PAGE - 1
TUALCHHUNG :
Boral : Upa Lalsanga, Saichhuma Sec. a mi chu Cancer natna avangin Dec. ni 1, 2014 (Thawh\anni) khan a boral.
Damlo : Pi Lungtiawii, Damvea Sec. a mi chu Sciatica natna avangin Dec. ni 3, 2014 (Nilaini) khan Durtlang Hospital ah admit a ni.
Tuak thar : Lalrinpuii D/o Lalengmawii, Saichhuma Sec. a mi leh Zonunsanga, Tlangnuam a mite chu Dec. ni 2, 2014 (Thawhlehni) khan dam chhunga nupa ni turin ‘tiam tlat e’ an ti.
@@ Dec. ni 5, 2014 (zirtawpni) khan Lalremruata S/o Pu C. Zothanliana Vawmphunga Sec. a mi leh Lalrinnungi D/o Ziakliana (L) College veng te chuan kumkhua a nupa ni turin tiam tlat e an ti.
JAC ah pe : Pu R.Thangmawia, Lalsavunga Sec. a mi chuan JAC Duty tena a \ul anga \angkai taka an hman atan ` 500 a hlan.
Nâu nei thar : Pu Lalthanpuia leh Zoram- hmasawni te nupa, Buala Sec. a mite chuan Dec. ni 2, 2014 (Thawhlehni) khan an fahmingkoh atan Referral Hospital, Falkawn ah fapa duhawm tak an nei thar.
Kawn chei hma lak \an a ni : Dec. ni 6, 2014(inrinni) nileng khan Branch YMA leh Kawn chei Committee ten mawi zawk a Venglai kawn chei a nih theih nan hrui zam hnawk \henkhat te felfai zawk a siam hnatlang an nei a. Kawn chei dan tur hi Internet a\ang te a en niin sum dinhmun mil a, a mawi thei ang ber a chei tum a ni.
JAC thuchhuak : JAC te chuan Gospel Camping a lut duh silo, camping chhunga harsatna leh buaina siam man an awm chuan ngaihdamna a awm loh tur thu an sawi.
Naupang lang Camp nei : Dec. ni 6, 2014(inrinni) khan naupang lang Camp neih a ni a, veng chhunga naupang lut an \hahnemin an hlim tlang hle a, nu leh pa te pawhin kan fa te \heuh Pathian thu lama enkawl chhoh zel hi kan mawhphurhna a ni tih i hria ang u.
Damlo : Pi Lungtiawii, Damvea Sec. a mi chu Sciatica natna avangin Dec. ni 3, 2014 (Nilaini) khan Durtlang Hospital ah admit a ni.
Tuak thar : Lalrinpuii D/o Lalengmawii, Saichhuma Sec. a mi leh Zonunsanga, Tlangnuam a mite chu Dec. ni 2, 2014 (Thawhlehni) khan dam chhunga nupa ni turin ‘tiam tlat e’ an ti.
@@ Dec. ni 5, 2014 (zirtawpni) khan Lalremruata S/o Pu C. Zothanliana Vawmphunga Sec. a mi leh Lalrinnungi D/o Ziakliana (L) College veng te chuan kumkhua a nupa ni turin tiam tlat e an ti.
JAC ah pe : Pu R.Thangmawia, Lalsavunga Sec. a mi chuan JAC Duty tena a \ul anga \angkai taka an hman atan ` 500 a hlan.
Nâu nei thar : Pu Lalthanpuia leh Zoram- hmasawni te nupa, Buala Sec. a mite chuan Dec. ni 2, 2014 (Thawhlehni) khan an fahmingkoh atan Referral Hospital, Falkawn ah fapa duhawm tak an nei thar.
Kawn chei hma lak \an a ni : Dec. ni 6, 2014(inrinni) nileng khan Branch YMA leh Kawn chei Committee ten mawi zawk a Venglai kawn chei a nih theih nan hrui zam hnawk \henkhat te felfai zawk a siam hnatlang an nei a. Kawn chei dan tur hi Internet a\ang te a en niin sum dinhmun mil a, a mawi thei ang ber a chei tum a ni.
JAC thuchhuak : JAC te chuan Gospel Camping a lut duh silo, camping chhunga harsatna leh buaina siam man an awm chuan ngaihdamna a awm loh tur thu an sawi.
Naupang lang Camp nei : Dec. ni 6, 2014(inrinni) khan naupang lang Camp neih a ni a, veng chhunga naupang lut an \hahnemin an hlim tlang hle a, nu leh pa te pawhin kan fa te \heuh Pathian thu lama enkawl chhoh zel hi kan mawhphurhna a ni tih i hria ang u.
FRONT :
GOSPEL CAMPING CHHAWNG KHATNA ZAWH A NI TA
Hlimen a Kohhran hrang hrang, NGO (MUP, MHIP, YMA) leh Local Council te \angkawpin a Gospel Camping buatsaih Dec. ni 2, 2014(thawhlehni) a\anga \an chu Dec. ni 6, 2014 (inrinni) khan a chhawng khatna chu zawh a ni ta a. He Campingah hian Camper mi 42 lutin, mipa -39 leh hmeichhia 3 an ni. Kohhran hrang hrang a\anga luh dan chu hetiang a ni :
1. Hlimen Presbyterain Kohhran - 20
2. Damveng Presbyterain Kohhran - 6
3. Vengthar Presbyterain Kohhran - 2
4. Salvation Army - 1
5. Isua Krista Kohhran - 7
6. Baptist Kohhran - 4
7. Assembly Of God Church - 1
8. Seventh Day Kohhran - 1
Tin, Issue hmasa tarlan te bakah hetiang hian thilpek dawn a ni:
1. Baptist Kohhran - ` 10,000
2. Isua Krista Kohhran - ` 5,000
3. Vengthar Presbyterain Kohhran - ` 5,000
4. Salvation Army - ` 1,000
5. Assembly Of God Church - ` 1,000
6. MNF Unit - ` 1,000
7. Damvea Section YMA - ` 1,000
8. K|P Hlimen Branch - ` 2,000
Mimal a\angin hetiang hian tanpuina thilpek hmuh a ni bawk:
( Tihhmaih palh a awm chuan thupha kan chawi lawk e.)
(1). Tv. C. Lalhmingthanga (KD) - ` 2,000. (2) Upa Ch. Lallianzuala(KD) -` 500. (3) Pu B. Lalramsanga (KD) - ` 135 (4) Pu Lal\anzuala(LSV) - ` 500, (5) Pu C. Lalhmingliana (SC)- ` 500 (6) Pi Biak\huami(DV) - ` 500 (7) Pu Vanlalhruaia (BS)- ` 500 (8) Upa Lalengliana(BS) ` 200 (9) Pi Zonunkimi(SC) - ` 500 (10) Upa PC Lalramdina(DV) -` 500. (11) Pu Rotluanga(DV) - ` 500 (12) Pu Lalramenga(BS) - ` 200 (13) Pi Zosangi(VP) - ` 180. (14) Tv. R. Lalawmpuia(SC) - ` 500 (15) Upa R. Thangmawia(LSV) -` 500. (16) Pu Hrangchhuana (BS)- ` 500 (17) Pu N. Zodinpuia(VP) -` 500 (18) Upa K. Lalchhuanawma(LSV) - ` 500 (19) Upa F. Lalrimawia (KD)- ` 500 (20) T.Upa JK Lalengzauva (DV)- ` 200 (21) Dr. Lalnunmawia (Samtlang) - ` 2,000. (22) Pu Ro\huama(BS) - ` 1,000 (23)Upa Rinngaia(SC) - ` 500 (24)Pu Robuanga - ` 300 (25) Nl. Roliani - ` 100 (26)Pu K. Vanlalsanga(DV) - Chawhmeh. (27) Pu N. Zonunmawia(SC) - Chawhmeh (28) Pi Zoliani(BS) - Buhfai 1 Bag.
He Gospel Camping neih takah hian Camper ho ten Pathian chhanchhuahna changin hlim takin an awm tlang vek niin thudawn a ni a, a lawmawm takzet a ni. Tin, he Camping a eirawngbawl tute leh Security leh Sanitation lama mawhphurtu hrang hrang ten an hna an tlinin an inpekna a nasa hle a, an fakawm hle a ni. Chutihrualin, rawngbawltu Gospel Thunder Team te pawh an in pekna a ropuiin an mawhphurhna hrang \heuh te hi Pathianin mal a sawm a, Camping hlawhtling leh ropui tak kan neih theih phah a ni.
Hlimen a Kohhran hrang hrang, NGO (MUP, MHIP, YMA) leh Local Council te \angkawpin a Gospel Camping buatsaih Dec. ni 2, 2014(thawhlehni) a\anga \an chu Dec. ni 6, 2014 (inrinni) khan a chhawng khatna chu zawh a ni ta a. He Campingah hian Camper mi 42 lutin, mipa -39 leh hmeichhia 3 an ni. Kohhran hrang hrang a\anga luh dan chu hetiang a ni :
1. Hlimen Presbyterain Kohhran - 20
2. Damveng Presbyterain Kohhran - 6
3. Vengthar Presbyterain Kohhran - 2
4. Salvation Army - 1
5. Isua Krista Kohhran - 7
6. Baptist Kohhran - 4
7. Assembly Of God Church - 1
8. Seventh Day Kohhran - 1
Tin, Issue hmasa tarlan te bakah hetiang hian thilpek dawn a ni:
1. Baptist Kohhran - ` 10,000
2. Isua Krista Kohhran - ` 5,000
3. Vengthar Presbyterain Kohhran - ` 5,000
4. Salvation Army - ` 1,000
5. Assembly Of God Church - ` 1,000
6. MNF Unit - ` 1,000
7. Damvea Section YMA - ` 1,000
8. K|P Hlimen Branch - ` 2,000
Mimal a\angin hetiang hian tanpuina thilpek hmuh a ni bawk:
( Tihhmaih palh a awm chuan thupha kan chawi lawk e.)
(1). Tv. C. Lalhmingthanga (KD) - ` 2,000. (2) Upa Ch. Lallianzuala(KD) -` 500. (3) Pu B. Lalramsanga (KD) - ` 135 (4) Pu Lal\anzuala(LSV) - ` 500, (5) Pu C. Lalhmingliana (SC)- ` 500 (6) Pi Biak\huami(DV) - ` 500 (7) Pu Vanlalhruaia (BS)- ` 500 (8) Upa Lalengliana(BS) ` 200 (9) Pi Zonunkimi(SC) - ` 500 (10) Upa PC Lalramdina(DV) -` 500. (11) Pu Rotluanga(DV) - ` 500 (12) Pu Lalramenga(BS) - ` 200 (13) Pi Zosangi(VP) - ` 180. (14) Tv. R. Lalawmpuia(SC) - ` 500 (15) Upa R. Thangmawia(LSV) -` 500. (16) Pu Hrangchhuana (BS)- ` 500 (17) Pu N. Zodinpuia(VP) -` 500 (18) Upa K. Lalchhuanawma(LSV) - ` 500 (19) Upa F. Lalrimawia (KD)- ` 500 (20) T.Upa JK Lalengzauva (DV)- ` 200 (21) Dr. Lalnunmawia (Samtlang) - ` 2,000. (22) Pu Ro\huama(BS) - ` 1,000 (23)Upa Rinngaia(SC) - ` 500 (24)Pu Robuanga - ` 300 (25) Nl. Roliani - ` 100 (26)Pu K. Vanlalsanga(DV) - Chawhmeh. (27) Pu N. Zonunmawia(SC) - Chawhmeh (28) Pi Zoliani(BS) - Buhfai 1 Bag.
He Gospel Camping neih takah hian Camper ho ten Pathian chhanchhuahna changin hlim takin an awm tlang vek niin thudawn a ni a, a lawmawm takzet a ni. Tin, he Camping a eirawngbawl tute leh Security leh Sanitation lama mawhphurtu hrang hrang ten an hna an tlinin an inpekna a nasa hle a, an fakawm hle a ni. Chutihrualin, rawngbawltu Gospel Thunder Team te pawh an in pekna a ropuiin an mawhphurhna hrang \heuh te hi Pathianin mal a sawm a, Camping hlawhtling leh ropui tak kan neih theih phah a ni.
PAGE - 2
EDITORIAL :
I CHANCHIN ENGTIA SAWI NGE I DUH?
Mihringte hi fak lawm lo chu tumah kan awmin ka ring lo. Chutichung chuan fak lawm lo ang maiin kan hriat laia miin min fak lai te hian min pawih fak suh tih \awngkam te kan chhakchhuak fo \hin. Mihring a kan lo pian chhuah a nungdama kan la awm si chuan chanchin nei lovin a awm theih loh a ni.
Tupawh mai hian kan tlin lohna lai te sawi fo \hin tu ai chuan kan \hatna leh mawina lai sawi chhuak fo \hin tu chu kan lawm nasa em em zawk \hin. Kan chanchin hi a \ha thei ang ber leh a mawi thei ang ber a miten an sawi chuan nun hlim \hin.
Kan damlai leh \hat lai hunin kan chanchin hi a chhia a \ha lamin min la sawi lo pawh a ni mai thei. Mahse, loh theih loh a sawi hun chu kan la tawng \heuh dawn a; a chhan chu mihring nih chhung hian chhiatni \hatni nei lo thei kan ni tlat lo. Chung hunah chuan loh theih lo va kan chanchin hi tu ten emaw an sawi a la ngai hrim hrim dawn a. I dam lai a sawi a nih loh pawhin he khawvel i chhuahsan hun a la thleng dawn.
Tumah hi khawvel ah kan cham reng thei dawn si lo. Nitin, thla tin, kum tinin thihna kut vawtin thlanmualah mihring te a hnuk liam mai zawng a nih hi. Chung hun chu mihringin a tawn chuan an ruang chungah loh theih lohin an chanchin sawi a ngai \hin. Chu hun chu nang leh kei pawh hian engtik hunah emaw chuan kan la tawng ve ngei ngei dawn a, chutih hunah chuan i ruang chunga i chanchin chu sawi angai ve ngei anga, engtia sawi nge i duh, i chanchin an sawi dan tur chu vawiin, tun hun zela i nundan leh chet dan khan a hril mai dawn a ni.
I Chanchin engtia sawi nge i duh?
Mihringte hi fak lawm lo chu tumah kan awmin ka ring lo. Chutichung chuan fak lawm lo ang maiin kan hriat laia miin min fak lai te hian min pawih fak suh tih \awngkam te kan chhakchhuak fo \hin. Mihring a kan lo pian chhuah a nungdama kan la awm si chuan chanchin nei lovin a awm theih loh a ni.
Tupawh mai hian kan tlin lohna lai te sawi fo \hin tu ai chuan kan \hatna leh mawina lai sawi chhuak fo \hin tu chu kan lawm nasa em em zawk \hin. Kan chanchin hi a \ha thei ang ber leh a mawi thei ang ber a miten an sawi chuan nun hlim \hin.
Kan damlai leh \hat lai hunin kan chanchin hi a chhia a \ha lamin min la sawi lo pawh a ni mai thei. Mahse, loh theih loh a sawi hun chu kan la tawng \heuh dawn a; a chhan chu mihring nih chhung hian chhiatni \hatni nei lo thei kan ni tlat lo. Chung hunah chuan loh theih lo va kan chanchin hi tu ten emaw an sawi a la ngai hrim hrim dawn a. I dam lai a sawi a nih loh pawhin he khawvel i chhuahsan hun a la thleng dawn.
Tumah hi khawvel ah kan cham reng thei dawn si lo. Nitin, thla tin, kum tinin thihna kut vawtin thlanmualah mihring te a hnuk liam mai zawng a nih hi. Chung hun chu mihringin a tawn chuan an ruang chungah loh theih lohin an chanchin sawi a ngai \hin. Chu hun chu nang leh kei pawh hian engtik hunah emaw chuan kan la tawng ve ngei ngei dawn a, chutih hunah chuan i ruang chunga i chanchin chu sawi angai ve ngei anga, engtia sawi nge i duh, i chanchin an sawi dan tur chu vawiin, tun hun zela i nundan leh chet dan khan a hril mai dawn a ni.
I Chanchin engtia sawi nge i duh?
ZIAKTUTE HUANG :
PU TLANKIM....“ENG ANG THENAWM NGE I NIH VE”?????
Hosan Msta Renthlei (20th Nov, 2014)
Pu Tlankim, Inrinni zing khua a han var a, zan mut hma lem loh chuan, tlai chhe lutuk lo, a awm mawitawk dar 7 vel ah ka han harh hlawl a, chhunlam tih tur engpawh in min lo hmuak a ni thei, mahse, khawthim tur ah chuan ka zam ngailo a, zan lo thleng tur chu ka nghakhlel ngei ngei zawk thin, “Hlimkhawpui” ngei mai hi.
Pu Tlankim, kan veng ah enge thil thleng awm, enge hriattur pawimawh, a rampum huap rawk khawp in tunge kan veng ti hming\ha leh tawh a, hmasawnna tur zawng a hmalakna thil a awm em, thil lawmawm, lawmlohna tur enge awm, hlate khua leh tualchhung tute nge annih ka hriat tak kher lem loh khawi emaw ber section a nupa tuak thar, nau nei thar, pemlut leh chhuak, petrol ruk leh mikhawlhkham chanchin, mi motor khawih sak, thlai ruk ching vau na thu, ui chhuah khap leh a ek ninawm thu, thlanlai tur a infuih na, hnatlang leh Electronics bungraw dawr fakna, damdawiin awm thu leh faksel na, tualchhung programme pawimawh leh chhiat tawh a chunga lawmthu sawina, ar puahsa a\anga meihawl zawrh thu thleng hian chhiar hmaih ka hlau thin a, a ngaihnawm vekin ka hlut em em \hin. |henkhat in hmel\ha thlalak, thil hrisello deuh deuh ringawt zawng leh buaipui a, hun leh tangka an sen ral \hin na ram tho ah, mite tan a chhawr nahawm zawng a Facebook a \angkai na tur ang tak a hmanga, kei leh midang te tan, a veng a awm zawk te kut pawh a thlen hma a, chhiar theih tur a i han chhawpchhuak rup \hin mai hi, lawmthu hrilh ka duh na che a rei tawh a, hun remchang ka la zawng reng e.
Pu Tlankim, hei ‘Thlangkawrvai’ an tih ah chuan kum 3 aia û lo hret chu hmai ka phih in, an chi al te liah sak ve in, an chawhmeh tui leh tuilo zet zet te pawh ka lo tem ve nual ta a. ‘Mualhla kar dan’ an tih thin pawh hi ka fiah ve uarh tawh chuan ka inhria. Thian dang te ang bawkin vairam chu nuam ka ti ngai tak tak lo a, an sual an fel tih lam erawh ka sawi tum anilo. Khawlum lai ngaihawm vang vang khawp a khua a han vawh nat chhoh tan leh tak ah chuan, ‘UAMA’ alo hnai chho nen, lung pawh aleng ve \hin na ngiang e. ‘Dawn chang in Zoram kan ngai vawng vawng’ tih hla te hian dawt an lo sawi lo in an hlu thar thin a, ‘Khuahmuna leng mah hian e Bawihte, intawn leh ni an nghakhlel thin a’ tih hla hretu tan ngat chuan, demawm lutuk bik nih in ka inring lo.
Pu Tlankim, Christmas te kan han sawi rik dawn dawn tak ah chuan, suangtuahna chuan Hlimkhawpui tak chu a lo thleng chho hman a. Tlangval pu Makhawa te kawmchhak tlang ah chuan ka han lawn a, \hutna pahnih an siam a, venglai hmachhawn zawk ah khan \hu in, ni dang a thlir nuam ka tih em em \hin tlaini tla eng sen riai mai pawh chu thlir nachang hre chang lo in, Mualzawl a ruai \heh tur mipui phu suau suau mai lamah chuan ka mit ala fe ta zawk a, sound system lam that tawk loh vang nge, Pu Hmingtea aw pawh fiah lo riai in a ri beuh beuh a, IKK lam erawh an thawm a \ha ham ham leh hle. ‘Khuangloa chai ang’ an sawi ang mai a, Vawksa leh sawhchiar tello a tun Christmas ka han hmangliam ve leh tur chu engemaw kimlo huih nghal in ka hria a, lung a awilo ru in, vanduai inti a chhungte leh \hian te chan thik a awl duh a, tun tum zet chu chân ropui dawn ka in ti hle lawk mai.
-Issue lehah chhunzawm a ni ang...
Hosan Msta Renthlei (20th Nov, 2014)
Pu Tlankim, Inrinni zing khua a han var a, zan mut hma lem loh chuan, tlai chhe lutuk lo, a awm mawitawk dar 7 vel ah ka han harh hlawl a, chhunlam tih tur engpawh in min lo hmuak a ni thei, mahse, khawthim tur ah chuan ka zam ngailo a, zan lo thleng tur chu ka nghakhlel ngei ngei zawk thin, “Hlimkhawpui” ngei mai hi.
Pu Tlankim, kan veng ah enge thil thleng awm, enge hriattur pawimawh, a rampum huap rawk khawp in tunge kan veng ti hming\ha leh tawh a, hmasawnna tur zawng a hmalakna thil a awm em, thil lawmawm, lawmlohna tur enge awm, hlate khua leh tualchhung tute nge annih ka hriat tak kher lem loh khawi emaw ber section a nupa tuak thar, nau nei thar, pemlut leh chhuak, petrol ruk leh mikhawlhkham chanchin, mi motor khawih sak, thlai ruk ching vau na thu, ui chhuah khap leh a ek ninawm thu, thlanlai tur a infuih na, hnatlang leh Electronics bungraw dawr fakna, damdawiin awm thu leh faksel na, tualchhung programme pawimawh leh chhiat tawh a chunga lawmthu sawina, ar puahsa a\anga meihawl zawrh thu thleng hian chhiar hmaih ka hlau thin a, a ngaihnawm vekin ka hlut em em \hin. |henkhat in hmel\ha thlalak, thil hrisello deuh deuh ringawt zawng leh buaipui a, hun leh tangka an sen ral \hin na ram tho ah, mite tan a chhawr nahawm zawng a Facebook a \angkai na tur ang tak a hmanga, kei leh midang te tan, a veng a awm zawk te kut pawh a thlen hma a, chhiar theih tur a i han chhawpchhuak rup \hin mai hi, lawmthu hrilh ka duh na che a rei tawh a, hun remchang ka la zawng reng e.
Pu Tlankim, hei ‘Thlangkawrvai’ an tih ah chuan kum 3 aia û lo hret chu hmai ka phih in, an chi al te liah sak ve in, an chawhmeh tui leh tuilo zet zet te pawh ka lo tem ve nual ta a. ‘Mualhla kar dan’ an tih thin pawh hi ka fiah ve uarh tawh chuan ka inhria. Thian dang te ang bawkin vairam chu nuam ka ti ngai tak tak lo a, an sual an fel tih lam erawh ka sawi tum anilo. Khawlum lai ngaihawm vang vang khawp a khua a han vawh nat chhoh tan leh tak ah chuan, ‘UAMA’ alo hnai chho nen, lung pawh aleng ve \hin na ngiang e. ‘Dawn chang in Zoram kan ngai vawng vawng’ tih hla te hian dawt an lo sawi lo in an hlu thar thin a, ‘Khuahmuna leng mah hian e Bawihte, intawn leh ni an nghakhlel thin a’ tih hla hretu tan ngat chuan, demawm lutuk bik nih in ka inring lo.
Pu Tlankim, Christmas te kan han sawi rik dawn dawn tak ah chuan, suangtuahna chuan Hlimkhawpui tak chu a lo thleng chho hman a. Tlangval pu Makhawa te kawmchhak tlang ah chuan ka han lawn a, \hutna pahnih an siam a, venglai hmachhawn zawk ah khan \hu in, ni dang a thlir nuam ka tih em em \hin tlaini tla eng sen riai mai pawh chu thlir nachang hre chang lo in, Mualzawl a ruai \heh tur mipui phu suau suau mai lamah chuan ka mit ala fe ta zawk a, sound system lam that tawk loh vang nge, Pu Hmingtea aw pawh fiah lo riai in a ri beuh beuh a, IKK lam erawh an thawm a \ha ham ham leh hle. ‘Khuangloa chai ang’ an sawi ang mai a, Vawksa leh sawhchiar tello a tun Christmas ka han hmangliam ve leh tur chu engemaw kimlo huih nghal in ka hria a, lung a awilo ru in, vanduai inti a chhungte leh \hian te chan thik a awl duh a, tun tum zet chu chân ropui dawn ka in ti hle lawk mai.
-Issue lehah chhunzawm a ni ang...
PAGE - 3
HRIATTIRNA :
Local council hriattirna
1. Sawrkar thu chhuak angin, Hlimen Local Council Area chhunga Revenue Pass, huan ram Land record tura teh \hat vek tur a ni a, teh tur neite chuan Dec. ni 12, 2014 ralhmain Hlimen Local Council Office ah in report tur a ni e.
2. Land record tur a ram teh tur te chu :-
a) Periodic Patta (P. Patta)
b) Garden LSC
c) WRC Pass
d) NLUP ram (Hmala a enkawl \hate)
e) Huan ram enkawl \ha, (Pass nei lo)
f) Cadastral Area pawn a Revenue Pass te
Ram teh tur a in report ten kan huan ram pass neih te a Xerox Copy & Phone No. te theh luh tel tur a ni e.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman Local Council.
Bo chhar
Pawisa chhar a ni a, a tibo chuan tihbona hmun leh pawisa zat chiang taka sawiin Dec. ni 13, 2014(inrinni) ral hmain Pi Lalchhungpuii Saichhuma Section hnenah lam theih a ni e.
G &SA hriattirna
Dec. ni 13, 2014(inrinni) khian Hlimen Damveng Presbyterian Kohhran Sunday School naupang ten Field an hmang dawn avangin Field hmang \hin infiam mi ten lo kian turin kan in ngen e.
Sd/- Secretary, G &SA . Hlimen.
PHED hriattirna
Serlui (A) chu Lungleng kaiah khuah a ni a, he tuikhuah hi mipui tlan tur a nih mai bakah chetsual theih a nih avangin he tuikhuah-ah hian Picnic, insuk, inbual, tui chen, sangha leh chakai etc. man khap tlat a ni a, he tuikhuah leh Pipe line te hi min humhalh saka min venpui turin mitin te \awiawmna kan ngen tak meuh meuh a ni.
Sd/- Sub- Divisional Officer, PHED
Aizawl Water Transmission Sub- Division
1. Sawrkar thu chhuak angin, Hlimen Local Council Area chhunga Revenue Pass, huan ram Land record tura teh \hat vek tur a ni a, teh tur neite chuan Dec. ni 12, 2014 ralhmain Hlimen Local Council Office ah in report tur a ni e.
2. Land record tur a ram teh tur te chu :-
a) Periodic Patta (P. Patta)
b) Garden LSC
c) WRC Pass
d) NLUP ram (Hmala a enkawl \hate)
e) Huan ram enkawl \ha, (Pass nei lo)
f) Cadastral Area pawn a Revenue Pass te
Ram teh tur a in report ten kan huan ram pass neih te a Xerox Copy & Phone No. te theh luh tel tur a ni e.
Sd/- Lalhmingliana, Chairman Local Council.
Bo chhar
Pawisa chhar a ni a, a tibo chuan tihbona hmun leh pawisa zat chiang taka sawiin Dec. ni 13, 2014(inrinni) ral hmain Pi Lalchhungpuii Saichhuma Section hnenah lam theih a ni e.
G &SA hriattirna
Dec. ni 13, 2014(inrinni) khian Hlimen Damveng Presbyterian Kohhran Sunday School naupang ten Field an hmang dawn avangin Field hmang \hin infiam mi ten lo kian turin kan in ngen e.
Sd/- Secretary, G &SA . Hlimen.
PHED hriattirna
Serlui (A) chu Lungleng kaiah khuah a ni a, he tuikhuah hi mipui tlan tur a nih mai bakah chetsual theih a nih avangin he tuikhuah-ah hian Picnic, insuk, inbual, tui chen, sangha leh chakai etc. man khap tlat a ni a, he tuikhuah leh Pipe line te hi min humhalh saka min venpui turin mitin te \awiawmna kan ngen tak meuh meuh a ni.
Sd/- Sub- Divisional Officer, PHED
Aizawl Water Transmission Sub- Division
************************************************************
Lawrkhawm chhunzawmna.......
Security atana ruat zawng zawng te hian Dec. ni 8. 2014 (thawh\anni) zing dar 10 a\angin kim taka Duty tur a ni.
3. |awng\ai chung chang : Dec. Camping laia mi \hahnem ngai ten hun an hman \hin chu Camping Committee chuan kalpui zel nise a ti a, Isua Krista Kohhran hruaitu ten ruahmanna lo siam leh se.
4. Pavalai pawl te puala hun hman : Committee hmasain a lo rel tawh angin Pavalai pawl te pualin Dec. ni 13, 2014(inrinni) chhun hian Kohhran hrang hranga Pavalai pawl/ Pavalai rual te tan hun hmanga inkhawmna neih nise tih a ni.
5. Eirawngbawlte chungchang : Eirawngbawl tur hi Camping hmasa ruat ang khan kal leh tur a ni a, Mess Maneger ten ruahmanna lo siam mai se tih a ni.
Security atana ruat zawng zawng te hian Dec. ni 8. 2014 (thawh\anni) zing dar 10 a\angin kim taka Duty tur a ni.
3. |awng\ai chung chang : Dec. Camping laia mi \hahnem ngai ten hun an hman \hin chu Camping Committee chuan kalpui zel nise a ti a, Isua Krista Kohhran hruaitu ten ruahmanna lo siam leh se.
4. Pavalai pawl te puala hun hman : Committee hmasain a lo rel tawh angin Pavalai pawl te pualin Dec. ni 13, 2014(inrinni) chhun hian Kohhran hrang hranga Pavalai pawl/ Pavalai rual te tan hun hmanga inkhawmna neih nise tih a ni.
5. Eirawngbawlte chungchang : Eirawngbawl tur hi Camping hmasa ruat ang khan kal leh tur a ni a, Mess Maneger ten ruahmanna lo siam mai se tih a ni.
LAWRKHAWM :
Middle School sports neih zawh a ni
Middle School Hlimen Zone te chuan Dec. ni 1 - 3, 2014 chhung khan Hlimen Playground ah Zonal Sports an nei. Hlimen Zone ah hian Middle School paruk - Hlimen Middle School-I, Hlimen Middle School-II, Melthum Middle School, Samtlang Middle School, N.Lungleng Middle School leh Lungleng-I Middle School te an tel a. Infiamna hrang hrang hmangin he sports hi neih a ni a, Samtlang Middle School ten Points 94 hmuin pakhatna an ni a, N.Lungleng Middle School ten Points 54 hmuin pahnihna an ni a, tin, Lungleng-I Middle School ten Points 32 hmuin pathumna an ni bawk a ni.
Lawmthu sawina
Kan chhiat tawh thu-ah lawmthu sawina tur tam tak kan nei a. A dam loh tan tirh atangin veng chhung leh veng pawn atangin min khawngaihtute hmel kan hmu reng a. Thisen a mamawh apianga thisen min petute, in lamah leh damdawi in lamah min kantute leh thilpek min petu te, Kohhran hrang hrang leh mimal tawngtaina kan dawn zawng zawng chungahte thinlung takin lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.
Vawiin amah kan thlahna ni-ah, veng chhung leh veng pawn atangin tha leh zung, sum leh pai senga min hmangaihna leh min lainatna hmel kan la hmu reng hi kan va’n lawm tak em. Video a thla min lasaktute leh Still Camera min hmantir a, thla min laksatute chungah kan lawm takzet zet bawk a ni.
Hetianga kan chunga in thatna leh in mi khawngaihna kan dawn zawng zawngte hi keini chuan kan rul seng dawn lo va, “Lalpan’n a let tam takin malsawmnain vur che u rawh se,” tih hi kan tawngtaina a ni.
In khawngaihna dawngtu,
Zothanpari leh a fate
Saichhuma Section
Camping chhawng hnihna
Dec. ni 5, 2014(zirtawpni) zan khkan Campng Committee YMA Hallah neih a ni a, Camping chhawng hnihna(Dec. 8 -13, 2014) neih leh turah hetiang hian ruahmanna siam a ni:
1. Luh hun : Dec. ni 8, 2014 (thawh\anni) 10:00am- 1:00Pm chhungin registration tih fel vek tur ani.
2. Security chung chang : Security Duty JAC te lo pui turin hetiang hian kohhran hrang hrang a\angin ruat an ni:-
Hlimen Presby. Kohhran : Pu Lalrinawma Kawlni, Tv. Lalchhandama, Tv. Zonunsanga, Tv. Lalruatkima, Tv. Zonunkima, Pu Lalkunga.
Hlimen Damveng Presby. Kohhran : Tv. Lalnunmawia, Tv. Lalchhanhima, Pu R. Lalremruata, Pu Lalhmunsiama, Pu Lalremtluanga, Pu Lalrinmawia, Tv. John Lalhunhlua, Tv. Lalthankhuma
Hlimen Vengthar Presby. Kohhran : Pu Zahmuaka leh Pu Biaknghinglova
Isua Krista Kohhran : Tv. Isak Lallawmzuala, Tv. J. Zomuansanga, Tv. Lalnunsiama, Tv. PC Vanlalruata
Baptist Kohhran : Upa R. Muanzova, Pu Ronny Lalbiaksanga, Pu K. Denghmingthanga
Salvation Army : Pu Lalhruaizela, Tv. Lalramsanga, Pu J. Vanlalbiakdika
Middle School Hlimen Zone te chuan Dec. ni 1 - 3, 2014 chhung khan Hlimen Playground ah Zonal Sports an nei. Hlimen Zone ah hian Middle School paruk - Hlimen Middle School-I, Hlimen Middle School-II, Melthum Middle School, Samtlang Middle School, N.Lungleng Middle School leh Lungleng-I Middle School te an tel a. Infiamna hrang hrang hmangin he sports hi neih a ni a, Samtlang Middle School ten Points 94 hmuin pakhatna an ni a, N.Lungleng Middle School ten Points 54 hmuin pahnihna an ni a, tin, Lungleng-I Middle School ten Points 32 hmuin pathumna an ni bawk a ni.
Lawmthu sawina
Kan chhiat tawh thu-ah lawmthu sawina tur tam tak kan nei a. A dam loh tan tirh atangin veng chhung leh veng pawn atangin min khawngaihtute hmel kan hmu reng a. Thisen a mamawh apianga thisen min petute, in lamah leh damdawi in lamah min kantute leh thilpek min petu te, Kohhran hrang hrang leh mimal tawngtaina kan dawn zawng zawng chungahte thinlung takin lawmthu kan sawi tak meuh meuh a ni.
Vawiin amah kan thlahna ni-ah, veng chhung leh veng pawn atangin tha leh zung, sum leh pai senga min hmangaihna leh min lainatna hmel kan la hmu reng hi kan va’n lawm tak em. Video a thla min lasaktute leh Still Camera min hmantir a, thla min laksatute chungah kan lawm takzet zet bawk a ni.
Hetianga kan chunga in thatna leh in mi khawngaihna kan dawn zawng zawngte hi keini chuan kan rul seng dawn lo va, “Lalpan’n a let tam takin malsawmnain vur che u rawh se,” tih hi kan tawngtaina a ni.
In khawngaihna dawngtu,
Zothanpari leh a fate
Saichhuma Section
Camping chhawng hnihna
Dec. ni 5, 2014(zirtawpni) zan khkan Campng Committee YMA Hallah neih a ni a, Camping chhawng hnihna(Dec. 8 -13, 2014) neih leh turah hetiang hian ruahmanna siam a ni:
1. Luh hun : Dec. ni 8, 2014 (thawh\anni) 10:00am- 1:00Pm chhungin registration tih fel vek tur ani.
2. Security chung chang : Security Duty JAC te lo pui turin hetiang hian kohhran hrang hrang a\angin ruat an ni:-
Hlimen Presby. Kohhran : Pu Lalrinawma Kawlni, Tv. Lalchhandama, Tv. Zonunsanga, Tv. Lalruatkima, Tv. Zonunkima, Pu Lalkunga.
Hlimen Damveng Presby. Kohhran : Tv. Lalnunmawia, Tv. Lalchhanhima, Pu R. Lalremruata, Pu Lalhmunsiama, Pu Lalremtluanga, Pu Lalrinmawia, Tv. John Lalhunhlua, Tv. Lalthankhuma
Hlimen Vengthar Presby. Kohhran : Pu Zahmuaka leh Pu Biaknghinglova
Isua Krista Kohhran : Tv. Isak Lallawmzuala, Tv. J. Zomuansanga, Tv. Lalnunsiama, Tv. PC Vanlalruata
Baptist Kohhran : Upa R. Muanzova, Pu Ronny Lalbiaksanga, Pu K. Denghmingthanga
Salvation Army : Pu Lalhruaizela, Tv. Lalramsanga, Pu J. Vanlalbiakdika
PAGE - 4
KEIMAHNI :
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2014 Oct. thla Budget pe tla tawh te:
1. Lalsavunga Sec. 2. Damvea Sec.
3. Kapdaia Sec. 4. Buala Sec.
5. Vawmphunga Sec.
Lalsavunga Sec. ten December thla thleng an tlak ta a, Damvea Sec. ten Nov. thla Budget an pe tla ta bawk.
YMA in râl
Dec. ni 4, 2014 (Ningani) zan khan Upa Lalsanga ralna hun hman a ni a, ralna tlingkhawm ` 6030 a chhungte hnenah hlan a ni.
Tin, hemi zan vek hian Upa Lalsanga tuamna puan 3 zet chu a \ul anga YMA ten an hman turin a chhung ten YMA ah an hlan bawk a ni. Ruang tuamna puan YMA ten an dawn \hin hi \angkai taka hman \hin a ni.
Sum audit
Dec. ni 5, 2014(zirtawpni) zan khan Hlimen Branch YMA a Section te sum Audit a ni a, Auditor Pu Pakunga Adviser leh Pu Duhthusama Adviser ten an Audit a, Section tin ten sum an vawng felfai hle tih Auditor te hnen a\angin dawn a ni.
Hlimkhawpui Budget
Hlimkhawpui 2014 Oct. thla Budget pe tla tawh te:
1. Lalsavunga Sec. 2. Damvea Sec.
3. Kapdaia Sec. 4. Buala Sec.
5. Vawmphunga Sec.
Lalsavunga Sec. ten December thla thleng an tlak ta a, Damvea Sec. ten Nov. thla Budget an pe tla ta bawk.
YMA in râl
Dec. ni 4, 2014 (Ningani) zan khan Upa Lalsanga ralna hun hman a ni a, ralna tlingkhawm ` 6030 a chhungte hnenah hlan a ni.
Tin, hemi zan vek hian Upa Lalsanga tuamna puan 3 zet chu a \ul anga YMA ten an hman turin a chhung ten YMA ah an hlan bawk a ni. Ruang tuamna puan YMA ten an dawn \hin hi \angkai taka hman \hin a ni.
Sum audit
Dec. ni 5, 2014(zirtawpni) zan khan Hlimen Branch YMA a Section te sum Audit a ni a, Auditor Pu Pakunga Adviser leh Pu Duhthusama Adviser ten an Audit a, Section tin ten sum an vawng felfai hle tih Auditor te hnen a\angin dawn a ni.
****************************************************
Hriattirna chhunzawmna...................
Camping a lut tur te hriattur
1.Camping a lut tur te chu hi Dec. ni 8, 2014(thawhtanni)10am - 1pm in karah in ziahluh tur a ni. Camping hian Dec. ni 13, 2014 (inrinni) thleng a awh ang.
2.Mut bu, Note bu, Pen leh Bible leh mahni mamawh dangte ken tur a ni.
3. Mobile Phone hi kenluh phal a ni lova, Duty te hnenah dah vek tur a ni a, thil pawimawh leh \ul bik thilah lo chuan hman a remchang dawn lo a ni.
4. Camp Fee, Buhfai, thleng leh no te ken a ngai lovang.
5. Ruihhlo lam thil ken khap a ni bawk.
Camping chung changa ngenna
Gospel Camping chhawng hnihna chu Dec. ni 8-13, 2014 chung hian neih a lo ni leh dawn ta a, Camping \anpui nana thilpek eng pawh pe duh kan awm a nih chuan tlem lua awm lovin engtiklai pawhin pek theih reng a ni . Tin, \awng\aina lamah pawh i hre nawn fo ang u.
Miharsa pual bawm dawh
Hlimen a Facebook Group pakhat ‘ Hlimkhawpui Lovers’ te chuan kumin krismas a vengchhung miharsa zawk te pualin \anpuina bawm Nl. Zuitluangin dawr Venglaiah an dawh a, a duh apiang tan tlem lua awm lovin thlak turin mitin te an sawm a. Hlimkhawpui Lovers member te phei chu thlak vek turin Admin. ten an sawm a ni.
Camping a lut tur te hriattur
1.Camping a lut tur te chu hi Dec. ni 8, 2014(thawhtanni)10am - 1pm in karah in ziahluh tur a ni. Camping hian Dec. ni 13, 2014 (inrinni) thleng a awh ang.
2.Mut bu, Note bu, Pen leh Bible leh mahni mamawh dangte ken tur a ni.
3. Mobile Phone hi kenluh phal a ni lova, Duty te hnenah dah vek tur a ni a, thil pawimawh leh \ul bik thilah lo chuan hman a remchang dawn lo a ni.
4. Camp Fee, Buhfai, thleng leh no te ken a ngai lovang.
5. Ruihhlo lam thil ken khap a ni bawk.
Camping chung changa ngenna
Gospel Camping chhawng hnihna chu Dec. ni 8-13, 2014 chung hian neih a lo ni leh dawn ta a, Camping \anpui nana thilpek eng pawh pe duh kan awm a nih chuan tlem lua awm lovin engtiklai pawhin pek theih reng a ni . Tin, \awng\aina lamah pawh i hre nawn fo ang u.
Miharsa pual bawm dawh
Hlimen a Facebook Group pakhat ‘ Hlimkhawpui Lovers’ te chuan kumin krismas a vengchhung miharsa zawk te pualin \anpuina bawm Nl. Zuitluangin dawr Venglaiah an dawh a, a duh apiang tan tlem lua awm lovin thlak turin mitin te an sawm a. Hlimkhawpui Lovers member te phei chu thlak vek turin Admin. ten an sawm a ni.
CHHIARTUTE NGAIHDAN :
@@ Pu Editor, hei Hlimen ah Masi hmang turin ka lo haw a, engtizia a kawngpui (main Road) ah Motor zanriak meuh a an dah khup mai zel le ? Kan hotute hian hma han la ta se, a kaw duak ngei ang ka lo ti mai mai a.
- Inthlahruangliana
- Inthlahruangliana
KAN THEN TAK :
Upa Lalsanga kum 70: Upa Lalsanga hi kum 1944, May ni 12 khan Pu Lalnghinglova (L) leh Pi Ngurchhawni (L) te inkarah Durtlang Hospital-ah a lo piang a. An unau hi hmeichhia 4 leh hmeichhia 3 an ni.
Kum 1978, June 28-ah Zothanpari nen Hlimen Presbyterian Kohhran Biak Inah Pastor R. Lalchhana (L) kutah an innei a, fa hmeichhia 1 leh mipa 3 an nei a, tu 6 a nei bawk.
Kum 1964-ah Hlimen Primary School I-ah zirtirtu hna a thawk tan a, kum 1967-ah training zovin hemi hnu hian Saron Veng P/S, Kulikawn P/S leh Hlimen P/S II-ahte thawkin kum 1988-ah Hlimen P/S I-ah Headmaster niin kum 2009-a a pension thlengin a thawk a ni.
NGO lamah pawh a phak tawkah inhmang ve-in Hlimen Branch YMA Secretary-te lo ni tawhin MUP, Hlimen Unit-ah Secretary ni lai mek a ni.
Kum 1965-ah Pathianah piantharna changin kohhranah a theih ang anga inhmang chhovin kum 1990-ah Tualchhung Upa atan thlan a ni a, kum 1994-ah Kohhran Upa atan thlan a ni. Rawngbawlna peng hrang hrang chelhin Bial Secretary leh Presbytery Standing Committee nihnate a lo chelh tawh bawk a ni. Rawngbawlnaah a thihni thlengin Kohhran Asst. Secretary, Sakramen Department Leader, Kohhran School Managing Board Member nihnate a chelh mek a ni. Amah hi mi inzir mi a nih angin Synod Bible School-ah May – August, 2014 Session atan Certificate in Theology (CTH) pawh ‘A’ GRADE-ah a zo leh a ni.
Kum 2003 atang khan taksa chak lohnain a tibuai \an a, damdawi in lamahte inentirin a natna hi Thisen Cancer a nih tih hriat chhuah a ni a. Mumbai lamah reffer a nih angin kalpui a ni a, hemi hnu hian in lamah enkawl chhunzawm leh a ni a, treatment tha taka a lak avangin amah pawh hian a \hat phah hle.
Thisen hi a khat tawkin pek reng a ni a, October 25, 2014 atang khan thawhah leh khuhin a tlakbuak leh a. Zemabawk Cancer Hospital-ah enkawl a nih leh hnuin \ha takin a lo chhuak leh a. Hemi hnu hian Chemo la-in Zemabawk Cancer Hospital-ah bawk admit leh a ni a. November 22, 2014 (Inrinni)-ah damdawi in atanga chhuak lehin in lamah enkawl a ni a.
November 29, 2014 (Inrinni) a\ang khan taksa chak lohnain a rawn tlakbuak leh a. December 1, 2014 (Thawhtanni) khan a thawhah rawn zual lehin Zemabawk Cancer Hospital-ah kalpui leh a ni a. Doctor leh Nurse te’n theih tawp min chhuahpui laiin hemi ni dar 11:30 AM khan a rawng a lo bawlsak thin a Lalpa hnenah min lo kalsan ta zawk a ni.
Kum 1978, June 28-ah Zothanpari nen Hlimen Presbyterian Kohhran Biak Inah Pastor R. Lalchhana (L) kutah an innei a, fa hmeichhia 1 leh mipa 3 an nei a, tu 6 a nei bawk.
Kum 1964-ah Hlimen Primary School I-ah zirtirtu hna a thawk tan a, kum 1967-ah training zovin hemi hnu hian Saron Veng P/S, Kulikawn P/S leh Hlimen P/S II-ahte thawkin kum 1988-ah Hlimen P/S I-ah Headmaster niin kum 2009-a a pension thlengin a thawk a ni.
NGO lamah pawh a phak tawkah inhmang ve-in Hlimen Branch YMA Secretary-te lo ni tawhin MUP, Hlimen Unit-ah Secretary ni lai mek a ni.
Kum 1965-ah Pathianah piantharna changin kohhranah a theih ang anga inhmang chhovin kum 1990-ah Tualchhung Upa atan thlan a ni a, kum 1994-ah Kohhran Upa atan thlan a ni. Rawngbawlna peng hrang hrang chelhin Bial Secretary leh Presbytery Standing Committee nihnate a lo chelh tawh bawk a ni. Rawngbawlnaah a thihni thlengin Kohhran Asst. Secretary, Sakramen Department Leader, Kohhran School Managing Board Member nihnate a chelh mek a ni. Amah hi mi inzir mi a nih angin Synod Bible School-ah May – August, 2014 Session atan Certificate in Theology (CTH) pawh ‘A’ GRADE-ah a zo leh a ni.
Kum 2003 atang khan taksa chak lohnain a tibuai \an a, damdawi in lamahte inentirin a natna hi Thisen Cancer a nih tih hriat chhuah a ni a. Mumbai lamah reffer a nih angin kalpui a ni a, hemi hnu hian in lamah enkawl chhunzawm leh a ni a, treatment tha taka a lak avangin amah pawh hian a \hat phah hle.
Thisen hi a khat tawkin pek reng a ni a, October 25, 2014 atang khan thawhah leh khuhin a tlakbuak leh a. Zemabawk Cancer Hospital-ah enkawl a nih leh hnuin \ha takin a lo chhuak leh a. Hemi hnu hian Chemo la-in Zemabawk Cancer Hospital-ah bawk admit leh a ni a. November 22, 2014 (Inrinni)-ah damdawi in atanga chhuak lehin in lamah enkawl a ni a.
November 29, 2014 (Inrinni) a\ang khan taksa chak lohnain a rawn tlakbuak leh a. December 1, 2014 (Thawhtanni) khan a thawhah rawn zual lehin Zemabawk Cancer Hospital-ah kalpui leh a ni a. Doctor leh Nurse te’n theih tawp min chhuahpui laiin hemi ni dar 11:30 AM khan a rawng a lo bawlsak thin a Lalpa hnenah min lo kalsan ta zawk a ni.
No comments:
Post a Comment