PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Damlo: Malsawmzela S/o R.Lalhmunsiama Damvea Sec. a mi chu hritlang awmnâ avangin Aug. ni 20, 2014 khan Durtlang Hospital-ah Admit a ni a, Aug. ni 22, 2014 khan dam takin a lochhuak leh ta niin thu kan dawng.
Quarry kawng siamrem: Aug. ni 19, 2014 (thawhlehni) khan Quarry kawng chhe zual lai chu Pu Lalrinmawia’n Saichhuma Sec. a mi chuan ama sum sengin JCB hmangin a nawr \hat tira , lir thei veivak te tana nuam ta hle niin thu kan dawng. A inpekna a fakawm hle a ni.
Monument siam dawn: Hlimen a Mipui rorelna (V.C/ L.C) in kum 60 (Diamond Jubillee-1954-2014) a tlin hriatrengna lung (Monument) chu Local Council ten siam an dawn a, Bi-Centenary lungphun bulah siam an tum niin kan thudawnna chuan a sawi.
Meeting nei: Aug. ni 18, 2014(thawh\anni) khan Anganwadi lam hotu te leh anganwadi a thawktu ten YMA Hall ah meeting pawimawh an nei a, kal an \hahnem hle.
MHIP in panna kawng siam: MHIP Hlimen Branch panna kawng chu AMC sum hmangin an in panna kawng step chu Chequered tile phah hna thawh mek a ni. An zawh thuai beisei a ni.
Local Council Gas Card: Local Council ten Gas rualkhai zawk a sem a nih theih nana Gas Card an siam chu peih fel a ni \ep tawh a, kar leh lam chuan peih fel hman anih mai theih thu kan thudawnna chuan a sawi.
Result chhuak : Zirna in hrang hrang a zirlai te Exam Result chu sikul tam tak ten an ti chhuak a, result kimchang erawh chanchinbu phek in a zir loh avangin kan tarlang thei lo a ni.
JAC ah hlan : Aug. ni 22, 2014(zirtawp) zan khan Saichhuma Sec. ten JAC kutah ` 500/- an hlan a, JAC hruaitu te an lawm hle a ni.
Quarry kawng siamrem: Aug. ni 19, 2014 (thawhlehni) khan Quarry kawng chhe zual lai chu Pu Lalrinmawia’n Saichhuma Sec. a mi chuan ama sum sengin JCB hmangin a nawr \hat tira , lir thei veivak te tana nuam ta hle niin thu kan dawng. A inpekna a fakawm hle a ni.
Monument siam dawn: Hlimen a Mipui rorelna (V.C/ L.C) in kum 60 (Diamond Jubillee-1954-2014) a tlin hriatrengna lung (Monument) chu Local Council ten siam an dawn a, Bi-Centenary lungphun bulah siam an tum niin kan thudawnna chuan a sawi.
Meeting nei: Aug. ni 18, 2014(thawh\anni) khan Anganwadi lam hotu te leh anganwadi a thawktu ten YMA Hall ah meeting pawimawh an nei a, kal an \hahnem hle.
MHIP in panna kawng siam: MHIP Hlimen Branch panna kawng chu AMC sum hmangin an in panna kawng step chu Chequered tile phah hna thawh mek a ni. An zawh thuai beisei a ni.
Local Council Gas Card: Local Council ten Gas rualkhai zawk a sem a nih theih nana Gas Card an siam chu peih fel a ni \ep tawh a, kar leh lam chuan peih fel hman anih mai theih thu kan thudawnna chuan a sawi.
Result chhuak : Zirna in hrang hrang a zirlai te Exam Result chu sikul tam tak ten an ti chhuak a, result kimchang erawh chanchinbu phek in a zir loh avangin kan tarlang thei lo a ni.
JAC ah hlan : Aug. ni 22, 2014(zirtawp) zan khan Saichhuma Sec. ten JAC kutah ` 500/- an hlan a, JAC hruaitu te an lawm hle a ni.
FRONT :
DIAMOND JUBILEE LAWMNA HUN HMANG
Aug. ni 16, 2014(inrinni) khan YMA Hall, Hlimen ah Hlimen a Mipui rorelna (V.C/ L.C) in kum 60 (Diamond Jubillee-1954-2014) a tlin lawmna inkhawm neih a ni. Mi 77 an kalkhawm a ni.
He hun hi Pu Lalhmingliana Chairman Local Council-in a kaihruai a, Pu Sang\huama’n hunserh a hmang a, hunserh hman zawh a nih hnu hian VC/LC body a tel; boral tawhte ( hriatheih chin mi 52 te) sun nan Minute khat ngawi reng a din a ni a. Hemi hnu hian Nl. Lalthansangin sunna hla a sa a, sunna hun hman zawh a nih hnuah Pu J.Vanlalbiakdika Secy, LC in report tawi a pe a, report pek zawh a nih hnu hian Nl. Miriam Zodingsangin kalkhawmte zai mawi takin a awi leh a ni. Zai mawi tak ngaihthlak a nih hnu hian thu sawina hun hawn a ni a, Local Council aiawhin Pu J. Zothanpuia Member LC lo ding chhuakin Local Council(2012-2015) hmalak na leh hma chhawp hrang hrang te leh kalkhawm te lawm na thu a sawi a, he mi hnu hian kalkhawm te a\angin thusawi tawi hlawkthlak tak tak te ngaihthlak a ni a, Pu Thansanga te, Pu Rinngaia te, Pu R. Lalhmingliana te, Pu R. Hranga te, Pu Lianbuka te, Pu Lunghnema (Msvt) te, Pu R. Lalengzuava te, Pu F. Zothankima leh Pu Lalhmuchhuak a te hnen a\angin thusawi hi ngaihthlak a ni a, Tin, Tv. C. Lalhmingthanga Member LC in thu sawina hun a hmang ve leh bawk. Thu sawitu hrang hrang te hian hun kalta thilte bakah khawtlang hmasawn na atana pawimawh em em chu \angrualna leh lungrualna anih thu an sawi uar hle a. He Diamond Jubilee lawmna thupui atana thlan chu ‘ Lungrualna leh inpumkhatna hi dinchhuahna a ni’ tih a ni a. Tin, hei pawh hi tarlan a ni bawk, ‘Hlimen hian hma pana a kal zel theih nan nang leh kei min au . Hei hi Hlimen a ni si a.’
Thu sawina hun hman zawh anih hnu hian Pu Vanlalhruaia Vice Chairman LC lo dingchhuakin lawmthu sawina (vote of thanks) a neih zawh hnuah Chairman kaihruaina in he Diamond Jubille lawmna inkhawm chu zawh a ni ta a, chawhlui kilhona neih chhunzawm nghal a ni.
He hunah hian sawm an nih angin Hlimen a NGO hrang hrang YMA, MHIP leh MUP a hruaitu te an tel \ha hle a ni. Tin, kalkhawm te hian Resolution pakhat lungrual takin an pass a, chu chu ‘ Hlimen khawtlanga rorelna chelhtu pawl ding ngei nise, hemi chungchangah hian Local Council (2012-2015) ten ruahman na lo siam rawh se’ tih a ni.
August ni 17, 1954 khan Hlimen lal Pu Buala chuan Pu Zotawna (L), HlimenVCP hmasa ber kutah khawtlang rorelna/thuneihna a hlan a, Diamond Jubillee champha tak hi Pathianni a nih avangin inrinni-ah a lawmna hun siam a ni ta a ni. Tin, Lal thuneihna tawp tak ni hi Aug. ni 16, 1954 a ni bawk.
Aug. ni 16, 2014(inrinni) khan YMA Hall, Hlimen ah Hlimen a Mipui rorelna (V.C/ L.C) in kum 60 (Diamond Jubillee-1954-2014) a tlin lawmna inkhawm neih a ni. Mi 77 an kalkhawm a ni.
He hun hi Pu Lalhmingliana Chairman Local Council-in a kaihruai a, Pu Sang\huama’n hunserh a hmang a, hunserh hman zawh a nih hnu hian VC/LC body a tel; boral tawhte ( hriatheih chin mi 52 te) sun nan Minute khat ngawi reng a din a ni a. Hemi hnu hian Nl. Lalthansangin sunna hla a sa a, sunna hun hman zawh a nih hnuah Pu J.Vanlalbiakdika Secy, LC in report tawi a pe a, report pek zawh a nih hnu hian Nl. Miriam Zodingsangin kalkhawmte zai mawi takin a awi leh a ni. Zai mawi tak ngaihthlak a nih hnu hian thu sawina hun hawn a ni a, Local Council aiawhin Pu J. Zothanpuia Member LC lo ding chhuakin Local Council(2012-2015) hmalak na leh hma chhawp hrang hrang te leh kalkhawm te lawm na thu a sawi a, he mi hnu hian kalkhawm te a\angin thusawi tawi hlawkthlak tak tak te ngaihthlak a ni a, Pu Thansanga te, Pu Rinngaia te, Pu R. Lalhmingliana te, Pu R. Hranga te, Pu Lianbuka te, Pu Lunghnema (Msvt) te, Pu R. Lalengzuava te, Pu F. Zothankima leh Pu Lalhmuchhuak a te hnen a\angin thusawi hi ngaihthlak a ni a, Tin, Tv. C. Lalhmingthanga Member LC in thu sawina hun a hmang ve leh bawk. Thu sawitu hrang hrang te hian hun kalta thilte bakah khawtlang hmasawn na atana pawimawh em em chu \angrualna leh lungrualna anih thu an sawi uar hle a. He Diamond Jubilee lawmna thupui atana thlan chu ‘ Lungrualna leh inpumkhatna hi dinchhuahna a ni’ tih a ni a. Tin, hei pawh hi tarlan a ni bawk, ‘Hlimen hian hma pana a kal zel theih nan nang leh kei min au . Hei hi Hlimen a ni si a.’
Thu sawina hun hman zawh anih hnu hian Pu Vanlalhruaia Vice Chairman LC lo dingchhuakin lawmthu sawina (vote of thanks) a neih zawh hnuah Chairman kaihruaina in he Diamond Jubille lawmna inkhawm chu zawh a ni ta a, chawhlui kilhona neih chhunzawm nghal a ni.
He hunah hian sawm an nih angin Hlimen a NGO hrang hrang YMA, MHIP leh MUP a hruaitu te an tel \ha hle a ni. Tin, kalkhawm te hian Resolution pakhat lungrual takin an pass a, chu chu ‘ Hlimen khawtlanga rorelna chelhtu pawl ding ngei nise, hemi chungchangah hian Local Council (2012-2015) ten ruahman na lo siam rawh se’ tih a ni.
August ni 17, 1954 khan Hlimen lal Pu Buala chuan Pu Zotawna (L), HlimenVCP hmasa ber kutah khawtlang rorelna/thuneihna a hlan a, Diamond Jubillee champha tak hi Pathianni a nih avangin inrinni-ah a lawmna hun siam a ni ta a ni. Tin, Lal thuneihna tawp tak ni hi Aug. ni 16, 1954 a ni bawk.
PAGE - 2
EDITORIAL :
Hlimen khawtlang ka lo thlir ve dan
Tunlai chu mahni phak tawkte in kan khawtlang( Vantlang) nun leh hmasawnna lam kawng a kan hnufual em em nachhan hi enge ni ber ang aw tih leh engtin nge siam\hat a nih theih ang a, hma kan sawn theih ang aw tiin kan khawtlang chu ka ngaihtuahin ka thlir ve reng \hin. Chuta ka lo thlir vel naah chuan Hlimen khawtlang hnufual em em nachhan leh a changkan theih lohna chhan ber ni awm a ka lo thlir ve dan chu hei hi a ni.
Ruihhlo Khawtlanga a lo hluar tak em em avang leh ruihhlo atchilhtu a hmei a pa an pun nasat em avang hi ni ta ber in ka hria. Ruihhlo, a hming ringawt pawh hi a changkang lo vin, hmasawnna \ha a beisei pui awm loh tehreng nen, chung ruihhlo te chu atchilh tlattu \halai a hmei a pa an pung hluai hluai mai si. Ruihhlo a hluar zel a, a atchilhtu an pun zel bawk si chuan Hlimen khawtlang chuan a hlawh tur chu khaw \hing, hmasawnlo leh changkang lo tih hi a ni ringawt mai.
Hlimen hi khaw changkang leh hmasawn a siam tur chuan ruihhlo (Âthlo) leh chung ruihhlo âtchilh tlat tute hi khawtlang a an zalen theih loh nan thluak fim tak nei a tuna ruihhlo âtchilh tlat tu ten ngaihtuahna an hman theih nan heng ruihhlo leh âtchilh tlat tute hi khawtlang lungrualin an thunun (Control) theih hunah Hlimen khawtlang chuan hma a sawnin a changkang ve thei chauh dawn niin ka hria. Ruihhlo tam na veng / khua leh a âtchilh tlattu an tamna veng/ khua changkang leh hmasawn tak, ngaihsanawm tak ka la hmu lo tlat.
Tunlai chu mahni phak tawkte in kan khawtlang( Vantlang) nun leh hmasawnna lam kawng a kan hnufual em em nachhan hi enge ni ber ang aw tih leh engtin nge siam\hat a nih theih ang a, hma kan sawn theih ang aw tiin kan khawtlang chu ka ngaihtuahin ka thlir ve reng \hin. Chuta ka lo thlir vel naah chuan Hlimen khawtlang hnufual em em nachhan leh a changkan theih lohna chhan ber ni awm a ka lo thlir ve dan chu hei hi a ni.
Ruihhlo Khawtlanga a lo hluar tak em em avang leh ruihhlo atchilhtu a hmei a pa an pun nasat em avang hi ni ta ber in ka hria. Ruihhlo, a hming ringawt pawh hi a changkang lo vin, hmasawnna \ha a beisei pui awm loh tehreng nen, chung ruihhlo te chu atchilh tlattu \halai a hmei a pa an pung hluai hluai mai si. Ruihhlo a hluar zel a, a atchilhtu an pun zel bawk si chuan Hlimen khawtlang chuan a hlawh tur chu khaw \hing, hmasawnlo leh changkang lo tih hi a ni ringawt mai.
Hlimen hi khaw changkang leh hmasawn a siam tur chuan ruihhlo (Âthlo) leh chung ruihhlo âtchilh tlat tute hi khawtlang a an zalen theih loh nan thluak fim tak nei a tuna ruihhlo âtchilh tlat tu ten ngaihtuahna an hman theih nan heng ruihhlo leh âtchilh tlat tute hi khawtlang lungrualin an thunun (Control) theih hunah Hlimen khawtlang chuan hma a sawnin a changkang ve thei chauh dawn niin ka hria. Ruihhlo tam na veng / khua leh a âtchilh tlattu an tamna veng/ khua changkang leh hmasawn tak, ngaihsanawm tak ka la hmu lo tlat.
ZIAKTUTE HUANG :
VE TEH TLATIN
R. Lalêngzauva, Hlimen Damveng
Aug. ni 16, 2014 (inrinni) a lo inher chhuak a, kan Local Council ten, ‘ Hlimen khuain mipui thlan lal Rorêltu kan neih kum 60 tlin lawmna’ YMA Hall-ah awmni khama lawmna leh thu chhia thu \ha sawiho tûra an aia upa zâwk te thurawn petu atân leh, an thiltih kalphung te inhrilhhriatna leh thurâwn petu tûra an sâwmte chawhlui kilhona an siam tûrah tel ve tûra an hrilhte zingah sâwmna lehkha ka dawng ve teh tlat a. Zak deuh hlek si, phûr angreng tak siin ka tel ve ta a, khawtlâng mipui tâna an hnathawh leh Hlimen khaw hmasâwnna tûr ni a an hriat leh an hnathawh tawh te leh an hmachhawp te report an pêk hnuin, kan LC member te an \angrualin an inlungrual tlâng hle in ka hria a, an la upa lo hlawm hle nachungin, Hlimen khaw hmasawnna atân a kawng hrang hranga ke an pênna leh sawrkar leh kohhran leh Department hrang hrang an dâwr dân teah rem an hre viauvin ka hria a, \halai na nâ nâ chu an viak a \ha in an fakawm hle mai. Rorêltu khawtlâng tâna lungrual taka thawkho thei kan nei hi a lâwmawm hle mai. Kum kalta kum 60 chhûnga kan rorêltu thlan te zingah Hlimen khaw hmasawnna tûra thawk \ha ber pâwl an ni hialin a hriat e.
Tichuan le, thu sawina hun a duh apiang tân an hawng ta a, sawitu an \hahnem viau a, an sawi \ha hlawm viau nachungin, hun kal tawh leh thu mu hnu lam an sawi deuh ber a, upa zawk te thurâwn ngaihchân an duh vânga he hun hi siam an ni pahfâwm a ka lo rin laiin, thurâwn lam leh Hlimen khaw hmasâwnna tur lam han kawhhmuh tûr an sawi tam lovin ka hria a, pawi ka ti angreng hle.
Sawi duh tan hun a la awm e tih tâkah chuan a \hi beh lo ber chu ka han ding ve ta chawm mai a, V.C Term hmasa pawha ka lo sawi thawi zauh tawh Hlimkhawpui zauh nana ka lo it ve \hin Phunchawngzawl kawng hi han zauh duai mai ila, Mauhakkawn a\angin dâm lam Raw\hing hmun kal tlangin a zawl rem laiah kual chhuakin chhuah lamah lo kir lehin Tuilûtmual lamah lo kawi chhuakin Mauhâkkawn bawk rawn man leh sela, chutia kawngpui a tlang ruah hnu chuan kan LC ten kawng kam chu in hmunah han \heh sela, ram neitu ten phal takin lo pe bawk sela, Hlimkhawpui mawi kan siam a ni mai dâwn a ni. Tuikhurlui leh Serlui kama huanthlai neitute tan lah ram hla a ni tawh lo vang a, thlai ilo lâk a awlsamin in hmun a tam dâwn si a, mi taima huanthlai neitu vêngchhak awih panga awm chhungkuate an insawn thuai mai ang, an duhloh pawhin khaw dang vêng danga mi an lo pêm sup sup ang a, kawng kam chu in hlirin a khat thuai ang a, lo pêm tharin min changkân san thuai mai thung dâwn a ni. Chhuahlam tlâk lamah In a in tlar phei \hut ang a, kan nula tlangval te chu lirtheiin chhuah lam tlâk lamah an leu zek zek mai ang a, chhuah lam tlangvâlin tlâk lam nula chumi chu a hmel\ha, a fel si an ti ang a, tlâk lam nula in chhuah lam vâl a lo ngaihmelh bawk ang a, chhûn zânin chhuah lam vâl leh tlâk lam vâl an inpêl tawn sung sung ang a, “ Tlai ni tla hian a liampui lo, i châm e ka \ânglai vuanin,” tiin Serlui dung khâwk rum rumin an zai rawng rawng ang a, chutih hunah zet chuan kan nula tlangval te chuan, “ Vanram tlafual Lei Eden” an chên dam chhung tawh mai dawn a ni. Hmuh ve a va châkawm em!!!
-Phek 4 na-ah chhunzawm a ni...
R. Lalêngzauva, Hlimen Damveng
Aug. ni 16, 2014 (inrinni) a lo inher chhuak a, kan Local Council ten, ‘ Hlimen khuain mipui thlan lal Rorêltu kan neih kum 60 tlin lawmna’ YMA Hall-ah awmni khama lawmna leh thu chhia thu \ha sawiho tûra an aia upa zâwk te thurawn petu atân leh, an thiltih kalphung te inhrilhhriatna leh thurâwn petu tûra an sâwmte chawhlui kilhona an siam tûrah tel ve tûra an hrilhte zingah sâwmna lehkha ka dawng ve teh tlat a. Zak deuh hlek si, phûr angreng tak siin ka tel ve ta a, khawtlâng mipui tâna an hnathawh leh Hlimen khaw hmasâwnna tûr ni a an hriat leh an hnathawh tawh te leh an hmachhawp te report an pêk hnuin, kan LC member te an \angrualin an inlungrual tlâng hle in ka hria a, an la upa lo hlawm hle nachungin, Hlimen khaw hmasawnna atân a kawng hrang hranga ke an pênna leh sawrkar leh kohhran leh Department hrang hrang an dâwr dân teah rem an hre viauvin ka hria a, \halai na nâ nâ chu an viak a \ha in an fakawm hle mai. Rorêltu khawtlâng tâna lungrual taka thawkho thei kan nei hi a lâwmawm hle mai. Kum kalta kum 60 chhûnga kan rorêltu thlan te zingah Hlimen khaw hmasawnna tûra thawk \ha ber pâwl an ni hialin a hriat e.
Tichuan le, thu sawina hun a duh apiang tân an hawng ta a, sawitu an \hahnem viau a, an sawi \ha hlawm viau nachungin, hun kal tawh leh thu mu hnu lam an sawi deuh ber a, upa zawk te thurâwn ngaihchân an duh vânga he hun hi siam an ni pahfâwm a ka lo rin laiin, thurâwn lam leh Hlimen khaw hmasâwnna tur lam han kawhhmuh tûr an sawi tam lovin ka hria a, pawi ka ti angreng hle.
Sawi duh tan hun a la awm e tih tâkah chuan a \hi beh lo ber chu ka han ding ve ta chawm mai a, V.C Term hmasa pawha ka lo sawi thawi zauh tawh Hlimkhawpui zauh nana ka lo it ve \hin Phunchawngzawl kawng hi han zauh duai mai ila, Mauhakkawn a\angin dâm lam Raw\hing hmun kal tlangin a zawl rem laiah kual chhuakin chhuah lamah lo kir lehin Tuilûtmual lamah lo kawi chhuakin Mauhâkkawn bawk rawn man leh sela, chutia kawngpui a tlang ruah hnu chuan kan LC ten kawng kam chu in hmunah han \heh sela, ram neitu ten phal takin lo pe bawk sela, Hlimkhawpui mawi kan siam a ni mai dâwn a ni. Tuikhurlui leh Serlui kama huanthlai neitute tan lah ram hla a ni tawh lo vang a, thlai ilo lâk a awlsamin in hmun a tam dâwn si a, mi taima huanthlai neitu vêngchhak awih panga awm chhungkuate an insawn thuai mai ang, an duhloh pawhin khaw dang vêng danga mi an lo pêm sup sup ang a, kawng kam chu in hlirin a khat thuai ang a, lo pêm tharin min changkân san thuai mai thung dâwn a ni. Chhuahlam tlâk lamah In a in tlar phei \hut ang a, kan nula tlangval te chu lirtheiin chhuah lam tlâk lamah an leu zek zek mai ang a, chhuah lam tlangvâlin tlâk lam nula chumi chu a hmel\ha, a fel si an ti ang a, tlâk lam nula in chhuah lam vâl a lo ngaihmelh bawk ang a, chhûn zânin chhuah lam vâl leh tlâk lam vâl an inpêl tawn sung sung ang a, “ Tlai ni tla hian a liampui lo, i châm e ka \ânglai vuanin,” tiin Serlui dung khâwk rum rumin an zai rawng rawng ang a, chutih hunah zet chuan kan nula tlangval te chuan, “ Vanram tlafual Lei Eden” an chên dam chhung tawh mai dawn a ni. Hmuh ve a va châkawm em!!!
-Phek 4 na-ah chhunzawm a ni...
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Hriattirna
Kum 1974 leh 1975 kuma Hlimen Middle School a Class- IV lo zir tawh zawng zawng te, kan zirtirtu la dam te chawimawina neih chungchangah leh a \ul dang te sawi ho turin Pu Lalkunga Hlimen Thlanmual veng inah Aug. ni 24, 2014 (Pathianni) chawhnu inkhawmban ah in hmuhkhawm tur a ni a, kal \heuh turin kan in sawm e.
Sd/- R.Lalngheta Sd/- Lalkunga
Convener Secretary
Bawlhhlawh paih chungchang
PPP Mode hnuaiah kartin nilai ni leh inrinni apiangin motor hmanga bawlhhlawh paih a ni \hin a, hei hi mipui ten hmang \angkai \heuh ila, chutih rualin kawr leh hmun remchang dang a bawlhhlawh paih mai ching tlem a zawng kan awm a, hei hi dan palh loh a niin hriselna tan pawh a thilpawi thei anih avangin bawlhhlawh phur motor a paih vek tawh tura hriattir kan ni.
Tin, motor a bawlhhlawh paih tu ten kan bawlhlawh dahna ip a Tuirial Dumping Ground a\anga hawn let sak leh kher tur a kan beisei \hin hi bawlhhlawh paihtu Motor enkawltu tan thil buaithlak tak a nih avangin i ching chhunzawm tawh lo ang u.
Thlanmual sam hnatlang
September ni 13, 2014 (inrinni) hian Branch YMA chuan thlanmual I& II sam hnatlang a ko a dawn a. August thla ralhma ngei hian kan chhungte thlan lo tifai lawk \heuh turin Branch YMA chuan min ngen a ni.
Branch YMA ngenna
Central YMA in Branch YMA tinah Chakma Census buaipui turin thuchhuah a siam a. Hemi buaipuina atana a\ul anga hman atan CYMA chuan Member tinah ` 5/- khawn a nise a ti a. He Census hi thil hautak tak mai a nih dawn avangin a \ang thei kan awm a, ` 5/- aia tam thawh thei kan awm chuan a lawmawm hle ang. A tam lamah bithliah a awm chuang lo a ni. Section tinah an rawn khawn dawn a. Tlawmngaih chhuaha a khawntute hnenah lo pe \heuh turin YMA Member te kan inngen a. Tin, Member ni kher lo, tlawmngai a thawh thei kan awm chuan a lawmawm hle ang.
Sd/- Secretary, Hlimen Branch YMA
Kum 1974 leh 1975 kuma Hlimen Middle School a Class- IV lo zir tawh zawng zawng te, kan zirtirtu la dam te chawimawina neih chungchangah leh a \ul dang te sawi ho turin Pu Lalkunga Hlimen Thlanmual veng inah Aug. ni 24, 2014 (Pathianni) chawhnu inkhawmban ah in hmuhkhawm tur a ni a, kal \heuh turin kan in sawm e.
Sd/- R.Lalngheta Sd/- Lalkunga
Convener Secretary
Bawlhhlawh paih chungchang
PPP Mode hnuaiah kartin nilai ni leh inrinni apiangin motor hmanga bawlhhlawh paih a ni \hin a, hei hi mipui ten hmang \angkai \heuh ila, chutih rualin kawr leh hmun remchang dang a bawlhhlawh paih mai ching tlem a zawng kan awm a, hei hi dan palh loh a niin hriselna tan pawh a thilpawi thei anih avangin bawlhhlawh phur motor a paih vek tawh tura hriattir kan ni.
Tin, motor a bawlhhlawh paih tu ten kan bawlhlawh dahna ip a Tuirial Dumping Ground a\anga hawn let sak leh kher tur a kan beisei \hin hi bawlhhlawh paihtu Motor enkawltu tan thil buaithlak tak a nih avangin i ching chhunzawm tawh lo ang u.
Thlanmual sam hnatlang
September ni 13, 2014 (inrinni) hian Branch YMA chuan thlanmual I& II sam hnatlang a ko a dawn a. August thla ralhma ngei hian kan chhungte thlan lo tifai lawk \heuh turin Branch YMA chuan min ngen a ni.
Branch YMA ngenna
Central YMA in Branch YMA tinah Chakma Census buaipui turin thuchhuah a siam a. Hemi buaipuina atana a\ul anga hman atan CYMA chuan Member tinah ` 5/- khawn a nise a ti a. He Census hi thil hautak tak mai a nih dawn avangin a \ang thei kan awm a, ` 5/- aia tam thawh thei kan awm chuan a lawmawm hle ang. A tam lamah bithliah a awm chuang lo a ni. Section tinah an rawn khawn dawn a. Tlawmngaih chhuaha a khawntute hnenah lo pe \heuh turin YMA Member te kan inngen a. Tin, Member ni kher lo, tlawmngai a thawh thei kan awm chuan a lawmawm hle ang.
Sd/- Secretary, Hlimen Branch YMA
Hringnun.......
President Lincoln-a kha \um khat chu a hmelmate a ngaihdan an zawt a, “Eng a ti nge \hiana siam i tum tlat. I titlawm vek zawk dawn lo’m ni?” an ti a. Lincoln-a chuan, “Ka hmelmate \hian \haa ka siam theih chuan ka hneh vek tihna a ni dawn lo’m ni?” tiin a chhang daih.
LAWRKHAWM :
Man hlanna vawng|ha
Mizo Customary Law a\anga lakchhuah innei turte man inhlanna Form chu Hlimkhawpui Computer ah vawn \hat a ni a. A duh leh mamawh te chuan Hlimkhawpui Office hunchhung (Ningani zan leh zirtawpni zan)ah ngaihven theih a ni. Kan vengchhungah innei turte kan la awm zel anga, man inhlanna Form angkhat hman hi thil \ha tak niin a rinawm.
LPS Pro Fight
LPS Cable network buatsaih Boxing hmanga in tihsiakna LPS Pro Fight khelh mek ah kan veng a\angin mi 4 ten hming pe lutin pahnih chuan an khel tawh a ni. Kan veng hming a tel te chu :-
1. Lalhriatpuia S/o BK Remmawia (Sc) Bantam Weight
2. Albert Lalruatfela S/o Lalthanpuii (BS) Bantam weight
3. MS Dawngkima S/o Lalzarzoliana (SC) Light Weight
4. Henry Zoramsanga S/o C. Rozuala (SC) Heavy Weight
Albert Lalruatfela hian Aug. ni 13, 2014 zan khan Vanlalpeka Hrahsel Ramhlun Venglai tum in a vanduai zawk ah a \ang ta hlauh a ni. Lalhriatpuia’n Aug. ni 19, 2014 zan khan Lalhudika Khawlian khua tumin hnehna a chang a ni. Tin, MS Dawngkima hian Aug. ni 28, 2014 (Ningani) zanah a khel ang a, Henry Zoramsanga’n Sept. ni 4,2014(Ningani) zanah a khel thung dawn a ni.
Veng hminga fehchhuak te duhsakna sang ber kan hlan a, veng mipui a thei apiangin \awiawm \hin ila a \ha hle awm e.
Resolution pass
Aug. ni 16, 2014(inrinni) a YMA Hall a Hlimen a Mipui rorelna (V.C/ L.C) in kum 60 atlin lawmna a kalkhawm te chuan ‘ Hlimen khawtlanga rorelna chelhtu pawl ding ngei nise, hemi chungchangah hian Local Council (2012-2015) ten ruahmanna mumal zawk lo siam rawh se’ tiin lungrual takin Resolution an pass a ni.
Pavalai meet hmang
Aizawl chhim Presbytery Pavalai Meet chu Aug. ni 16-17, 2014 khan Saikhamakawn Presbyterian Kohhran Biakin ah neih a ni a, he meet ah hian ‘Inthawina nung’ tih chu thupui atana hman a ni a, Speaker atan Pastor Lalrinmawia hman niin Meet a kal ten hlawkthlak an ti hle.
Mizo Customary Law a\anga lakchhuah innei turte man inhlanna Form chu Hlimkhawpui Computer ah vawn \hat a ni a. A duh leh mamawh te chuan Hlimkhawpui Office hunchhung (Ningani zan leh zirtawpni zan)ah ngaihven theih a ni. Kan vengchhungah innei turte kan la awm zel anga, man inhlanna Form angkhat hman hi thil \ha tak niin a rinawm.
LPS Pro Fight
LPS Cable network buatsaih Boxing hmanga in tihsiakna LPS Pro Fight khelh mek ah kan veng a\angin mi 4 ten hming pe lutin pahnih chuan an khel tawh a ni. Kan veng hming a tel te chu :-
1. Lalhriatpuia S/o BK Remmawia (Sc) Bantam Weight
2. Albert Lalruatfela S/o Lalthanpuii (BS) Bantam weight
3. MS Dawngkima S/o Lalzarzoliana (SC) Light Weight
4. Henry Zoramsanga S/o C. Rozuala (SC) Heavy Weight
Albert Lalruatfela hian Aug. ni 13, 2014 zan khan Vanlalpeka Hrahsel Ramhlun Venglai tum in a vanduai zawk ah a \ang ta hlauh a ni. Lalhriatpuia’n Aug. ni 19, 2014 zan khan Lalhudika Khawlian khua tumin hnehna a chang a ni. Tin, MS Dawngkima hian Aug. ni 28, 2014 (Ningani) zanah a khel ang a, Henry Zoramsanga’n Sept. ni 4,2014(Ningani) zanah a khel thung dawn a ni.
Veng hminga fehchhuak te duhsakna sang ber kan hlan a, veng mipui a thei apiangin \awiawm \hin ila a \ha hle awm e.
Resolution pass
Aug. ni 16, 2014(inrinni) a YMA Hall a Hlimen a Mipui rorelna (V.C/ L.C) in kum 60 atlin lawmna a kalkhawm te chuan ‘ Hlimen khawtlanga rorelna chelhtu pawl ding ngei nise, hemi chungchangah hian Local Council (2012-2015) ten ruahmanna mumal zawk lo siam rawh se’ tiin lungrual takin Resolution an pass a ni.
Pavalai meet hmang
Aizawl chhim Presbytery Pavalai Meet chu Aug. ni 16-17, 2014 khan Saikhamakawn Presbyterian Kohhran Biakin ah neih a ni a, he meet ah hian ‘Inthawina nung’ tih chu thupui atana hman a ni a, Speaker atan Pastor Lalrinmawia hman niin Meet a kal ten hlawkthlak an ti hle.
Work Camp nei dawn
Kan thu dawnna in a sawi danin Damveng Presbyterian Kohhran Pavalai te chuan Dholai Cherra-ah Work camp neih an tum a, tunlaiin an inbuatsaih chho mek niin thu kan dawng.
Tin, Hlimen Branch K|P te pawh Work Camp neiin Dampa Rengpuiah kal an tum niin thu kan dawng bawk.
Kan thu dawnna in a sawi danin Damveng Presbyterian Kohhran Pavalai te chuan Dholai Cherra-ah Work camp neih an tum a, tunlaiin an inbuatsaih chho mek niin thu kan dawng.
Tin, Hlimen Branch K|P te pawh Work Camp neiin Dampa Rengpuiah kal an tum niin thu kan dawng bawk.
Lirthei khawih ching awm
Tunlaiin veng chhung a Lirthei chu mi tute emaw an khawi thin in, Part \henkhat an ru ni a thudawn a ni a, Lirthei neitu te an lungawi lovin atitu manchhuah an chak hle. Hetiang mi lirthei khawisak ching te hian manchhuah hun kher nghak lova, sim hmak mai \ha hle.
Tunlaiin veng chhung a Lirthei chu mi tute emaw an khawi thin in, Part \henkhat an ru ni a thudawn a ni a, Lirthei neitu te an lungawi lovin atitu manchhuah an chak hle. Hetiang mi lirthei khawisak ching te hian manchhuah hun kher nghak lova, sim hmak mai \ha hle.
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2014 July thla Budget pe tla tawh te:
1. Damvea Sec. 2. Lalsavunga Sec.
3. Kapdaia Sec. 4. Buala Sec.
5. Saichhuma Sec.
Saichhuma Sec., Kapdaia Sec., leh Damvea Sec. ten September thla thleng an tlak a, Lalsavunga Sec. ten December thla thleng an tlak ta bawk.
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui kan Print tirna Press lam a\angin Offset khawl a Print na man tihsan a ni a, Copy khat ` 1.20 ni \hin chu ` 1.50 ah san a ni ta a. Editorial Board te chuan ngun taka kan ngaihtuah hnuin chhungtin aman kan khawn hi tisang rih lovin Section tin ten thla tina kan budget kha tihsan ni mai se tiin rel a, Thla tina hlêp kan insiam pawh a hma aiin a tlem lehzual dawn a, Section tin ten tlawmngaih kan chhuah tlan a ngai tak zet zet a ni. Hetiang hi Budget hlui leh a thar tur chu a ni e :-
Section Copy Budget Budget
Hming lakzat hlui (`) thar (`)
1. Buala 125 800 1,000
2. Damvea 127 800 1,000
3. Kapdaia 125 800 1,000
4. Lalsavunga 40 200 300
5. Saichhuma 110 700 900
6. Vawmphunga 62 450 500
Budget thar hi September thla a\anga hman/pek \an tur a ni ang.
Buala Section
Exe. Committee in a lo rel tawh angin Section chhunga kawngpui kam hnim, hmun \henkhat a mi chu Hlo tûr a kap a ni. Tin, Name Plate-House Number man la pe lo tlem a zawng kan awm a, akhawntu te khawn leh hunah lo pek \heuh i tum ang u.
Tin, Section Project tihhlawhtlin nan Lucky ticket zawrh a ni dawn a. a man ` 10/- chauh a ni ang.
Saichhuma Section
Saichhuma Sec. te chuan ruihhlo leh rukruk chung changah Section/ vengchhung a lo thianghlim zawk nan ngawrh taka hmalak nise a ti a, hemi kawng a JAC duty te tha ti chaka \awiawmna ni pah fawmin Aug. ni 22, 2014(zirtawp) zan khan JAC kutah a \ul anga hman atan ` 500 an hlan.
Tin, LPS Pro Fight neih meka Hlimen Boxing Club hming a khel te tan a\ul apianga an hman atan ` 600/- an hlan bawk a ni.
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2014 July thla Budget pe tla tawh te:
1. Damvea Sec. 2. Lalsavunga Sec.
3. Kapdaia Sec. 4. Buala Sec.
5. Saichhuma Sec.
Saichhuma Sec., Kapdaia Sec., leh Damvea Sec. ten September thla thleng an tlak a, Lalsavunga Sec. ten December thla thleng an tlak ta bawk.
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui kan Print tirna Press lam a\angin Offset khawl a Print na man tihsan a ni a, Copy khat ` 1.20 ni \hin chu ` 1.50 ah san a ni ta a. Editorial Board te chuan ngun taka kan ngaihtuah hnuin chhungtin aman kan khawn hi tisang rih lovin Section tin ten thla tina kan budget kha tihsan ni mai se tiin rel a, Thla tina hlêp kan insiam pawh a hma aiin a tlem lehzual dawn a, Section tin ten tlawmngaih kan chhuah tlan a ngai tak zet zet a ni. Hetiang hi Budget hlui leh a thar tur chu a ni e :-
Section Copy Budget Budget
Hming lakzat hlui (`) thar (`)
1. Buala 125 800 1,000
2. Damvea 127 800 1,000
3. Kapdaia 125 800 1,000
4. Lalsavunga 40 200 300
5. Saichhuma 110 700 900
6. Vawmphunga 62 450 500
Budget thar hi September thla a\anga hman/pek \an tur a ni ang.
Buala Section
Exe. Committee in a lo rel tawh angin Section chhunga kawngpui kam hnim, hmun \henkhat a mi chu Hlo tûr a kap a ni. Tin, Name Plate-House Number man la pe lo tlem a zawng kan awm a, akhawntu te khawn leh hunah lo pek \heuh i tum ang u.
Tin, Section Project tihhlawhtlin nan Lucky ticket zawrh a ni dawn a. a man ` 10/- chauh a ni ang.
Saichhuma Section
Saichhuma Sec. te chuan ruihhlo leh rukruk chung changah Section/ vengchhung a lo thianghlim zawk nan ngawrh taka hmalak nise a ti a, hemi kawng a JAC duty te tha ti chaka \awiawmna ni pah fawmin Aug. ni 22, 2014(zirtawp) zan khan JAC kutah a \ul anga hman atan ` 500 an hlan.
Tin, LPS Pro Fight neih meka Hlimen Boxing Club hming a khel te tan a\ul apianga an hman atan ` 600/- an hlan bawk a ni.
CHHIARTUTE NGAIHDAN :
@@ Central Workshop Quarter bawr vel a awm te tana Sanitation Point awm \hin kha sawn a ni ta nge cancel a ni ta. Kan bawlhhlawh hi a tam thamin kawng pui pan pui a harsa \hin si a, motor hian min rawn lak sak leh turin thuneitu ten hma min lak sak se kan va ti tak em....
- CWS Quarter Paho
- CWS Quarter Paho
Lawrkhawm chhunzawmna...
Lawmthu sawina
Aug. ni 16, 2014(inrinni) khan YMA Hall, Hlimen ah Hlimen a Mipui rorelna (V.C/ L.C) in kum 60 (Diamond Jubillee-1954-2014) a tlin lawmna inkhawm neih a ni a. Kan sawmna ngai pawimawh a khawtlang hruaitu lo ni tawh lokal zawng zawngte; tin, chatuan ram min pan san tawhtute aiawh a lo kal zawng zawng te chungah kan lawm a, hruaitu kalta \ha tak tak te avanga he hun hi thleng thei kan nih zia Local Council (2012-2015) hre chiang em em a ni. In chungah khawtlang aiawhin lawmthu kan sawi takzet a ni.
Tin, he hun a hlawhtlin theih nan a kan sawm- zaithiam te, kan chawhlui kilho tur; tui tak min buatsaihsaktu fatu zawng zawng te; tin, Receiption hna min thawh saktu chungah te kan va lawm tehlul em!! Tin, kan sawmna ngai pawimawh a YMA, MHIP leh MUP hruaitu lokal zawng zawng te chungah kan lawm a, min ti phuisui hle a ni. Abik takin Hlimen Branch YMA in YMA Hall leh Sound phal tak a min hman tir avangin kan va lawm em!! He hun lawmna atana sum min pe tute :- MHIP ` 1000, Pu Thangsanga ` 100, Pi Thansangi ` 100 leh Pu F. Zothankima ` 100 te chungah kan lawm takzet bawk. Tin, ETV (LPS) leh CCTV (Zonet) ten min rawn Cover avangin an chungah lawmthu kan sawi bawk a ni. Chutih rualin, sum leh pai lama harsatna avanga sawm awm tak tak kan sawm theih tak loh te hriatthiamna kan dil a, sawm ngei tur ni si(khawtlang hruaitu lo ni tawh) sawm hmaih palh kan nei thei a, kan lo nei palh anih pawhin in mi ngaihdamna kan dil nghal bawk e.
Heng bakah hian lawmthu sawina awm tak sawi hmaih pawh kan nei ngei ang; tin, kalkhawm te mit tlun lohna leh chet phuaina pawh kan nei ngei ang a, in mi hriatthiamna kan dil bawk a ni.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman Local Council
Aug. ni 16, 2014(inrinni) khan YMA Hall, Hlimen ah Hlimen a Mipui rorelna (V.C/ L.C) in kum 60 (Diamond Jubillee-1954-2014) a tlin lawmna inkhawm neih a ni a. Kan sawmna ngai pawimawh a khawtlang hruaitu lo ni tawh lokal zawng zawngte; tin, chatuan ram min pan san tawhtute aiawh a lo kal zawng zawng te chungah kan lawm a, hruaitu kalta \ha tak tak te avanga he hun hi thleng thei kan nih zia Local Council (2012-2015) hre chiang em em a ni. In chungah khawtlang aiawhin lawmthu kan sawi takzet a ni.
Tin, he hun a hlawhtlin theih nan a kan sawm- zaithiam te, kan chawhlui kilho tur; tui tak min buatsaihsaktu fatu zawng zawng te; tin, Receiption hna min thawh saktu chungah te kan va lawm tehlul em!! Tin, kan sawmna ngai pawimawh a YMA, MHIP leh MUP hruaitu lokal zawng zawng te chungah kan lawm a, min ti phuisui hle a ni. Abik takin Hlimen Branch YMA in YMA Hall leh Sound phal tak a min hman tir avangin kan va lawm em!! He hun lawmna atana sum min pe tute :- MHIP ` 1000, Pu Thangsanga ` 100, Pi Thansangi ` 100 leh Pu F. Zothankima ` 100 te chungah kan lawm takzet bawk. Tin, ETV (LPS) leh CCTV (Zonet) ten min rawn Cover avangin an chungah lawmthu kan sawi bawk a ni. Chutih rualin, sum leh pai lama harsatna avanga sawm awm tak tak kan sawm theih tak loh te hriatthiamna kan dil a, sawm ngei tur ni si(khawtlang hruaitu lo ni tawh) sawm hmaih palh kan nei thei a, kan lo nei palh anih pawhin in mi ngaihdamna kan dil nghal bawk e.
Heng bakah hian lawmthu sawina awm tak sawi hmaih pawh kan nei ngei ang; tin, kalkhawm te mit tlun lohna leh chet phuaina pawh kan nei ngei ang a, in mi hriatthiamna kan dil bawk a ni.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman Local Council
Ziaktute huang chhunzawmna........
Taka, kan VC hmasa berte han ziah lan ka tum a, ka ziahna lai ka hre/ hmu mai ta lova, a riruang ni a ka hriat chu- VCP Upa Zotawna, Secretary - Pu L. Thuama. Member - Upa Dênga leh Pu Sailiantawna, Tlangau - Pu Mama ni ta in ka hria. A dik ziktluak lo mai thei.
Thil \halo hi thil \haah a chantir theih tih ka hriatna chu - Hmeichhe VC Member kan neih hmasak ber Pi Sawiziki chu a VC lai, \hal tui harsat laiin khurpui a insûk khaptu pawlah telin insuk khap an puang a, insu chu lei chawi tur tiin an autir a. An puan hnu kar khat velah Pi Ziki chuan a fate a insuktir a, miin an lo hria a, an hêk ta a, lei chawi tur an tihzat chu a chawi ta a. Chuta \ang chuan a fate a insuktir ngai ta lova, tu dang mah tuikhurah \hal chhung zawng chuan an insuk loh phah ta a ni. Hetiang hian ti lo se chu, mi hmuh loh laia insu lui an awm fo va, mahse khawtlang roreltu zinga miin lei a lo chawi miau si avangin tumah insu lui an awm loh phah ta a ni. Thil \halo kha thil \haah a chantir ta anih chu.
Ka sawi tâk ang bawk khân Tuikhurding ram pawh saw Phunchawngzawl kawng ka sawi ang hian a tih theih ve tho mai. A awmdan tur pawh a inang thliai mai bawk. Hlimen khua hi khaw zauhna tur ram remchang tak a lo niin a hriat a, khawdang hian khaw zauhna tur ram hi keini anga nei \ha awm ve tak ang maw???
Thil \halo hi thil \haah a chantir theih tih ka hriatna chu - Hmeichhe VC Member kan neih hmasak ber Pi Sawiziki chu a VC lai, \hal tui harsat laiin khurpui a insûk khaptu pawlah telin insuk khap an puang a, insu chu lei chawi tur tiin an autir a. An puan hnu kar khat velah Pi Ziki chuan a fate a insuktir a, miin an lo hria a, an hêk ta a, lei chawi tur an tihzat chu a chawi ta a. Chuta \ang chuan a fate a insuktir ngai ta lova, tu dang mah tuikhurah \hal chhung zawng chuan an insuk loh phah ta a ni. Hetiang hian ti lo se chu, mi hmuh loh laia insu lui an awm fo va, mahse khawtlang roreltu zinga miin lei a lo chawi miau si avangin tumah insu lui an awm loh phah ta a ni. Thil \halo kha thil \haah a chantir ta anih chu.
Ka sawi tâk ang bawk khân Tuikhurding ram pawh saw Phunchawngzawl kawng ka sawi ang hian a tih theih ve tho mai. A awmdan tur pawh a inang thliai mai bawk. Hlimen khua hi khaw zauhna tur ram remchang tak a lo niin a hriat a, khawdang hian khaw zauhna tur ram hi keini anga nei \ha awm ve tak ang maw???
No comments:
Post a Comment