Hlimen ah neih a ni a, he Helmet seman programme hi Minister Programme niin Pu Lalrinmawia Ralte Labour Employment etc. changtuin a sem a ni. A semna hmun hi Pu Lalhmingliana lungher khawl thlang kawngpuiah a ni a, mi 100 chuang hnenah Helmet hi sem a ni.
He Helmet semna inkhawm tawi hi Pu Francis Lianmawia Asst. Welfare Commissioner in a kaihruai a, he programme hi Mizoramah a vawikhatna a nih thu te a sawi a, tin, hetianga sawrkarin helmet a semna chhan chu hmun hlauhawm zawk a hnathawk te himna sawrkarin a ngaihtuah vang a nih thu a sawi bawk. Hemi hnu hian Minister Pu Lalrinmawia chu Helmet semna hun hmang tura rawn dingin helmet sem tur hi Mizoram Building and Other Construction Welfare Board te tum a nih thu a sawi a, sawrkarin kuthnathawktu te tan ham\hatna hrang hrang siamin, in register-na tur siama. Chuta in register te chu an lo boral palh a nih pawhin ` 2,00,000/- thlengin a ral theih thu a sawi bawk a ni. Thu tawi a sawi zawh hnu hian Hlemet semna in a chhunzawm a, a dawngtu apiang te chu an hming register nghal zel a ni. Tin, Minister hian Hlimen Branch YMA hnenah a \ul na hmun apianga hman atan Helmet sawm lai a pe a, YMA aiawhin Pu R. Lalngheta’n a dawng a ni. Tin, Pu Vanlalhruaia Local Council Vice Chairman in lawmthu sawina hun hmangin Helmet semna inkhawm chu tihtawp a ni.
Minister lokal hi Local Council ten lo dawng sawngin, hemi ni dar 10 :45 am ah a lo thleng a, hmun dang a la sem leh tur an nih avangin Helmet sem zawh hnu dar 11:30 am ah Hlimen an chhuahsan leh ta a ni. Minister hi Director LE& IT Department leh staff dang \hahnem takin an \awiawm a ni.
Kawngpui dunga infiam
Damvea Section huamchhung kawngpui dungah naupang infiam leh inkawibah ching an tam hle mai a. Lirthei veivak a tamin tawhsual/chetsualna a thlen a hlauhawm tak zet zet a. Kan him tlan zawk nan hetiang tih hi ching tawh lo turin Damvea Section chuan kan ngenin kan inhriattir a. Nu leh pa lamte pawhin hetiang tih ching kan fate an nih chuan tawhsual kan tawh theih lakah kan fihlim nan khuahkhirh turin kan inngen bawk e. Kan inchhir hun a thlen hma ngei hian zawm \heuh turin kan inhriattir a ni e.
Sd/- Secretary
Damvea Sec. YMA
Champion ring dik
Hlimkhawpui World Cup 2014 Champion inrindiksiak (Prediction) lut zawng zawng a\anga chhut in Germany ring chu 16.16% a ni a. Champion ring dikte a\angin \humvawr niin a ringdik zinga vannei ber chu Biakfela Fanai, Vawmphunga Section Ph No : 8131068625 a ni a, lawmman ` 200/- hi Hlimkhawpui buatsaih hun July ni 24 / 25, 2014 zanah Hlimkhawpui Office-ah lam tur a ni e. A ringdiktu ngei hian lam hram tur a ni a, Editor in lawmpuina chibai kut thingin a lo buk bawk dawn a ni.
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2014 May thla Budget pe tla tawh te:
1. Saichhuma Sec. 2. Damvea Sec.
3. Lalsavunga Sec. 4. Kapdaia Sec.
5. Buala Sec
Damvea Sec. ten July thla thleng an pe tla tawh a. Tin, Lalsavunga Sec. ten July leh August thla Budget an tlak ta bawk.
Emergency meeting neih a ni
July ni 15, 2014 (thawhlehni) zan khan Branch YMA chuan Emergency meeting YMA Hall ah an nei a. A hnuai a mite hi thurel te chu an ni,
July ni 14, 2014 a Falkland venga leiminin a hnawl chin hriatloh a awm hnamdang hmeichhe zawn hnatlang nei tur a CYMA in kan branch a hriattirna chu sawiho a ni a, July ni 16, 2014 (Nilaini) a hnatlang tur min ruat angin hnatlang koh ni se tih a ni. Tin, kum 2014 a General Conference Ratu a neih tur ah hian Special item pakhat nei turin CYMA chuan Hlimen branch a hriattirna chu ngun taka ngaihtuahin Nl Gospel Lalruatengi D/o Lalkunga Saichhuma Section a mi chu Solo turin a ruat nghal a ni bawk.
YMA in puan in tuam
July ni 17, 2014 zana Mission venga Scooty leh Truck in tipalh avanga Scooty a chuang boral ta Tv. Zonunsanga(20) S/o V. Lalzawmliana Samtlang khua ruang chu kan veng paltlang a nih avangin YMA ten a lo tih \hin anga a ruang hi puan a tuam a ni.
Hetianga kan veng paltlang ruang chhuak YMA in a hriat te chu puanin a lo tuam \hin a ni. Heng ruang tuamna puan hi vengchhunga chhiat tawk chhung ten YMA hnena puan an hlan \hin niin hetiang hian \angkai taka hman chhuah leh \hin a ni.
Ruang zawn hnatlang nei
July 16, 2014(nilaini) khan kan Branch YMA member engemaw zat chu Falkland venga leimin vanga chin hriat loha awm Rusna Begum zawngin Chite luiah hnatlangin an thawkchhuak a. Pu Vanlaltluanga President, Pu Robuanga Vice Pre. leh Pu Lalrinmawia Asst. Secy bakah Pu Lalhmingliana Local Council Chairman ten an ho a ni.
Damvea Section
July ni 29, 2014 (Thawhlehni) zingkarah Damvea Section huamchhung kawngpui dunga bawlhhlawh chhar fai leh kawngba hlo tûra kapin Damvea Sec. hnatlang koh a ni a. He hunah hian YMA Member bakah naupang a tam thei ang ber hnatlang turin ngen kan ni.
Section Committee Member Pu H.Lalremruata chuan Section ah Inverter \ha tak a Donate a, achungah hruaituten lawmthu an sawi tak zet zet a ni.
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2014 May thla Budget pe tla tawh te:
1. Saichhuma Sec. 2. Damvea Sec.
3. Lalsavunga Sec. 4. Kapdaia Sec.
5. Buala Sec
Damvea Sec. ten July thla thleng an pe tla tawh a. Tin, Lalsavunga Sec. ten July leh August thla Budget an tlak ta bawk.
Emergency meeting neih a ni
July ni 15, 2014 (thawhlehni) zan khan Branch YMA chuan Emergency meeting YMA Hall ah an nei a. A hnuai a mite hi thurel te chu an ni,
July ni 14, 2014 a Falkland venga leiminin a hnawl chin hriatloh a awm hnamdang hmeichhe zawn hnatlang nei tur a CYMA in kan branch a hriattirna chu sawiho a ni a, July ni 16, 2014 (Nilaini) a hnatlang tur min ruat angin hnatlang koh ni se tih a ni. Tin, kum 2014 a General Conference Ratu a neih tur ah hian Special item pakhat nei turin CYMA chuan Hlimen branch a hriattirna chu ngun taka ngaihtuahin Nl Gospel Lalruatengi D/o Lalkunga Saichhuma Section a mi chu Solo turin a ruat nghal a ni bawk.
YMA in puan in tuam
July ni 17, 2014 zana Mission venga Scooty leh Truck in tipalh avanga Scooty a chuang boral ta Tv. Zonunsanga(20) S/o V. Lalzawmliana Samtlang khua ruang chu kan veng paltlang a nih avangin YMA ten a lo tih \hin anga a ruang hi puan a tuam a ni.
Hetianga kan veng paltlang ruang chhuak YMA in a hriat te chu puanin a lo tuam \hin a ni. Heng ruang tuamna puan hi vengchhunga chhiat tawk chhung ten YMA hnena puan an hlan \hin niin hetiang hian \angkai taka hman chhuah leh \hin a ni.
Ruang zawn hnatlang nei
July 16, 2014(nilaini) khan kan Branch YMA member engemaw zat chu Falkland venga leimin vanga chin hriat loha awm Rusna Begum zawngin Chite luiah hnatlangin an thawkchhuak a. Pu Vanlaltluanga President, Pu Robuanga Vice Pre. leh Pu Lalrinmawia Asst. Secy bakah Pu Lalhmingliana Local Council Chairman ten an ho a ni.
Damvea Section
July ni 29, 2014 (Thawhlehni) zingkarah Damvea Section huamchhung kawngpui dunga bawlhhlawh chhar fai leh kawngba hlo tûra kapin Damvea Sec. hnatlang koh a ni a. He hunah hian YMA Member bakah naupang a tam thei ang ber hnatlang turin ngen kan ni.
Section Committee Member Pu H.Lalremruata chuan Section ah Inverter \ha tak a Donate a, achungah hruaituten lawmthu an sawi tak zet zet a ni.
CHHIARTUTE NGAIHDAN :
@@ JAC te hmalakna avangin kan veng pawh a muanawm sawt hle. Chutihrualin, Motor Part ruk bo leh zauh zauh thawm te hriat a niin zu zuar hriat tur an la awm te erawh chuan hmalakna tur a la ti tam hle in ka hria. Mipuiten thiltisual, ruihhlo zuar, khawtlang tana hnawksak zawng a kan hriat te chu JAC ah report zel hi a pawimawh hle in ka hria. Kei pawn ka report hmak hmak dawn.
- Khawtlang vei-a
- Khawtlang vei-a
Lawrkhawm chhunzawmna....
Ko khawm
July ni 18, 2014(Zirtawpni) chawhma lam khan YMA Hall-ah Legal Services Authority chuan kan veng chhung a Primary leh Middle School zirtirtu leh zirlai te kokhawmin dan(law) chungchang zirtirna leh in hrilhfiahna hun an hmang a. DIET a\angin Lecturer te leh dan lam thiam Advocate ten thu \ah tak tak an sawi a. Naupang te humhalhna dan bakah Legal Services Authority hmalakna leh pawimawhna te an sawi a ni. Vengchhunga Primary School leh Middle School zirtirtu te leh an zirlai naupang te an kal \hain hlawk thlak an ti hle niin thu kan dawng.
July ni 18, 2014(Zirtawpni) chawhma lam khan YMA Hall-ah Legal Services Authority chuan kan veng chhung a Primary leh Middle School zirtirtu leh zirlai te kokhawmin dan(law) chungchang zirtirna leh in hrilhfiahna hun an hmang a. DIET a\angin Lecturer te leh dan lam thiam Advocate ten thu \ah tak tak an sawi a. Naupang te humhalhna dan bakah Legal Services Authority hmalakna leh pawimawhna te an sawi a ni. Vengchhunga Primary School leh Middle School zirtirtu te leh an zirlai naupang te an kal \hain hlawk thlak an ti hle niin thu kan dawng.
Chhiat tawh a chunga lawmthu
July ni 13, 2014(Pathianni) a boral kan Pû, Pu Lalnunzira Melthum a damloh leh a boral chungchangah lawmthu sawi tur kan ngah hle mai. A damloh chhunga damdawi ina kan awmlai a min kan tu te zawng zawng chungah thinlung takin lawmthu kan sawi a. Tin, a nunna chhan nana an taksa in a tawrh tur pawh pawi ti lova thisen phal taka pe tu Tv. R. Lalrindika Buala Sec. leh Tv. C. Lalthlengliana(Tete-a) Saichhuma Sec. te chungah kan lawm em em a ni. July ni 13, 2014(Pathianni) zan dar 7 a a boral tih hriat ve leh a YMA a ka thawhpui leh nu leh pa \henrual \ha ten an in lam Melthum a kan lungaihna min \awmpui tur a lokal zawng zawng te chuangah kan va lawm em. Tin, a vui ni leh vawiin thlenga in khawngaihna kan dawn zo zai hi keini chhungkua chuan engtikah mah kan rul seng dawn lo che u a, Pathianin a let tam takin a rul leh ang che u tih kan ring tlat a, he chanchibu kal tlang a kan lawmthu sawina hi in hnena lawmthu sawina a min ngaihsak hram turin kan ngen a che u.
In khawngaihna dawng tu,
Lalrinmawia te nupa, Saichhuma Section
July ni 13, 2014(Pathianni) a boral kan Pû, Pu Lalnunzira Melthum a damloh leh a boral chungchangah lawmthu sawi tur kan ngah hle mai. A damloh chhunga damdawi ina kan awmlai a min kan tu te zawng zawng chungah thinlung takin lawmthu kan sawi a. Tin, a nunna chhan nana an taksa in a tawrh tur pawh pawi ti lova thisen phal taka pe tu Tv. R. Lalrindika Buala Sec. leh Tv. C. Lalthlengliana(Tete-a) Saichhuma Sec. te chungah kan lawm em em a ni. July ni 13, 2014(Pathianni) zan dar 7 a a boral tih hriat ve leh a YMA a ka thawhpui leh nu leh pa \henrual \ha ten an in lam Melthum a kan lungaihna min \awmpui tur a lokal zawng zawng te chuangah kan va lawm em. Tin, a vui ni leh vawiin thlenga in khawngaihna kan dawn zo zai hi keini chhungkua chuan engtikah mah kan rul seng dawn lo che u a, Pathianin a let tam takin a rul leh ang che u tih kan ring tlat a, he chanchibu kal tlang a kan lawmthu sawina hi in hnena lawmthu sawina a min ngaihsak hram turin kan ngen a che u.
In khawngaihna dawng tu,
Lalrinmawia te nupa, Saichhuma Section
Advertisement.....
Thingthupui |iak
Thingthupui \iak englai pawhin lei tur ka nei reng e. A \iak a lian leh a tê deuh duh tan pawh ka nei chikim e. Min rawn pan ve teh le.
In \hian,
Chalngaiha
Hlimen, Damveng
Sofa siam thei ta
Sofa kan siam thei ta e. Tin, a hlui pawh a thar ang diakin kan repair thei e.
Hmun dang pan buai lovin min rawn pan ve teh. Man tlawm si, i lungawina ngei turin kan lo siam sak ang che.
Mb :9612962001 V.Thanchhinga
Wood Land Industry, Hlimen Venglai
Ran puahna khawl thar
Ran puahna khawl thar ka nei thar ve ta e. Ar leh Ui mahni a puah peih lo tan pan theih reng kan ni ta e. Ar pum khat ` 30(A hmul leh a kawchhung haiin), ui pum khat ` 100 (a hmul chauh) a ni e.
Tin, Ar puahsa pum nga(5) chin duh tan home Delivery kan ti thei reng bawk e.
Phone No. In \hian,
9862374695 Chhankima
Ran puahna khawl thar ka nei thar ve ta e. Ar leh Ui mahni a puah peih lo tan pan theih reng kan ni ta e. Ar pum khat ` 30(A hmul leh a kawchhung haiin), ui pum khat ` 100 (a hmul chauh) a ni e.
Tin, Ar puahsa pum nga(5) chin duh tan home Delivery kan ti thei reng bawk e.
Phone No. In \hian,
9862374695 Chhankima
No comments:
Post a Comment